Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indien »
Indien
[ɛ̃djɛ̃]
Définitions de « indien »
Indien - Adjectif
-
Qui concerne l'Inde ou ses ressortissants.
Du fabricant chinois de matériel informatique Lenovo au géant de l’acier d’origine indienne Mittal, les entreprises des pays émergents partent sans complexe à la conquête des entreprises de l’Ouest, même si ces rachats se heurtent parfois à de fortes résistances.
— Le Devoir, 17 octobre 2006 -
Se dit des peuples autochtones d'Amérique avant la colonisation européenne.
Un statut constitutionnel que nous jugerions valable pourrait remplacer le statut actuel des réserves indiennes qui nous apportent autant d’inconvénients que d’avantages.
— Ghislain Picard, Le Devoir -
(Géographie) Désigne une personne originaire de l'Inde.
Dans son dernier roman, l'auteur peint avec justesse et émotion le destin d'un Indien déraciné, évoquant la richesse et la complexité de son héritage culturel.
— (Citation fictive) -
(Géographie) Se réfère aux individus autochtones du continent américain, présents avant l'arrivée européenne.
Les Indiens, ces peuples autochtones qui habitaient le continent américain bien avant l'arrivée des navigateurs européens, ont su préserver un héritage culturel et spirituel unique malgré les multiples vicissitudes de l'Histoire.
— (Citation fictive)
Indien - Nom commun
-
Boisson composée d'Orangina et de sirop de grenadine.
En levant son verre d'indien, mélange subtil d'Orangina et de sirop de grenadine, le jeune homme sourit : une brève évasion tropicale dans un verre, un cocktail de douceur et de fraîcheur pétillante.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Art indien
- Avancer, marcher à la file indienne
-
Chanvre indien
La Police nationale annonce dans un rapport de sa mission effectuée à Touba (centre) avoir saisi trois kilogrammes de chanvre indien et immobilisé 67 charrettes lors du Magal.
— Sud Quotidien, Trois kilogrammes de chanvre indien saisis et de nombreux véhicules immobilisés lors du Magal - Sud Quotidien - Civilisations indiennes
- Indien mohican, sioux
- Indiens des plaines, des prairies
- Indiens du brésil, du pérou
-
La république indienne
La Constitution de la République Indienne reconnaît le multilinguisme du pays et prévoit des dispositions destinées à l’encourager dans tous les domaines. Dans son état actuel, son Annexe VIII énumère vingt-deux langues officielles dans l’ordre alphabétique : 1) l’assamais, 2) le bengali, 3) le bodo, 4) le dogri, 5) le gujarati, 6) le hindi, 7) le kannada, 8), le cachemiri, 9) le konkani, 10) le maithili, 11) le malayalam, 12) le manipuri, 13) le marathi, 14) le népali, 15) l’oriya, 16) le penjabi, 17) le sanskrit, 18) le santhali, 19) le sindhi, 20) le tamoul, 21) le télougou, et 22) l’ourdou. Les points suivants sont à noter :
— Le Taurillon, De l'audacieuse et surmontable question des langues en Inde (1/2) - Le Taurillon -
Océan indien
Neuvième jour du record de la Route du Thé, entre Hong Kong et Londres, pour le maxi-trimaran IDEC Sport de Francis Joyon et son équipage. Après avoir plongé au Sud pour éviter deux petits centres cycloniques, ils vont remettre de l’Ouest dans leur route et sont maintenant à 2 000 milles du cap de Bonne-Espérance. Mais une avarie perturbe leurs plans : la drisse de grand-voile a cassé dans les fureurs d’un océan Indien très inconfortable.
— voilesetvoiliers.ouest-france.fr, Drisse de grand voile cassée sur l’IDEC Sport de Joyon, dans un océan Indien très musclé -
Réserve indienne
Elle était partie cueillir des goyaves. C’était le dimanche 21 juin en fin d’après-midi. Sur son chemin, près du hameau de Santa Cecilia dans le département central du Risaralda au cœur des Andes, la fillette de 12 ans, de la communauté indienne emberá-chami, a rencontré sept soldats. Les militaires l’ont séquestrée, violée à tour de rôle, et ses proches ne l’ont retrouvée que le lendemain, pleurant au bord du fleuve. La plainte portée par la famille, soutenue par les autorités de la réserve indienne Gitó Dobaku où elle vit, et l’Organisation nationale indigène, et reprise par les réseaux sociaux et les médias, a fait immédiatement scandale.
— Libération.fr, Colombie : les femmes indigènes, proies sexuelles des militaires - Libération -
Tribu indienne
Le nom « osage » est celui d'une tribu indienne qui se servait du pigment jaune-orangé contenu dans l'écorce pour peindre les visages.
— LEFIGARO, Oranger des osages ou « bois d'arc » - Un bon indien est un indien mort
- À la file indienne, en file indienne (l'un derrière l'autre, à la manière des guerriers indiens.)
- Été indien, été des indiens (période ensoleillée au début d'octobre où la végétation prend des couleurs flamboyantes, au Canada et dans le nord des États-Unis.)
Étymologie de « indien »
(Nom, sens 1) Du latin Indianus → voir Inde et -ien. (Nom, sens 2) De l’erreur par Christophe Colomb. → voir Indes occidentales.Usage du mot « indien »
Évolution historique de l’usage du mot « indien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « indien »
Citations contenant le mot « indien »
-
Un indien qui a la rougeole n’a pas l’air contagieux.
José Artur -
Hachette. Jeune hache, que les indiens nomment tomahawk.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
Je suis un vieux peau-rouge qui ne marchera jamais dans une file indienne.
Achille Chavée — Décoctions -
Peu m'importe qu'il soit blanc, noir, jaune ou indien. Il suffit qu'il soit un homme, il ne peut rien être de pire.
Mark Twain -
S'il y a des changements dans la société patriarcale indienne, je ne les verrai probablement pas de mon vivant.
Richa Chadda — Le Figaro, 24 juin 2015 -
A soixante-dix ans commence l'été indien de la vie.
Edwin Schneidman -
Dorénavant fort des milliards de dollars investis par Facebook et Google dans son conglomérat, le magnat indien Mukesh Ambani est pleinement engagé dans l'âpre bataille de l'e-commerce dans son pays, où il devra ferrailler dur avec les leaders américains Amazon et Walmart.
Le Figaro.fr — E-commerce: le magnat indien Mukesh Ambani à l'assaut d'Amazon et Walmart -
L'Inde ne compte d'ailleurs pas se cantonner à l'acquisition d'avions de combat et souhaite également renforcer ses capacités air-air et air-sol avec l’acquisition de missiles, un programme qui concerne d'ailleurs les trois branches de l'armée indienne. Des missiles à longue portée (1 000 km) pourraient ainsi être achetés au profit de la Navy et de l'Air Force. Le missile air-air Astra, développé localement, pourrait lui aussi être commandé.
Air et Cosmos — Inde : vers l'acquisition de chasseurs russes
Traductions du mot « indien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | indian |
| Espagnol | indio |
| Italien | indiano |
| Allemand | indisch |
| Chinois | 印度人 |
| Arabe | هندي |
| Portugais | indiano |
| Russe | индийский |
| Japonais | インド人 |
| Basque | indian |
| Corse | indianu |