Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inactuel »
Inactuel
[ɛ̃aktyœl]
Définitions de « inactuel »
Inactuel - Adjectif
-
Qui n'est plus d'actualité, désuet.
Dans ce monde digital en constante évolution, les méthodes de marketing traditionnelles deviennent rapidement inactuelles, supplantées par des stratégies plus innovantes et efficaces.
— (Citation fictive)
Étymologie de « inactuel »
Du XXe siècle, dérivé de actuel, avec le préfixe in-.Usage du mot « inactuel »
Évolution historique de l’usage du mot « inactuel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inactuel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inactuel »
Antonymes de « inactuel »
Citations contenant le mot « inactuel »
-
• Rabâchage • Mais excuse bien grande • Affreux effets de l’alcool et de la sénilité • Coupe du foie • Nains de faïence • Perroquet superflu • Reste de l’âge d’or • Fort inactuel • Démonétisation du Père Noël • Démonétisation de toutes choses • On ne les retrouve que dans Pourrat • Contes de Noël • Tranquillité de la neige • Odeur de jardin • Grandeur consécutive d’Allah.
www.lamontagne.fr — Redécouvrir Alexandre Vialatte : Chronique des nains en céramique - Clermont-Ferrand (63000) -
Il était le plus inactuel artiste encore vivant. Paul-Armand Gette s’est éteint lundi 8 janvier à l’âge de 96 ans. Peu connu du grand public, il occupait une place à part au sein de la communauté artistique qui continuait de s’émouvoir de la présence discrète de ce géant voûté qui rôdait dans les rues du Marais où il habitait, et de la constance jamais ébranlée avec laquelle il poursuivait ses obsessions : la mythologie, la botanique, la géologie mais aussi, et surtout l’érotisme et le corps féminin.
Libération — Paul-Armand Gette, mythes et lingeries – Libération -
Cet auteur prolifique et inactuel semble être « l'absent » le plus réprouvé du paysage intellectuel français. Il a éveillé la curiosité de BHL.
La Règle du Jeu — Bernard-Henri Lévy, Vous n’avez pas lu Maxence Caron - La Règle du Jeu - Littérature, Philosophie, Politique, Arts -
«Il faut prendre le temps d'être inactuel ». À la question, « quel regard portez-vous sur les attentats de Paris de la semaine dernière ? », la romancière ne répondra pas. Du moins pas comme ça, pas directement. Car, hier après-midi, à Billom, dans le cadre du festival « Autour d'elles » (*), Lydie Salvayre ne s'est pas dérobée à ce parallèle entre le sujet de son livre, prix Goncourt 2014, Pas pleurer, cette Espagne de 1936 dont le réveil libertaire a été opprimé dans le sang et les attentats de Paris la semaine dernière.
www.lamontagne.fr — Lydie Salvayre, l’auteur de Pas pleurer, prix Goncourt 2014, était à Billom hier après-midi - Clermont-Ferrand (63000)
Traductions du mot « inactuel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | out of date |
| Espagnol | fuera de plazo |
| Italien | obsoleto |
| Allemand | veraltet |
| Chinois | 过时的 |
| Arabe | انتهت صلاحيته |
| Portugais | desatualizado |
| Russe | устаревший |
| Japonais | 時代遅れ |
| Basque | zaharkiturik |
| Corse | fora di data |