La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « in extenso »

In extenso

Définitions de « in extenso »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

in extenso \i.nɛk.stɛn.so\ invariable

  1. En entier, dans toute sa longueur, en parlant des ouvrages de l’esprit.
    • Dix heures sonnaient à peine, et le docteur avait eu le temps de faire le tour de la ville, de visiter un hôpital, de rentrer à son hôtel et de lire dans les principaux journaux de Londres le compte rendu in extenso d’un mémoire qu’il avait présenté l’avant-veille au grand Congrès international d’Hygiène, sur un « compte-globules du sang » dont il était l’inventeur. — (Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre I)
    • À moins que vous ne vouliez que je ne le fasse copier in extenso et ne vous en adresse la copie. — (Ferdinand Walsin Esterhazy, Bordereau de l’affaire Dreyfus, 1894)
    • Le Jésuite vit avec effroi le petit geste d’impatience par lequel elle manifestait son regret de n’avoir pu recevoir le témoignage in extenso de la gratitude du révérend. — (Pierre Benoit, Le lac salé, Albin Michel, 1921, réédition Le Livre de Poche, page 106)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

EXTENSO (IN). (EN se prononce IN.) Locution
empruntée du latin. Dans toute son étendue. Publier un discours in extenso.

Littré (1872-1877)

IN EXTENSO
  • Voy. EXTENSO.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « in extenso »

Composé du mot latin in et de l’ablatif de extensum.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « in extenso »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
in extenso in ɛkstɑ̃sɔ

Fréquence d'apparition du mot « in extenso » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « in extenso »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « in extenso »

  • En juin 2019, LCI était plutôt fière de décrocher la première interview politique, depuis longtemps, de l’ancienne députée du Vaucluse. Trois mois plus tard, elle retransmettait en direct – et in extenso – le discours d’Eric Zemmour lors d’une Convention de la droite organisée par les amis de Marion Maréchal.
    L'Obs — INFO OBS. Marion Maréchal, vers un retour… médiatique ?

Traductions du mot « in extenso »

Langue Traduction
Anglais verbatim
Espagnol literal
Italien parola per parola
Allemand wörtlich
Chinois 逐字
Arabe حرفي
Portugais literal
Russe дословный
Japonais 逐語的
Basque hitzez
Corse verbatim
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot in extenso au Scrabble ?

Nombre de points du mot in extenso au scrabble : 16 points

In extenso

Retour au sommaire ➦