La langue française

En entier

Définitions du mot « en entier »

Wiktionnaire

Locution adverbiale

en entier \ɑ̃.n‿ɑ̃.tje\ invariable

  1. (Familier) Entièrement ; complétement.
    • En général, pour qu'une personne puisse se voir en entier dans un miroir, la hauteur de celui-ci doit égaler au moins la moitié de la hauteur de la personne. — (Douglas C. Giancoli, Physique générale: Ondes, optique et physique moderne, 1993, page 67)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en entier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en entier ɑ̃ ɑ̃tje

Évolution historique de l’usage du mot « en entier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en entier »

  • Nous n'aurions plus rien d'humain si le langage en nous était en entier servile. De Georges Bataille
  • L'intelligence humaine a ses bornes : et non seulement un homme ne peut pas tout savoir, il ne peut pas même savoir en entier le peu que savent les autres hommes. De Jean-Jacques Rousseau / Emile ou de l’éducation
  • Elle a précisé avoir porté plainte pour « violences habituelles sur une personne vulnérable n’ayant pas entraîné d’incapacité supérieure à huit jours », précisant qu’elle retournait mardi au commissariat car sa plainte n’a pas été reçue « en entier ». « Je crois que l’omerta n’est plus possible dans le théâtre et je refuse qu’une autre puisse subir de telles violences de la part d’un homme, qu’importe son influence et sa notoriété », a indiqué Mme Coquille-Chambel. , Comédie-Française : Un acteur accusé de violences physiques

Images d'illustration du mot « en entier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « en entier »

Langue Traduction
Anglais in full
Espagnol completo
Italien in toto
Allemand vollständig
Chinois 在全
Arabe كامل
Portugais na íntegra
Russe в полном объеме
Japonais 略さずに
Basque osorik
Corse in pienu
Source : Google Translate API

En entier

Retour au sommaire ➦

Partager