Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « l'autre »
L'autre
Sommaire
- Définitions de « l'autre »
- Étymologie de « l'autre »
- Phonétique de « l'autre »
- Fréquence d'apparition du mot « l'autre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « l'autre »
- Images d'illustration du mot « l'autre »
- Traductions du mot « l'autre »
- Combien de points fait le mot l'autre au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | l’autre | les autres |
Définitions de « l'autre »
Wiktionnaire
Pronom indéfini - français
l’autre \l‿otʁ\ masculin et féminin identiques
- Celui dont on parle deuxièmement dans un groupe de deux, avec l’un.
- L’un va, l’autre vient.
-
Tierce personne, selon un échange entre deux personnes dont le narrateur fait partie. Note : ce terme a souvent une connotation péjorative.
-
Voilà pourquoi le gouvernement a instauré un couvre-feu.
Bien oui, tu peux faire ton jogging sans être dangereux. Pis l’autre peut rouler tout seul dans son char en écoutant de la musique.
Pis l’autre peut faire son yoga au parc. Pis l’autre peut aller faire de la luge avec ses enfants. Pis l’autre… — (Richard Martineau, Couvre-feu: cessons de nous foutre des autres, Le journal de Québec, 16 janvier 2021) -
— Non mais regardez-moi cette merde ! On patauge dans les toxines ! Y’a encore quelqu’un qui fait le ménage dans ce corps ?
— Hoooo, tout d’suite, l’autre ! — (Boulet, Bouger ça, bouger ça !, 9 juillet 2010 → lire en ligne)
-
Voilà pourquoi le gouvernement a instauré un couvre-feu.
Étymologie de « l'autre »
- (Date à préciser) De l’article défini et de autre.
Phonétique du mot « l'autre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| l'autre | lotr |
Fréquence d'apparition du mot « l'autre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « l'autre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « l'autre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | the other |
| Espagnol | el otro |
| Italien | l'altro |
| Allemand | das andere |
| Chinois | 另一个 |
| Arabe | الأخرى |
| Portugais | o outro |
| Russe | другой |
| Japonais | 他の |
| Basque | bestea |
| Corse | l'altru |
Combien de points fait le mot l'autre au Scrabble ?
Nombre de points du mot l'autre au scrabble : 6 points