La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immobilier »

Immobilier

[imɔbilje]
Ecouter

Définitions de « immobilier »

Immobilier - Adjectif

  • (Droit) Se dit de ce qui est fixe par nature ou par destination, à l'exclusion des biens meubles.

    Dans l'économie du pays, l'immobilier, fixe par nature, demeure un secteur crucial.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Relatif aux biens immeubles, à leur gestion, vente ou location.

    En particulier, le Kinois a une « brique dans le ventre » ; il s'accroche à sa propriété foncière, au point que les querelles immobilières sont les contestations administratives et judiciaires les plus nombreuses.
    — Marcel Yabili, « Pour une éthique du juriste »

Immobilier - Nom commun

  • Activité commerciale concernant l'achat, la vente et la location des biens immobiliers.

    Dans le monde d'aujourd'hui, l'immobilier est une scène où se jouent les ballets de l'achat, la vente et la location de biens, tissant ainsi le tissu complexe de notre économie.
    (Citation fictive)
  • Totalité des biens immobiliers disponibles pour l'habitation ou autres usages.

    Même si les taux d’intérêt actuels atteignent des niveaux historiquement bas et rendent l’argent presque gratuit, l’immobilier devient hors de portée pour plusieurs ménages dont les revenus ont à peine augmenté.
    — Sylvain Charlebois, La fin des villes?

Expressions liées

  • Crise immobilière
    Comme il y a eu effectivement divorce, le document a été utile. «Dès 1997, Donald Trump congédie sa femme en lui envoyant [une] simple lettre». Par FedEx: dans le genre sommet de goujaterie, on a rarement fait mieux. Mais il faut aussi savoir que lors de la conclusion de ce contrat, Donald Trump venait de subir «de plein fouet la crise immobilière des années 1990», il était au bord de la banqueroute, même forcé de vendre «son yacht de 85 mètres pour renflouer ses caisses».
    — Le Temps, La vie de Marla Maples sans Donald T. - Le Temps
  • Crédit immobilier
    Dans ce contexte de crise, seules quelques banques ont, pour l’heure, décidé d’augmenter leur taux de 0,2% à 0,4%. La semaine dernière, la Banque centrale européenne (BCE) a annoncé une série de mesures destinées à rassurer les marchés financiers. L’obligation assimilable au trésor (OAT) à 10 ans, qui représente l’indice de référence de l’évolution des taux, est ainsi passée en quelques jours de -0,32% à +0,30% pour retomber à +0,10 %. Dans ce contexte extrêmement chahuté, notre intuition est que les taux de crédit immobilier devraient néanmoins rester stables dans les prochaines semaines, même si des soubresauts sont à prévoir.
    — MySweetimmo, Crédit immobilier et Covid 19 : Les 10 questions que se posent les emprunteurs - MySweetimmo
  • Faire fortune dans l'immobilier
  • Saisie, vente immobilière

Étymologie de « immobilier »

Du terme immobiliaire (1453), formé par la négation (préfixe in-/im-) de mobilier.

Usage du mot « immobilier »

Évolution historique de l’usage du mot « immobilier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « immobilier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « immobilier »

Antonymes de « immobilier »

Citations contenant le mot « immobilier »

  • L'immobilier de prestige peu touché par la crise
    LaProvence.com — Économie | L'immobilier de prestige peu touché par la crise | La Provence
  • Le yachting est la troisième mamelle de l'immobilier. Il y a aujourd'hui dans tout promoteur un port qui sommeille.
    Philippe Bouvard
  • Les plages françaises ne sont pas réservées qu’aux vacanciers. Les acheteurs lorgnent aussi vers les littoraux : Meilleurs Agents a calculé l’effet de la proximité des plages sur les prix immobiliers.
    Mieux Vivre Votre Argent — Prix de l'immobilier en bord de mer : la région PACA reste la plus chère, la Bretagne augmente - Mieux Vivre Votre Argent
  • Et si la baisse des prix immobiliers attendue par de nombreux acheteurs ne se matérialisait pas? (Crédits photo : Adobe Stock - )
    Boursorama — Immobilier: des ventes en baisse durable contrairement aux prix - Boursorama
  • La crise du Covid-19 n’épargne pas l’immobilier en Thaïlande avec une chute importante des ventes et des mises en chantier.
    thailande-fr.com — Immobilier - Thaïlande : Bangkok décroche avec le Covid-19 - Immobilier - thailande-fr.com
  • Le courtier en prêts immobiliers Meilleurtaux.com parle d’une relative stabilité des taux moyens en juillet autour de 1,25% sur une durée de 15 ans, 1,40% sur 20 ans et 1,65% sur 25 ans.
    Magazine Immobilier | Crédit immobilier : la légère baisse des taux se confirme
  • Quelles sont les surprises du dernier palmarès des prix de l'immobilier balnéaire ? La Côte d'Azur reste le secteur le plus coté. Selon MeilleurAgents, les appartements et maisons y coûtent en moyenne 4.770€/m2.
    Les Echos — Immobilier : le palmarès des prix en bord de mer | Les Echos
  • Enfin, dernier point défendu par les promoteurs : étendre le rayon de l’éligibilité du Pinel. Jusqu’à présent, seules les communes les plus denses (en zones dites Abis, A et B1) peuvent bénéficier de l’avantage fiscal. Les promoteurs veulent l’étendre à toutes les villes où existent déjà un dispositif fiscal analogue, mais destiné aux rénovations dans l’immobilier ancien : le dispositif Denormandie. 245 communes sont actuellement concernées par ce plan, sur lequel le gouvernement pourrait par ailleurs beaucoup miser pour relancer le marché du logement.
    Capital.fr — Immobilier : cette proposition choc pour booster la réduction d’impôt Pinel - Capital.fr

Traductions du mot « immobilier »

Langue Traduction
Anglais immovable
Espagnol inamovible
Italien immobile
Allemand unbeweglich
Chinois 不动产
Arabe غير منقولة
Portugais imóvel
Russe неподвижный
Japonais 不動
Basque higiezinak
Corse immubiliare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.