La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « huileux »

Huileux

[µilø]
Ecouter

Définitions de « huileux »

Huileux - Adjectif

  • Relatif à l'huile ou qui en possède les propriétés.

    Dans une note parsemée d'adjectifs huileux, le journaliste décrivait l'éclat luisant des olives fraîchement cueillies.
    (Citation fictive)
  • Imprégné ou enduit d'huile.

    Dans son enquête sur les dessous de l'industrie alimentaire, le journaliste décrit les frites comme 'des bâtonnets de pommes de terre lourds et huileux, rassis par trop de graisse saturée'.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Matière, substance huileuse
  • Peau huileuse, visage huileux
  • Sauce huileuse (sauce mal liée qui a tourné en chauffant.)

Étymologie de « huileux »

Du latin oleosus. Mot dérivé de huile, avec le suffixe -eux.

Usage du mot « huileux »

Évolution historique de l’usage du mot « huileux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « huileux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « huileux »

Citations contenant le mot « huileux »

  • Atelier remèdes : les macérats huileux
    Unidivers — Atelier remèdes : les macérats huileux Atelier JenniFleurs Chateauneuf-sur-loire samedi 1 août 2020
  • L’été, on opte pour une huile végétale ou un macérât huileux (issu d’une macération de plantes, fleurs, feuilles, racines dans une huile végétale) selon ses envies. Toutes ces huiles permettent de réhydrater la peau et de lutter contre les zones qui ont tendance à peler. Certaines sont plus précieuses que d’autres. Selon votre budget, privilégiez les huiles plus accessibles pour le corps, et les autres pour le visage, les mains et le décolleté.
    NotreTemps.com — Après-soleil: et si on essayait les huiles végétales?

Traductions du mot « huileux »

Langue Traduction
Anglais oily
Espagnol aceitoso
Italien oleoso
Allemand ölig
Chinois 油腻的
Arabe زيتي
Portugais oleoso
Russe маслянистый
Japonais 油っぽい
Basque koipetsua
Corse olio
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.