Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suiffeux »
Suiffeux
Sommaire
- Définitions de « suiffeux »
- Étymologie de « suiffeux »
- Phonétique de « suiffeux »
- Fréquence d'apparition du mot « suiffeux » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « suiffeux »
- Citations contenant le mot « suiffeux »
- Traductions du mot « suiffeux »
- Combien de points fait le mot suiffeux au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | suiffeux | |
| Féminin | suiffeuse | suiffeuses |
Définitions de « suiffeux »
Trésor de la Langue Française informatisé
Suif(f)eux, -euse,(Suifeux, Suiffeux) adj.a) Qui est de la nature du suif. Des concombres vert poli et des tomates luisantes séparaient dans la vitrine les tranches suiffeuses de selle de mouton et les coupes de bœuf rouges sur une dentelle de persil (Hamp, Champagne, 1909, p. 213).b) P. anal., fam., péj.
α) [En parlant d'une pers., d'une partie du corps] Qui est très gras. Il (...) finit par se renseigner à un Frère des Écoles chrétiennes qu'il croisa dans un escalier et dont lui inspira confiance la large figure suiffeuse (Courteline, Ronds-de-cuir, 1893, p. 187).Mais il survient juste alors toute une armée de cramoisis, une masse compacte, râlante, suifeuse, dégoulinante des quatorze quartiers d'alentour (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 379).Empl. subst. Personne très grasse, obèse. Chaque fois qu'elle voyait une partie commencée, elle s'élançait avec fureur, culbutait la planche, saisissait le jeu, le rapportait dans le café et déclarait que c'était assez de nourrir ce gros suiffeux à ne rien faire (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Toine, 1885, p. 181).
β) [En parlant d'une chose] Graisseux, taché de graisse. Nous avons trouvé notre matelas plus sordide que jamais (...). « Il est suiffeux, ai-je commencé. − Nauséeux », a continué Porchon (Genevoix, Boue, 1921, p. 46).− [sɥifø], fém. [-ø:z]. − 1resattest. a) adj.
α) 1842 « de la nature du suif » (Mozin-Peschier),
β) 1893 « très gras » (Courteline, loc. cit.), b) subst. 1885 « homme gras » (Maupass., loc. cit.); de suif, suff. -eux*.
Suif(f)eux, -euse,(Suifeux, Suiffeux) adj.a) Qui est de la nature du suif. Des concombres vert poli et des tomates luisantes séparaient dans la vitrine les tranches suiffeuses de selle de mouton et les coupes de bœuf rouges sur une dentelle de persil (Hamp, Champagne, 1909, p. 213).b) P. anal., fam., péj.
α) [En parlant d'une pers., d'une partie du corps] Qui est très gras. Il (...) finit par se renseigner à un Frère des Écoles chrétiennes qu'il croisa dans un escalier et dont lui inspira confiance la large figure suiffeuse (Courteline, Ronds-de-cuir, 1893, p. 187).Mais il survient juste alors toute une armée de cramoisis, une masse compacte, râlante, suifeuse, dégoulinante des quatorze quartiers d'alentour (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 379).Empl. subst. Personne très grasse, obèse. Chaque fois qu'elle voyait une partie commencée, elle s'élançait avec fureur, culbutait la planche, saisissait le jeu, le rapportait dans le café et déclarait que c'était assez de nourrir ce gros suiffeux à ne rien faire (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Toine, 1885, p. 181).
β) [En parlant d'une chose] Graisseux, taché de graisse. Nous avons trouvé notre matelas plus sordide que jamais (...). « Il est suiffeux, ai-je commencé. − Nauséeux », a continué Porchon (Genevoix, Boue, 1921, p. 46).− [sɥifø], fém. [-ø:z]. − 1resattest. a) adj.
α) 1842 « de la nature du suif » (Mozin-Peschier),
β) 1893 « très gras » (Courteline, loc. cit.), b) subst. 1885 « homme gras » (Maupass., loc. cit.); de suif, suff. -eux*.
Wiktionnaire
Adjectif - français
suiffeux \sɥi.fø\
- Ayant le caractère du suif.
- Une consistance suiffeuse.
Littré (1872-1877)
SUIFFEUX (sui-feû, feû-z') adj.
- Qui est de la nature du suif.
Terme. d'anatomie pathologique. Il se dit du contenu de certains kystes.
Étymologie de « suiffeux »
- (Siècle à préciser) Dérivé de suif, avec le suffixe -eux.
Phonétique du mot « suiffeux »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| suiffeux | sµifø |
Fréquence d'apparition du mot « suiffeux » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « suiffeux »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « suiffeux »
-
Preuve qu’on était mûrs pour la cinquième colonne, le nain des Carpates, le suiffeux de Solférino et consort...
AgoraVox — Petit manuel pour survivre au décès de Jacques Chirac - AgoraVox le média citoyen -
« Lord of War » est une comédie noire, très noire, avec un aspect documentaire : tout y est vrai, ou presque. Andrew Niccol, scénariste de « The Truman Show », réalisateur de « Bienvenue à Gattaca » et de « Simone », est un polémiste décapant : il aime renverser les genres. Ici, son trafiquant n’est pas une ordure ou un dealer suiffeux. C’est un commerçant new-yorkais, drôle, terrifiant, amoral : c’est le DJ de la planète guns. Le film est drôle, terrifiant, moral : c’est la comédie humaine, version dum-dum.
L'Obs — « Lord of War », portrait d’un trafiquant sans scrupules
Traductions du mot « suiffeux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tallowy |
| Espagnol | seboso |
| Italien | tallowy |
| Allemand | talg |
| Chinois | 牛油 |
| Arabe | مودك |
| Portugais | sebo |
| Russe | сальный |
| Japonais | タロウ |
| Basque | tallowy |
| Corse | putente |
Combien de points fait le mot suiffeux au Scrabble ?
Nombre de points du mot suiffeux au scrabble : 21 points