Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « horizon »
Horizon
[ɔrizɔ̃]
Définitions de « horizon »
Horizon - Nom commun
- Horizon — définition française (sens 1, nom commun)
-
Ligne imaginaire formant le cercle où la voûte céleste et la surface terrestre semblent se rejoindre, du point de vue de l'observateur.
L'arbre, destiné à transmettre le mouvement aux meules, n'est pas tout-à-fait horizontal, et il fait avec l’horizon un angle d'environ 15°.
-
Étendue visible de la surface terrestre se terminant à la limite du champ visuel de l'observateur.
Ces crêtes barrant l’horizon ressemblaient à d’anciennes falaises marines ; […].
-
(Fig.) Limite de perception ou d'action envisageable depuis une position ou situation donnée.
Peu préparé à la politique, mais d’opinions légitimistes , il se révèle politicien sans horizon. Les de Broglie et Cie n'ont pas de peine à le circonvenir.
-
(Pédologie) Couche spécifique du sol caractérisée par une certaine homogénéité et disposition parallèle par rapport au niveau du sol.
Les horizons. Ce sont des volumes pédologiques plus ou moins parallèles à la surface du terrain. Chaque horizon se décrit en terme d’un ou plusieurs types d’assemblages et de leurs relations. Son épaisseur varie de quelques centimètres à plusieurs mètres.
-
(Astronomie) Frontière autour d'un trou noir marquant les limites au-delà desquelles aucune matière ni rayonnement ne peut échapper.
Un hypothétique observateur situé au voisinage del’horizon remarquera que let emps s’é coule différemment pour luiet pour un observateurs ituél oin dut rou noir.
Expressions liées
- Apercevoir quelque chose à l'horizon
- Aux, des quatre coins de l'horizon (dans toutes les directions, de partout.)
- Bleu-horizon (bleu pâle analogue à la teinte bleuâtre du ciel à l'horizon.)
- De nouveaux horizons s'ouvrent pour, devant quelqu'un
-
Dépression de l'horizon (angle du rayon visuel tangent à la sphère terrestre avec l'horizontale.)
Il ne restait plus qu'à calculer l'angle obtenu [qui séparait alpha de l'horizon], en ramenant l'observation au niveau de la mer, de manière à tenir compte de la dépression de l'horizon
— Verne, Île mystérieuse - Embrasser un vaste horizon
- Hauteur d'un astre sur l'horizon
-
Horizon (dispositif comprenant une surface horizontale servant à déterminer l'horizon pour prendre la hauteur d'un astre.)
Je n'aime pas un toit pour horizon
— Eugénie de Guérin, Journal - Horizon apparent, visuel (cercle idéal correspondant à l'intersection de la terre avec le cône engendré par les rayons visuels tangents à la sphère terrestre.)
-
Horizon borné (site où la vue est limitée de toute part.)
Ils voulaient une campagne qui fût bien la campagne, sans tenir précisément à un site pittoresque, mais un horizon borné les attristait
— Flaubert, Bouvard et Pécuchet - Horizon gyroscopique
- Horizon producteur (Couche de terrain constituant une partie ou la totalité d'un réservoir renfermant du pétrole en quantité suffisante pour une exploitation commerciale)
- Horizon pur, voilé
-
Horizon temporel
Il [le présent] commande une sorte d'« horizon temporel », dont la richesse est comme l'ampleur du regard qu'il jette autour de lui. Cet horizon est très restreint chez les êtres primitifs et les arriérés; il ne dépasse pas vingt jours d'arrière en avant chez le débile mental
— Mounier, Traité caractéristique - L'horizon se dégage
- Les horizons de la pensée
- Les horizons étroits d'un milieu social
- Les lointains horizons
-
Ligne d'horizon (ligne circulaire où le ciel et la terre semblent se rejoindre.)
Ce que l'enfant voit au réveil, de son lit : au lieu de la ligne d'horizon divisant la fenêtre en une moitié de terre et une moitié de ciel, une fenêtre toute remplie par la montagne
— Larbaud, Journal - Observer, scruter l'horizon
- Ouvrir de nouveaux horizons à quelqu'un
- Qqc se découpe sur l'horizon
- Se profiler à l'horizon
- Sous, au-dessous de l'horizon
- Synt un immense horizon se déroule, s'étend devant quelqu'un
- Synt étendre l'horizon, les horizons de quelqu'un
-
Tour d'horizon (exposé où sont recensés et présentés les différents aspects d'une situation ou d'un sujet.)
En 1922, André Rousseaux a fait un tour d'horizon et tracé un tableau des différentes tendances, des différents états de l'âme contemporaine, sous le titre Âmes et visages du xxesiècle
- Une vie sans horizon
-
À l'horizon
Il n'y a rien de si redoutable en mer qu'un petit point noir à l'horizon
— Alfred de Musset, Confession d'un enfant du siècle - À l'horizon de quelque chose
Étymologie de « horizon »
Du grec ancien Ὁρίζων, ὁρίζοντος, qui signifie « qui borne », et par extension, « horizon ». Apparaît au XIIIe siècle sous la forme orizonte, du latin horizon.Usage du mot « horizon »
Évolution historique de l’usage du mot « horizon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « horizon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « horizon »
Citations contenant le mot « horizon »
-
L'horizon souligne l'infini.
Victor Hugo -
L'horizon est dans les yeux et non dans la réalité.
Angel Ganivet — Lettre -
L'horizon est plus près ce soir que ce matin.
Jules Renard — Journal 1887-1892 -
L'égoïste vit dans l'horizon le plus étroit mais il le remplit.
Comte de Belvèze — Pensées, maximes, réflexions -
Qui veut atteindre la perfection, veut marcher sur l'horizon.
Paul Carvel — Jets d'encre -
A l’horizon, la terre et le ciel sont confondus dans la même absence de couleurs.
Bruce Chatwin — En Patagonie -
La haine peut être perspicace, mais jamais au sens le plus grand. Seul l'amour possède un horizon.
Vilhelm Ekelund — Aphorismes -
Regarder l'horizon, c'est regarder loin, mais c'est aussi regarder quelque chose de faux.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898
Traductions du mot « horizon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | horizon |
| Espagnol | horizonte |
| Italien | orizzonte |
| Allemand | horizont |
| Chinois | 地平线 |
| Arabe | الأفق |
| Portugais | horizonte |
| Russe | горизонт |
| Japonais | 地平線 |
| Basque | horizon |
| Corse | orizzonte |