Guimpe

Définitions de « guimpe »

Guimpe - Nom commun

• (Religion) Pièce de tissu utilisée par les religieuses pour recouvrir le cou et la poitrine.

  Porter la guimpe.

• (Habillement) Chemisette légère portée par les femmes, dépassant de la robe et montant jusqu'au cou.

  Leur toilette était presque puritaine : du noir et encore du noir ; seule une petite guimpe blanche jetait un peu de clarté sur la robe de Miss Arabella, la cadette.

Étymologie de « guimpe »

Évolution historique de l’usage du mot « guimpe » depuis 1800

Synonymes de « guimpe »

• écharpe
• col
• corsage
• fichu
• couvre-chef
• guiper
• barbette
• chemisette
• plastron

Citations contenant le mot « guimpe »

• Sainte Thérèse d'Avila avec son habit de carmélite (scapulaire marron recouvert d'une cape blanche, guimpe qui lui enserre le visage, long voile noir) et ses attributs de docteur de l'Église (livre et plume), représentée sur une peinture de Rubens - Wikimedia Commons

• Deux braqueuses de banque déguisées en bonnes soeurs... C'est ce que recherche la police de Pennsylvanie après l'attaque d'une agence bancaire qui a tourné court dans une petite ville de Pennsylvanie. Les images de vidéosurveillance diffusées par le FBI montrent deux femmes vêtues d'une longue robe de nonne, la tête couverte d'un grand voile noir sur une guimpe blanche, pistolet au poing.

• Elle s'appelle Soeur Marie Bernard ; sa jolie tête est maintenue dans une sorte de bonnet blanc moulant, augmenté d'une collerette. Le tout forme une guimpe mais dans une version fort simple qu'elle a copié sur une copine bénédictine il y a plus de quarante ans. Plus bas, elle porter un gros gilet un peu beige avec des boutons marrons. A l'annulaire, son alliance signifie que le Christ est son époux.

• Comme un écrin, la guimpe doit mettre en valeur la tête et ne doit ni remonter sur le cou, ni être posée trop loin sur les épaules. La dentelle ou la broderie affleure la naissance du cou. Sa pose est avant tout conditionnée par la coupe juste de l’eso. Si cette dernière est trop échancrée sur les épaules, elle ne permet pas la pose correcte des épingles. [2].

• "Après avoir erré longtemps, sans pouvoir retrouver sa route, Aben-Hamet entendit une porte s'ouvrir. Il vit sortir une jeune femme vêtue à peu près comme un de ces reines gothiques sculptées sur les monuments de nos anciennes abbayes. Son corset noir, garni de jais, serrait sa taille élégante... une mantille également noire était jetée sur sa tête : elle tenait, avec sa main gauche, cette mantille croisée et fermée comme une guimpe au dessous de son menton, si bien que l'on n'apercevait, de tout son visage, que ses grands yeux et sa bouche rose..."

• Les nonnes du Vatican en ont ras la guimpe : marre d'être confinées à des rôles subalternes, marre d'être exploitées, marre de ne pas être traitées avec la même estime et le même respect que les membres masculins de la communauté religieuse !

Traductions du mot « guimpe »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de guimpe sur lebonsynonyme.fr