La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grossesse »

Grossesse

[grosɛs]
Ecouter

Définitions de « grossesse »

Grossesse - Nom commun

  • Période durant laquelle une femme porte un embryon ou un fœtus dans son utérus, aboutissant généralement à la naissance d'un enfant.

    Ces petits inconvénients de la grossesse que la Dolly d’Anna Karénine […] trouvait plus pénible que les douleurs de l’enfantement.
    — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux

Expressions liées

  • Diagnostic d'une grossesse
  • Début, terme d'une grossesse
  • Grossesse extra-utérine (grossesse qui se développe en dehors de l'utérus.)
    Toute grossesse extra-utérine diagnostiquée exige une intervention chirurgicale
  • Grossesse gémellaire
    Par ailleurs, certains spécialistes expliquent que la rareté de ces cas de superfétation est due au fait que beaucoup d’entre eux sont confondues avec une grossesse gémellaire classique.
    Médecine. Grossesse : pouvez-vous tomber enceinte alors que vous l'êtes déjà ?
  • Grossesse nerveuse (Ensemble des signes physiques faisant penser à une grossesse, mais dus en réalité à des troubles mentaux, parfois endocriniens)
    La grossesse nerveuse n’est pas rare chez les chiens : 50-75 % des femelles sont concernées de façon plus ou moins grave, et c’est une des raisons pour lesquelles on peut envisager la stérilisation de la chienne.
    — Wamiz, Quels sont les symptômes d’une grossesse nerveuse chez la chienne ? - Reproduction du chien - Wamiz
  • Malaises, troubles de la grossesse

Étymologie de « grossesse »

Dérivé de grosse (sens vieilli signifiant « enceinte »), avec le suffixe -esse. Le mot provient également du provençal grosseza, grossessa, de l'espagnol grosesa et de l'italien grossezza. Grossesse a signifié l'état de femme enceinte, qui s'est dit aussi groisse et grosseur, et a eu en outre le sens actuel de grosseur.

Usage du mot « grossesse »

Évolution historique de l’usage du mot « grossesse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grossesse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grossesse »

Citations contenant le mot « grossesse »

  • La grossesse est une maladie d’araignée.
    Gabrielle Wittkop — Les livres ont un visage
  • La grossesse est une sale blague que Dieu a faite aux femmes.
    Madonna
  • Par vos interruptions de grossesse, de plaisance ou de complaisance, vous avez assassiné Beethoven, Pasteur ou Charlie Chaplin.
    Philippe de Villiers — L'Evénement du jeudi - 1er Janvier 1987
  • Si la grossesse était un livre, on en couperait les deux derniers chapitres.
    Nora Ephron — La Brûlure
  • Dans les dernières vidéos de la chaîne postées avant son décès, Boga, danseur anglais également, et ses frères évaluaient les tenues de grossesse de la jeune femme tandis qu’elle présentait le contenu de son sac de maternité pour l’hôpital. 
    Le HuffPost — Nicole Thea, star de YouTube qui chroniquait sa grossesse, est morte à 24 ans | Le HuffPost
  • Aucune réforme de calendrier n'abrégera la durée de la grossesse.
    Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées
  • Au cours du dernier trimestre de la grossesse, les problèmes d’insuffisance veineuse sont fréquents. Et parmi eux, la sensation de jambes lourdes.
    Magazine Santé | Grossesse : comment en finir avec les jambes lourdes
  • Les chiens sont connus pour la puissance de leur odorat. On peut notamment les entraîner à renifler les drogues et les explosifs. Mais leur capacité à détecter les changements liés à la grossesse dépend probablement de leur familiarité avec la personne concernée.
    Slate.fr — Les chiens peuvent détecter une grossesse | Slate.fr

Traductions du mot « grossesse »

Langue Traduction
Anglais pregnancy
Espagnol el embarazo
Italien gravidanza
Allemand schwangerschaft
Chinois 怀孕
Arabe حمل
Portugais gravidez
Russe беременность
Japonais 妊娠
Basque haurdunaldia
Corse gravidanza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.