Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fourrier »
Fourrier
[furje]
Définitions de « fourrier »
Fourrier - Adjectif
- Fourrier — définition française (sens 1, adjectif)
-
Adjectif désignant ce qui annonce ou précède quelque chose, en servant de signe avant-coureur.
Peut-être, un jour que la mort nous tâtera, que la maladie avant-courrière et fourrière nous tiendra fiévreux et douloureux, peut-être miséreux et solitaires, les reverrons-nous, non sans attendrissement et une sorte de triste — ô bien triste ! — gratitude, ces longues avenues de lits bien blancs, ces longs rideaux blancs, car tout est long et blanc, en quelque sorte, en ces asiles… — (Paul Verlaine, Chronique de l’hôpital, Vanier (Messein), Paris, 1904, page 356)
Fourrier - Nom commun
- Fourrier — définition française (sens 2, nom commun)
-
(Militaire) Personne assignée à l'organisation du logement et à la distribution des provisions et équipements aux soldats en déplacement.
Tous deux avaient vécu la moitié de la guerre ensemble, jusqu’à l’armistice, Fagerolle en qualité de fourrier, furetant dans les états de la compagnie, Tacherot, comme sergent d’ordinaire, disposant des bons morceaux, du pinard, de la gniole et rabiotant les paquets de perlot.
-
(Littéraire) Précurseur ou annonciateur d'événements futurs.
Chacun s’était laissé emporter par l’audition de ces faits vieux de sept ans, souvenirs lugubres, fourriers de tant de scandales à venir.
Expressions liées
- Fourrier envoyé en avant
- Le fourrier de la compagnie
- Maréchal des logis fourrier
- Quartier-maître fourrier
- Sergent fourrier
Étymologie de « fourrier »
Du provençal folrier, du bas latin fodrarius, dérivé de fodrum (fourrage). Le mot fourrier désignait originellement celui qui allait fourrager, puis celui qui pourvoit aux logements, aux vivres, etc. Il est également dérivé du mot feurre avec le suffixe -ier.Usage du mot « fourrier »
Évolution historique de l’usage du mot « fourrier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fourrier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fourrier »
Citations contenant le mot « fourrier »
-
La mémoire et l'habitude sont les fourriers de la mort.
Charles Péguy — Note conjointe sur M. Descartes, Gallimard -
J’ai reçu de la carrière des juifs de celle ville, et des mains de Samuel de Béziers, trésorier, la somme de trente-trois livres, grosse monnoye que la communauté paye tous les ans à M. le commandant de la garnison ; […] Avignon, ce 28 juin 1787. Signé BOULOGNE, fourrier de la garnison.
Archives israélites de France — T. 4
Traductions du mot « fourrier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quartermaster |
| Espagnol | oficial de intendencia |
| Italien | furiere |
| Allemand | quartiermeister |
| Chinois | 军需 |
| Arabe | مسؤول التموين |
| Portugais | contramestre |
| Russe | квартирмейстер |
| Japonais | 需品 |
| Basque | quartermaster |
| Corse | quartermaster |