La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « excellemment »

Excellemment

[ɛksɛlamɑ̃]
Ecouter

Définitions de « excellemment »

Excellemment - Adverbe

  • De façon remarquable ou supérieure.

    Par les secrètes et admirables manières dont Dieu opère ce changement, que saint Augustin a si excellemment expliquées, et qui dissipent toutes les contradictions imaginaires que […]
    — Blaise Pascal, Provençal 18
  • D'une manière qui surpasse les autres.

    Qui n’est pas contre eux est excellemment pour eux.
    — Blaise Pascal, dans Cousin

Expressions liées

  • Parler excellemment

Étymologie de « excellemment »

Du français excellent et du suffixe -ment. Le terme dérive de l'ancien français excellentement (1326) puis excellenment (1370). Il est formé à partir de excellente avec le suffixe -ment en 1539.

Usage du mot « excellemment »

Évolution historique de l’usage du mot « excellemment » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « excellemment » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « excellemment »

Citations contenant le mot « excellemment »

  • Le film porté par l’acteur John Malkovich dont le tournage s’est achevé en 2015 porte excellemment bien son nom puisqu’il ne s’agit pas d’une farce mais d’un véritable fait : celui-ci ne sortira que 100 ans après sa réalisation, soit approximativement en 2115…
    Creapills — 100 ans : le film tourné en 2015 avec Malkovich qui ne sortira qu'en 2115
  • Kroos : 7,5 – Très bon match de Kroos avec quasiment aucune perte de balle et une faculté à interpréter excellemment bien la partie. Grande deuxième période.
    Real France — Notes : Celtic FC - Real Madrid
  • «100% patoisant, terroir, Dottignien… in exagère mais in fait l'maximum!» Le ton est donné! Les joyeux drilles du Cabaret dottignien promettent des textes excellemment ciselés et rythmés, entre rire et émotion.
    lavenir.net — Le Cabaret dottignien, fidèle au rendez-vous - L'Avenir
  • Il s'indignait ou se gaussait d'expressions comme : « le fond de l'air ». Qu'y faire? L'expression a raison contre lui; elle exprime excellemment ce qu'elle a mission d'exprimer; et, lorsque sa mère lui disait : « Mon enfant, couvre-toi; le fond de l'air est froid », elle entendait par là qu'il ne se fallait point fier à la température des endroits abrités où le soleil avait pu quelque peu tiédir l'air, mais qu'en lieux découverts où, dès qu'un souffle s'élevait, etc... En trente mots je parviens mal à exprimer ce que raconte si simplement cette banale phrase.
    André Gide — Journal
  • Les entreprises véreuses excellemment dans l'art d'enfler leurs factures, manipulant ainsi les chiffres pour truquer leurs bilans.
    (Citation fictive)
  • Ainsi, Einstein, parlant de lui-même, a excellemment formulé les sentiments d’étrangéité, de solitude et d’insatisfaction qui ont constitué le ferment de sa révolution culturelle.
    Edgar Morin — La Méthode II
  • À lire ou à offrir pour les fêtes de fin d'année : documents, romans, Mémoires, BD... excellemment sélectionnés par les spécialistes du "Point".
    Le Point — Les secrets des grands espions : le masque et la plume

Traductions du mot « excellemment »

Langue Traduction
Anglais excellently
Espagnol excelentemente
Italien ottimamente
Allemand hervorragend
Chinois 出色地
Arabe بشكل ممتاز
Portugais excelentemente
Russe превосходно
Japonais 素晴らしい
Basque excellently
Corse eccellentemente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.