Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « équilibriste »
Équilibriste
[ekilibrist]
Définitions de « équilibriste »
Équilibriste - Nom commun
-
Personne qui réalise des performances impliquant le maintien de l'équilibre dans des conditions difficiles.
[…] le bon sens ne nie pas qu’il soit agréable et possible de danser avec un pot au lait sur la tête, mais nous prévient seulement que c’est plutôt l’affaire des équilibristes et n’est pas, en tout cas, à la portée de tout le monde […]
— Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens
Étymologie de « équilibriste »
Composé de équilibre et -iste (1777).Usage du mot « équilibriste »
Évolution historique de l’usage du mot « équilibriste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « équilibriste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « équilibriste »
Citations contenant le mot « équilibriste »
-
"Nos recommandations ne sont pas obligatoires", a renchéri le directeur des CDC, Robert Redfield, apparemment engagé dans un exercice d'équilibriste entre la responsabilité de santé publique de son agence et les pressions de la Maison Blanche.
LaProvence.com — France - Monde | Le gouvernement Trump pousse les écoles à rouvrir à la rentrée | La Provence -
Parmi eux se cachent un acrobate aérien, un équilibriste de l’extrême, un canon humain, un danseur avec drones, un chanteur métal, un champion de BMX, des dresseurs de chiens et de rats, un avaleur de sabre… et bien d’autres talents à associer au bon artiste ! Seul point commun entre tous : un talent UNIQUE.
Stars Actu — "Game of talents" du 27 août 2021 : qui sont les invités de Jarry ce soir sur TF1 ? - Stars Actu -
Enfin, la vraie nature du de la canaille qui se réfugie derrière les apparences de cet équilibriste modéré voit le jour. Voilà une fripouille qui par moment avait même honte d’embrasser son appartenance à la meute d’enragés que représente cette abomination appelée FPI. Comme quoi, un clephte sauvage de ton acabit ne pouvait se cacher tout le temps. C’est bien donc !
Connectionivoirienne.net — Abidjan Côte-d'Ivoire: Un microbe aspergé d'essence et brûlé vif à Cocody - Connectionivoirienne.net -
Si Dupont-Aignan a choisi la voie de cracheur de feu, Eric Zemmour (Reconquête), lui, s’est reconverti en équilibriste et Bastien Lachaud (député insoumis de Seine-Saint-Denis et représentant de Jean-Luc Mélenchon) en jongleur. Car, ce mercredi, sept des plus gros candidats à l’élection présidentielle ont déroulé, pendant quinze minutes chacun, leur programme tech devant un parterre de plus d’un millier de professionnels rassemblés à l’initiative de l’association France Digitale. Ce que l’on retient à leur sortie de piste ? Des prestations peu impressionnantes et un certain flou artistique.
Libération — Le grand cirque des programmes numériques des candidats à la présidentielle – Libération -
On retiendra deux jeunes artistes prometteurs, un jeune équilibriste également habile jongleur et une danseuse de hula hoop qui excellait aussi au monocycle.
Le cirque franco-belge, une histoire de famille - Le journal du Gers
Traductions du mot « équilibriste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | balancing act |
| Espagnol | acto de equilibrio |
| Italien | atto di bilanciamento |
| Allemand | balanceakt |
| Chinois | 平衡技术 |
| Arabe | موازنة الفعل |
| Portugais | ato de equilíbrio |
| Russe | уравновешивание |
| Japonais | 綱渡り |
| Basque | oreka-ekintza |
| Corse | attu di equilibriu |