Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « envahi »
Envahi
[ɑ̃vai]
Définitions de « envahi »
Envahi - Nom commun
- Envahi — définition française (sens 1, nom commun)
-
Personne qui subit une invasion.
Car loin d’être uniquement des victimes civiles collatérales, les envahis et occupés deviennent des cibles pour l’occupant.
Étymologie de « envahi »
Du participe passé du verbe envahir.Usage du mot « envahi »
Évolution historique de l’usage du mot « envahi » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « envahi » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « envahi »
Antonymes de « envahi »
Citations contenant le mot « envahi »
-
Je cherche un être à envahir.
Henri Michaux -
L’orage A envahi le ciel, l’éclair S’est fait d’un grand cri bref, Et les richesses de la foudre se répandent.
Yves Bonnefoy — Les Planches courbes -
Quand j’écoute trop Wagner, j’ai envie d’envahir la Pologne.
Woody Allen — Meurtre mystérieux à Manhattan -
On ne lutte pas contre l'amour, on se laisse envahir. Avant qu'il ne soit trop tard. Tout de suite.
André Mathieu — Complot -
Les responsabilités nous envahissent, c'est vrai. Mais, sans elles, qu'est-ce qu'on s'ennuie.
François Mitterrand -
Les Américains veulent envahir car ils n'ont pas d'histoire.
Jean-Luc Godard — Hollywood contre Billancourt -
A la perte de ceux qu'on aime, c'est moins leur vie qui nous échappe que leur mort qui nous envahit.
Jean Rostand -
Si Hitler avait envahi l’enfer, je me serais débrouillé pour avoir un mot gentil pour le Diable.
Winston Churchill — Les plus grandes batailles, Andrew Nagorski, 2007
Traductions du mot « envahi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | invaded |
| Espagnol | invadido |
| Italien | invaso |
| Allemand | eingedrungen |
| Chinois | 入侵 |
| Arabe | غزت |
| Portugais | invadiu |
| Russe | вторгся |
| Japonais | 侵入した |
| Basque | inbadituetan |
| Corse | invaditu |