Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encyclopédie »
Encyclopédie
Sommaire
- Définitions de « encyclopédie »
- Étymologie de « encyclopédie »
- Phonétique de « encyclopédie »
- Fréquence d'apparition du mot « encyclopédie » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « encyclopédie »
- Citations contenant le mot « encyclopédie »
- Traductions du mot « encyclopédie »
- Synonymes de « encyclopédie »
- Combien de points fait le mot encyclopédie au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | encyclopédie | encyclopédies |
Définitions de « encyclopédie »
Trésor de la Langue Française informatisé
ENCYCLOPÉDIE, subst. fém.
A.− Rare. Ensemble de toutes les connaissances embrassées par l'esprit humain. L'encyclopédie du savoir humain (Ac.1932) :
1. De mine comme de parole, Sainte-Beuve me rappelle beaucoup M. Hippolyte Passy : (...) même timbre de voix, un peu zézayante. J'ai remarqué ce zézaiement chez les grands bavards. Tous deux le sont, et de la même façon : avec abondance, effusion, connaissance de toutes choses, encyclopédie de connaissances glanées partout, science un peu à fleur de peau, mais universelle.
Goncourt, Journal,1862, p. 1179.
B.− P. méton., usuel. Ouvrage qui fait le tour de toutes les connaissances humaines ou de tout un domaine de ces connaissances et les expose selon un ordre alphabétique ou thématique. Publier une encyclopédie (Ac.1835-1932).Il [Diderot] rêvait de l'encyclopédie, d'un ouvrage qui lui ferait connaître tous les arts, en le forçant à les décrire (Guéhenno, Jean-Jacques,En marge des « Confessions », 1948, p. 169).
− [Avec un compl. prép. ou un adj. indiquant]
♦ [la matière de l'ouvrage] Il [Brunetto Latini] rédigea, sous le titre de « Trésor », une encyclopédie des connaissances de son temps (Ozanam, Philos. Dante,1838, p. 61).L'encyclopédie de tous les jeux (Goncourt, Journal,1862p. 705).Grande encyclopédie théologique et scientifique (Flammarion, Astron. pop.,1880, p. 430).
♦ [la manière dont l'ouvrage est présenté] Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières (Civilis. écr.,1939, p. 2409).
− En partic., avec une maj. L'Encyclopédie (de Diderot). Ouvrage monumental publié au xviiiesiècle par Diderot et d'Alembert sous le titre Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers :
2. Chaque auteur bénit son destin, de l'avoir fait naître dans le beau siècle des Diderot et des d'Alembert, dans ce siècle où toute la sagesse humaine étoit rangée par ordre alphabétique dans l'Encyclopédie, cette Babel des sciences et de la raison.
Chateaubriand, Génie du christianisme,t. 1, 1803, p. 7.
− P. ext. Ouvrage important qui rassemble une somme de connaissances. Son livre [à Aristote] est un océan de doctrines, et comme l'encyclopédie de l'Antiquité (Joubert, Pensées,t. 2, 1824, p. 157).Je veux faire de ce dernier chapitre, (...) une petite encyclopédie rapide (Rivière, Corresp.[avec Alain-Fournier], 1905, p. 96).
− P. métaph. L'enivrement complexe de ces senteurs incohérentes qui font de l'atmosphère des quais une encyclopédie ou une symphonie olfactive (Valéry, Variété III,1936, p. 238).
C.− P. méton. et au fig. Personne qui possède des connaissances étendues en de nombreux domaines. Synon. dictionnaire.M. Littré est vraiment, à lui seul, toute une bibliothèque et une encyclopédie (Sainte-Beuve, Nouv. lundis,t. 5, 1863-69, p. 232).
Rem. On rencontre ds la docum. encyclopédier, verbe trans., néol. d'aut., p. plaisant. On voyait ce pauvre M. Havet qui ne songeait qu'à bien faire toute sa vie son cours de littérature latine sans songer à encyclopédier ses idées, ni à se philosophier sur divers systèmes (Barrès, Cahiers, t. 5, 1906-07, p. 148).
Prononc. et Orth. : [ɑ
̃siklɔpedi]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1532 « ensemble complet de connaissances » (Rabelais, Pantagruel, XX, éd. Marty-Laveaux, I, 319 : Le vrays puys & abisme de Encyclopedie) − 1680, Rich. ,,mot qui a vieilli, & qui ne se dit guere que dans le burlesque``; 2. 1751 Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (publiée par M. Diderot et M. d'Alembert). Empr. au lat. de la Renaissanceencyclopaedia (1508, J. Philomusus, Margarite philosophica encyclopaediam exhibens, Strasbourg d'apr. Encyclop. Brit.) formé du gr. ε
̓
γ
κ
υ
κ
λ
ο
π
α
ι
δ
ε
ι
́
α, mauvaise lecture d'un manuscrit, pour ε
̓
γ
κ
υ
́
κ
λ
ι
ο
ς
π
α
ι
δ
ε
ι
́
α proprement « ensemble des sciences qui constituent une éducation complète » (Quintilien, Instit. I, 10, 1 ds Liddell-Scott). Fréq. abs. littér. : 223. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 274, b) 261; xxes. : a) 233, b) 433. Bbg. Ricken (U.). Zur Entwicklung des französischen Intellektualwortschatzes. Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität. Halle-Wittenberg. Gesellschafts-und Sprachwissenschaftliche Reihe. 1963, t. 12, pp. 993-999.
Wiktionnaire
Nom commun - français
encyclopédie \ɑ̃.si.klɔ.pe.di\ féminin
-
Ensemble, enchaînement de toutes les connaissances.
- L’Encyclopédie aristotélicienne apparut comme la somme de connaissances humaines auxquelles l’esprit humain peut accéder par ses propres forces. — (Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, édition 1966)
- Il est impossible qu’un seul homme possède l’encyclopédie du savoir humain.
- ENCYCLOPÉDIE, s.f. (Philosophie). Ce mot signifie enchaînement de connaissances. — (Denis Diderot, Article « ENCYCLOPÉDIE »)
-
Recueil qui embrasse beaucoup de sciences, beaucoup de savoirs.
- L’ouvrage de Pline l’Ancien est une véritable encyclopédie.
-
Ouvrage de référence contenant des articles de fond portant sur un grand nombre de sujets, généraux ou spécifiques.
- L’encyclopédie Wikipédia contient un article sur l’automobile. - Diderot et d’Alembert ont publié « L’Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers ».
- – Laissez le texte, dit le représentant, et regardez les images. Mon encyclopédie de l'art est d'un grand secours pour les soirées d'hiver. C'est un soutien moral. — (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 75)
- […] mais aussi à cause d'un livre de son père, qu'il avait trouvé dans ses cartons, qui se voulait une encyclopédie définitive du parler gaga – le dialecte stéphanois – et qui lui avait causé un fou rire d'une demi-heure auquel Zoran ne comprenait pas grand-chose sinon qu'il fallait qu'il s'amuse lui aussi. — (Sabri Louatah, Les Sauvages, , tome 1, Éditions Versilio, 2012, chap. 2, §. 1)
-
(Figuré) Savant universel, polymathe.
- Lettré, théologien, juriste et philosophe, il est le type parfait, très rare aujourd'hui, du savant arabe : véritable encyclopédie vivante de la science d'il y a un demi-millénaire. Il croit fermement aux horoscopes, à l’influence des planètes et des constellations, des « douze maisons » du soleil, à la pierre philosophale et à la possibilité de transformer les métaux vils en métaux précieux. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 122)
- Copeland, surnommé Copland parce que c’était une encyclopédie ambulante de l’univers des flics, m’avait appris à peu près tout ce que je savais, et il avait été responsable de ma rapide ascension jusqu’à ce que je devienne le plus jeune chef de la criminelle jamais nommé. — (Tony Cavanaugh, L’Affaire Isobel Vine, traduit de l’anglais australien par Fabrice Pointeau, Sonatine Éditions, 2017, page 16.)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
ENCYCLOPÉDIE. n. f.
T. didactique. Ensemble, enchaînement de toutes les connaissances. Encyclopédie des connaissances humaines. Il est impossible qu'un seul homme possède l'encyclopédie du savoir humain. Il se dit plus ordinairement d'un Ouvrage où l'on traite de toutes les connaissances humaines ou de toute une partie de ces connaissances, soit par ordre alphabétique, soit méthodiquement. Publier une encyclopédie. Encyclopédie par ordre alphabétique. Encyclopédie méthodique. Diderot et d'Alembert ont publié l'Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts et des Métiers. Il se dit encore, par extension, d'un Ouvrage qui embrasse beaucoup de sciences, beaucoup d'objets, quel que soit d'ailleurs le titre qu'il porte. L'ouvrage de Pline l'Ancien est une véritable encyclopédie. Fig., Cet homme est une encyclopédie vivante, Il possède toutes les principales connaissances, il possède un savoir universel. On dit, dans le même sens, Sa tête est une véritable encyclopédie.
T. didactique. Ensemble, enchaînement de toutes les connaissances. Encyclopédie des connaissances humaines. Il est impossible qu'un seul homme possède l'encyclopédie du savoir humain. Il se dit plus ordinairement d'un Ouvrage où l'on traite de toutes les connaissances humaines ou de toute une partie de ces connaissances, soit par ordre alphabétique, soit méthodiquement. Publier une encyclopédie. Encyclopédie par ordre alphabétique. Encyclopédie méthodique. Diderot et d'Alembert ont publié l'Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts et des Métiers. Il se dit encore, par extension, d'un Ouvrage qui embrasse beaucoup de sciences, beaucoup d'objets, quel que soit d'ailleurs le titre qu'il porte. L'ouvrage de Pline l'Ancien est une véritable encyclopédie. Fig., Cet homme est une encyclopédie vivante, Il possède toutes les principales connaissances, il possède un savoir universel. On dit, dans le même sens, Sa tête est une véritable encyclopédie.
Littré (1872-1877)
ENCYCLOPÉDIE (an-si-klo-pé-die) s. f.
- Enchaînement, ensemble de toutes les sciences réunies dans un même ouvrage ou dans une même tête.
S'acquérir la connaissance de toute l'encyclopédie
, Naudé, Apologie, p. 61.Encyclopédie méthodique, ouvrage traitant méthodiquement de toutes les sciences et de tous les arts.
Abusivement, encyclopédie d'une science, d'une connaissance, l'ensemble de cette science, de cette connaissance. Encyclopédie de droit, des sciences mathématiques.
De sorte qu'au lieu d'amplifier l'idée de son ouvrage, l'auteur l'a rétrécie, quand il a dit, en dédiant ses essais au roi, qu'il avait entrepris l'encyclopédie de la langue française
, Préface du Dictionnaire de Furetière.Absolument. L'Encyclopédie, ouvrage fait par Diderot, d'Alembert et ceux qu'on nommait au XVIIIe siècle les philosophes.
Fig. Une encyclopédie vivante, un homme qui embrasse toutes les connaissances, ou du moins le plus grand nombre et les principales. Sa tête est une véritable encyclopédie.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ENCYCLOPÉDIE. Ajoutez : - HIST. XVIe s. En quoy je vous peux asseurer qu'il m'ha ouvert le vray puits et abysme de l'encyclopedie
, Rabelais, II, 20. Encyclopedie ou la suite et liaison de tous les arts et sciences
, Christofle de Savigny, Tableaux accomplis de tous les arts libéraux, Paris, 1587, 1er tableau.
Étymologie de « encyclopédie »
Ἐγϰυϰλοπαιδεία, de ἔγϰυϰλος (voy. ENCYCLIQUE), et παιδεία, instruction, de παῖς, enfant.
- (1532)[1] Du latin encyclopaedia forgé à la Renaissance, fausse lecture d'un manuscrit pour ἐγκύκλοπαιδεία ; mot tiré du grec ancien ἐγκύκλιος, énkúklios (« circulaire ») — voir encyclique — et παιδεία, paideía (« instruction ») soit le sens de « éducation comprenant l'ensemble de toutes les sciences[2] ».
Phonétique du mot « encyclopédie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| encyclopédie | ɑ̃siklɔpedi |
Fréquence d'apparition du mot « encyclopédie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « encyclopédie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « encyclopédie »
-
Le génie est fait pour éclater dans une apothéose fertile ou destructive, qui se nichera un jour dans un tome poussiéreux d'une encyclopédie quelconque.
Guy Maheux — Guillaume D. -
Le but d’une encyclopédie est de rassembler les connaissances éparses sur la surface de la terre ; d’en exposer le système général aux hommes avec qui nous vivons, et de les transmettre aux hommes qui viendront après nous.
Denis Diderot — L’Encyclopédie -
Une encyclopédie universelle et utile à tous ? C’est les Petits Moments chiants de Kek ! Un florilège de ces contrariétés du quotidien qui vous pourrissent une journée mais qui, compilées en BD, vous feront hurler... de rire.
Bande Dessinée Info — Encyclopédie des moments chiants 2 - Série Encyclopédie des moments chiants (Kek) Tome 2 -
«Dans cette culture principalement transmise oralement, le décès d’un ancien revient à brûler une encyclopédie: tout est dans la tête. C’est donc autant avec les outils de la gestion de la crise, du contexte géographique particulier et de la sauvegarde du patrimoine immatériel qu’il faut voir cette situation.»
Peuples amazoniens et Covid: «Le décès d’un ancien revient à brûler une encyclopédie» - Heidi.news -
Dans cette encyclopédie, coécrit avec Fabien Delettres, illustrée de photos, de mini BD, de dessins, il détaille son « art » avec beaucoup, beaucoup d’humour ! Ce guide décalé est destiné à celles et ceux qui veulent tout savoir sur la drague masculine, de A à Z en passant évidemment par le petit Q.
Stéphane Larue — Jean Michel Maire sort son "Encyclopédie imbécile de la drague" avec Fabien Delettres | Stéphane Larue -
Malgré tout, Twitter oblige, cette encyclopédie est source d’une terrible querelle : quels sont les sandwichs qui ont été oubliés dans cette liste et pourquoi ? Le hot dog n’est-il pas un sandwich? Et que penser du “ice cream sandwich”? Quid du cheeseburger ???
GQ France — Cette “encyclopédie des sandwichs” est devenue virale | GQ France -
Toutes les forêts du monde n'auraient pu fournir le papier nécessaire à l'encyclopédie de l'ignorance.
Ernest Ouellet — Multipliez-vous -
Les titres : Pour pallier le trop petit nombre de traductions entre articles des 300 langues de l'encyclopédie, Abstract Wikipedia veut convertir des fonctions de sa base de données Wikidata en texte.
ZDNet France — Abstract Wikipedia: un projet de traductions de l’encyclopédie depuis sa base de données - ZDNet
Traductions du mot « encyclopédie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | encyclopedia |
| Espagnol | enciclopedia |
| Italien | enciclopedia |
| Allemand | enzyklopädie |
| Chinois | 百科全书 |
| Arabe | موسوعة |
| Portugais | enciclopédia |
| Russe | энциклопедия |
| Japonais | 百科事典 |
| Basque | askea |
| Corse | enciclopedia |
Synonymes de « encyclopédie »
Source : synonymes de encyclopédie sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot encyclopédie au Scrabble ?
Nombre de points du mot encyclopédie au scrabble : 21 points