La langue française

Encor

Définitions du mot « encor »

Wiktionnaire

Adverbe

encor \ɑ̃.kɔʁ\

  1. (Poétique) Variante de encore.
    • Il est, seigneur Arnolphe, encor plus gai que nous,
      Et j’avais de sa part une lettre pour vous ;
      Mais depuis, par une autre, il m’apprend sa venue,
      Et la raison encor ne m’en est pas connue.
      — (Molière, L’École des femmes)
    • J’suis snob… Encor plus snob que tout à l’heure
      Et quand je serai mort
      J’veux un suaire de chez Dior !
      — (Boris Vian, J’suis snob, 1955)
    • Pour intriguer les songes d’or ?...
      N’es-tu pas l’amour dans l’espace,
      Souffle de Messaline lasse
      Mais pas rassasiée encor !
      — (Tristan Corbière, « Insomnie », Les Amours jaunes, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1970, p. 733)

Adverbe

encor \Prononciation ?\

  1. Variante de oncore.
    • Mais ne sai pas encor certainement
      Quel guerredon ele me voudra rendre.
      — (Le Châtelain de Coucy)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ENCOR (an-kor)
  • Voy. ENCORE.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « encor »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
encor ɑ̃kɔr

Évolution historique de l’usage du mot « encor »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « encor »

  • On veut haïr et on veut aimer, amis on aime encore quand on hait, et on hait encore quand on aime. De François de La Rochefoucauld
  • Avec la concentration des pouvoirs, les gens célèbres seront encore plus célèbres et les inconnus encore plus inconnus. De Roland Topor
  • C’est en essayant encore et encore que le singe apprend à grandir. De Proverbe africain
  • Il vaut mieux rêver sa vie que la vivre, encore que la vivre, ce soit encore la rêver. De Marcel Proust / Les plaisirs et les jours
  • Le temps du Christ est le temps où nous sommes. Il nous demande encor d'inventer l'homme. De Roger Bodart / Le nègre de Chicago
  • Tu comptes les chances qu'il te reste, Un peu de son parfum sur ta veste, Tu avais dû confondre les lumières D'une étoile et d'un réverbère. Mais ça continue encore et encore. De Francis Cabrel / "Encore et encore"
  • Les postes éminents rendent les grands hommes encore plus grands, et les petits hommes encore plus petits. De Jean de La Bruyère
  • Pouvoir encore regarder Pouvoir encore écouter Et surtout pouvoir chanter Que c'est beau, c'est beau la vie. De Jean Ferrat / C'est beau la vie
  • Rien ne sert d'être vrai, il faut encore l'éclat de la vérité. Rien ne sert de mentir, il faut encore l'éclat du mensonge. De Jean Baudrillard / Cool Memories - 1980-1985
  • C'est en essayant encore et encore que le singe apprend à bondir. De Proverbe africain
  • J’aime les choses barbantes. J’aime que les choses soient exactement pareilles encore et encore. De Andy Warhol
  • Il n'a pas encore aimé ! Donc, il n'a pas encore souffert ! De Ernest Pallascio-Morin / La louve
  • Que je t’écrive souvent, en répétant encore et encore les mêmes choses, cela, je crois, ne t’est pas pénible, ni ne m’est difficile, puisque je t’aime comme moi-même. De Héloïse / Lettres des deux amants, attribuées à Héloïse et Abélard , Paris, Gallimard, 2005
  • Nier c’est encore affirmer. De Alfred Capus
  • D’après les chiffres provisoires – tous les maires n’ont pas encore été désignés par leur conseil municipal –, les femmes continuent d’être sous-représentées dans la fonction de maire, même si leur part croît lentement. Le Monde.fr, Municipales 2020 : être élu maire, encore souvent une affaire d’hommes
  • « On n’a encore rien gagné », prévient Zinédine Zidane , Liga : C’était poussif mais le Real gagne encore et se rapproche du titre
  • Et nouveauté, c'est derrière des parois en plastique que les assesseurs tiendront les bureaux. Un dispositif qui a un coût, même si l'Etat fournit du matériel, comme les visières pour les scrutateurs. A Créteil avec 45 bureaux de vote, ce second tour pèse plus de 100 000 €. La ville-préfecture qui, au premier tour était allée au-delà des recommandations, mobilise cette fois encore, 90 agents pour le nettoyage et la désinfection et 50 ASVP pour encadrer les files d'attente. Lors du premier tour, dans la ville-préfecture, l'abstention avait frôlé les 70%. leparisien.fr, Municipales dans le Val-de-Marne : encore 24 maires à élire et beaucoup de suspense - Le Parisien
  • De ce fait, le président du club jurassien est persuadé qu’il peut encore se produire des rebondissements. Et il va plus loin en citant notamment « le GET Vosges et le BesAC » comme clubs éventuellement en proie à des soucis financiers pour l’avenir. On est bien obligé de dire qu’il s’agit là de supputations. Sébastien Anceau ajoute : « Je ne souhaite absolument pas le malheur des clubs de N1 que j’ai nommés. Je dis juste que si jamais une équipe de N1 supplémentaire descend, à Lons, on a fait un budget pour la remplacer ». , Sport franc-comtois | Lons-le-Saunier croit encore à la N1, mais à la place de qui ?
  • Comme vous le savez sans doute, la série P chez Huawei met l’accent sur la photographie. Par défaut, le P40 Pro capture des images de 12 Mpxls grâce à son module photo principal, pour un rendu excellent doté de nombreux détails visibles de jour. Le mode 50 mégapixels permet d’augmenter encore les détails visibles, mais ces derniers tendent à s’estomper sur le bord de l’image avec un rendu moindre. Le mode nuit s’avère quant à lui impressionnant avec des clichés bien exposés et de nombreux détails encore visibles. Dans ce mode, il fait même mieux que le Galaxy S20 Ultra testé il y a peu dans ces colonnes. Le P40 pro est doté en plus d’un ultra grand-angle doté d’une focale de 18 mm permettant d’obtenir une ouverture à f/1,9 permettant de capturer plus de lumière. Là aussi, le résultat est excellent. Le mobile se dote également d’un téléobjectif qui permet d’effectuer des zooms de 5x. Inutile de nuit, le téléobjectif offre lui aussi une bonne restitution des détails. Enfin, les amateurs de selfies ne seront pas déçus, puisque le module frontal de 32 mégapixels offre lui aussi des images d’excellente qualité, avec un piqué convaincant et des contrastes un poil exagérés. Le mode portrait offre un détourage très propre et le P40 Pro est même capable de filmer en frontal en 4K à 30 images par seconde. S2PMag, Avis – Huawei P40 Pro | S2PMag
  • D'autant que ce régime d'exception sera maintenu au-delà des quinze jours initialement décrétés… Comme attendu, le Premier ministre, Edouard Philippe, invité du 20 Heures de TF1, prévient : « Le temps du confinement peut durer encore quelques semaines ». leparisien.fr, Edouard Philippe : «Le temps du confinement peut durer encore quelques semaines» - Le Parisien

Images d'illustration du mot « encor »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « encor »

Langue Traduction
Anglais again
Espagnol de nuevo
Italien ancora
Allemand nochmal
Chinois 再次
Arabe مرة أخرى
Portugais novamente
Russe очередной раз
Japonais 再び
Basque berriro
Corse torna
Source : Google Translate API

Synonymes de « encor »

Source : synonymes de encor sur lebonsynonyme.fr

Encor

Retour au sommaire ➦

Partager