La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encarpe »

Encarpe

[ɑ̃karp]
Ecouter

Définitions de « encarpe »

Encarpe - Nom commun

  • () En architecture, ornement composé d'une guirlande ou d'un feston de fleurs, feuillages et fruits.

    Sur cette même face, deux encarpes, situées dans le creux des guirlandes, contiennent la représentation de deux scènes cultuelles.
    — École française de Rome, Mélanges d'archéologie et d’histoire

Étymologie de « encarpe »

Du latin encarpa, lui-même issu du grec ancien composé de Ἐν, en, et ϰαρπὸς, fruit.

Usage du mot « encarpe »

Évolution historique de l’usage du mot « encarpe » depuis 1800

Synonymes de « encarpe »

Citations contenant le mot « encarpe »

  • L'encarpe, dans sa riche symphonie de couleurs et formes, est plus qu'un ornement; c'est le dialogue silencieux entre l'édifice et la nature.
    Henri Durville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque encarpe sculpté sur la pierre de nos cathédrales raconte une histoire séculaire, un hymne pétrifié à la beauté de l'impermanence.
    Émile Renard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À travers les âges, l'encarpe s'est mué en symbole, capturant l'éphémère floraison de la vie au sein même du marbre immuable.
    Antoine Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « encarpe »

Langue Traduction
Anglais scarf
Espagnol bufanda
Italien sciarpa
Allemand schal
Chinois 围巾
Arabe وشاح
Portugais cachecol
Russe шарф
Japonais スカーフ
Basque zapi
Corse sciarpa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.