Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empatter »
Empatter
Sommaire
Définitions de « empatter »
Trésor de la Langue Française informatisé
EMPATTER, verbe trans.
TECHNOLOGIE
A.− Fixer, maintenir, soutenir avec des pattes. Synon. étayer.
Rem. Attesté ds DG, Rob., Lar. Lang. fr.
− Spéc. Empatter une grue. La soutenir par des pièces de bois, des empattements (cf. empat(t)ement A 2).
Rem. Attesté ds DG, Rob.
B.− Soutenir, renforcer au pied. Empatter un mur (cf. empat(t)ement A 1 b). Un mur triste et beau dont la base empattée était fleurie de pariétaires (Toulet, J. fille verte,1918, p. 57).
Prononc. : [ɑ
̃pate], (j')empatte [ɑ
̃pat]. Étymol. et Hist. 1. 1327 « consolider (une construction) » (Arch. hospit. de Paris, II, 60 ds Gdf. Compl.); 2. 1680 terme de charronnerie (Rich.); 3. 1736 mar. (Aubin). Dér. de patte*; préf. em- (en-*); dés. -er.
Wiktionnaire
Verbe - français
empatter \ɑ̃.pa.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- () Joindre en utilisant des pattes.
- (Marine) Enlacer les torons de deux cordages.
- (Maçonnerie) Faire les fondations d'un mur.
- Empatter les rais : Faire les pattes des rais d'une roue en bois.
Étymologie de « empatter »
- De patte.
Phonétique du mot « empatter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| empatter | ɑ̃pate |
Vidéos relatives au mot « empatter »
Traductions du mot « empatter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | empathize |
| Espagnol | empatizarse |
| Italien | empatizzare |
| Allemand | einfühlen |
| Chinois | 移情 |
| Arabe | تعاطف |
| Portugais | simpatize |
| Russe | сопереживать |
| Japonais | 共感する |
| Basque | enpatia |
| Corse | empatizà |
Synonymes de « empatter »
Source : synonymes de empatter sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot empatter au Scrabble ?
Nombre de points du mot empatter au scrabble : 12 points
