Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embouche »
Embouche
[ɑ̃buʃ]
Définitions de « embouche »
Embouche - Nom commun
-
Processus d'engraissement intensif des animaux, spécialement en ce qui concerne le bétail.
-
Prairie naturellement fertile favorisant l'engraissement du bétail sans nécessité d'ajout alimentaire.
Expressions liées
- Emboucher la trompette (adopter un ton trop élevé ou solennel, grandiloquent.)
- Emboucher la trompette de la renommée
-
Emboucher un cheval (lui mettre dans la bouche le mors qui lui convient.)
Cet éperonnier s'entend bien à emboucher un cheval
- Emboucher une bouteille
- Emboucher une clarinette, sa trompette
- Il l'a bien embouché
-
Mal embouché (qui exprime dans un langage grossier, injurieux, des idées, des sentiments vulgaires qui est mal élevé.)
On l'a mal embouché
- Être mal embouché
Étymologie de « embouche »
Déverbal de emboucher.Usage du mot « embouche »
Évolution historique de l’usage du mot « embouche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « embouche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « embouche »
Citations contenant le mot « embouche »
-
Pour le ministre des Ressources et animales, Sommanogo Koutou, « l’une des missions fondamentales du ministère, c’est de renforcer les capacités de nos acteurs aussi bien au niveau du personnel que des producteurs. Nous sommes aujourd’hui au niveau de la production animale à Toma pour lancer cet atelier de cinq jours qui va permettre de former des femmes et des hommes dans le domaine de l’’élevage, l’embouche bovine et ovine.[ Cliquez ici pour lire l’intégralité ]
Toma : Des éleveurs et des agriculteurs formés à l’embouche bovine - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso -
En matière d’élevage intensif, il est prévu 5 210 têtes en embouche bovine et 10 973 têtes en embouche ovine. En pisciculture, il est attendu une production de 3 153tonnes de poissons frais provenant de l’exploitation de 684 cages flottantes, de 609étangs piscicoles, de 54ha de rizipisciculture et de 1759 emprunts.
Financial Afrik — Mali : la zone Office du Niger menacée par la montée des djihadistes | Financial Afrik -
En rapport avec les thèmes de formation, les femmes pratiquent aussi la teinture, la fabrication de savon, l’embouche ovine, l’alphabétisation, la pisciculture…
L’autonomisation des femmes : L’Office du Niger en passe de relever le défi - Bamada.net -
Le secrétaire général de l’USTG-Conakry, n’embouche plus la trompette que son adjoint Aboubacar Soumah, par ailleurs secrétaire général du SLECG.
Mosaiqueguinee.com — Abdoulaye Sow recadre : « il y une partie du SLECG qui n'est pas avec nous…mais la majorité est avec nous » - Mosaiqueguinee.com
Traductions du mot « embouche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fattening |
| Espagnol | engordante |
| Italien | ingrassamento |
| Allemand | mast |
| Chinois | 育肥 |
| Arabe | تسمين |
| Portugais | engorda |
| Russe | откорм |
| Japonais | 肥育 |
| Basque | gizentzeko |
| Corse | di grassu |