La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pacage »

Pacage

[pakaʒ]
Ecouter

Définitions de « pacage »

Pacage - Nom commun

  • Action de faire paître le bétail.

    Cette lande peut par le pacage donner la lande-herbeuse, comme l'appellent Allorge et Gaume.
    — Henri Gaussen, Géographie des Plantes
  • Lieu destiné à la pâture du bétail.

    Aux XVIe et XVIIe siècles, encore, nous assistons à l’aménagement de plusieurs chaumes dans ces parties de la montage ; peu à peu des pacages s’étendront où prospérait la forêt.
    — Pierre Boyé, Les Hautes-Chaumes des Vosges
  • (Droit) (Vieilli) Exercice du droit permettant de faire paître les animaux en forêt.

    On l'avait bien vu voici quelque années à Manise, quand un autre Préfet, déjà soumis à la Fédération des Chasseurs, avait prétendu prohiber le pacage en forêt, aux bestiaux, même partiellement entravés.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre

Expressions liées

  • Droit de pacage (Droit de mener paître des bestiaux sur certains fonds)
  • Mener les bêtes au pacage
  • Pacage communal
  • Pacager du blé en herbe (lar lang fr)
  • Régime du pacage (Régime auquel sont soumis certains animaux domestiques envoyés au pacage de l'étranger en France ou de France à l'étranger)

Étymologie de « pacage »

Du bas-latin pascuaticus, dérivé de pascuum (pâturage), lui-même issu de pascere (paître).

Usage du mot « pacage »

Évolution historique de l’usage du mot « pacage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pacage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pacage »

Citations contenant le mot « pacage »

  • Une instruction technique précise les règles de changement de numéro de pacage, qui est attribué à tout demandeur d’une aide Pac.
    La France Agricole — Aides Pac : Quand faut-il changer de numéro de pacage ?
  • […]: le pacage (par les moutons) est l'utilisation usuelle de ces friches : on aboutit alors à la prairie à Primula officinalis. Une fauche régulière permettrait l'établissement d'une arrhénathéraie mésophile.
    Marcel Bournérias — Guide des groupements végétaux de la région parisienne
  • «Ce sont des zones de pacage qui sont disponibles en été, quand les prairies ont pris la chaleur, se félicite Christian Derramond, éleveur de brebis avec son fils Michael à Saint-Félix-de-Rieutord. On gagne presqu'un mois de pacage de plus, vu la surface qu'on a. Il y a longtemps qu'on sait qu'il faut éclaircir les bois pour que la végétation pousse en dessous et qu'on puisse venir y faire pacager les bêtes. Mais là, c'est fait très sérieusement. Et deux-tiers de notre exploitation est en forêt. Donc, pour nous, c'est un enjeu important.»
    ladepeche.fr — Face à la sécheresse, des éleveurs d'Ariège testent la production de fourrage en forêt - ladepeche.fr
  • L’étêtement et l’émondage des arbres appartiennent davantage à l’économie agricole qu’à l’économie forestière; dans les prairies, sur les chemins par où l’on mène le bétail au pacage ou dans les pâturages, auprès des champs soumis au labourage, des eaux et chemins, l’étêtement, l’émondage des arbres, eu égard à plusieurs considérations, deviennent recommandables.
    Heinrich Cotta — Principes fondamentaux de la science forestière
  • Le pacage (par les moutons) est l'utilisation usuelle de ces friches : on aboutit alors à la prairie à Primula officinalis. Une fauche régulière permettrait l’établissement d'une arrhénathéraie mésophile.
    Marcel Bournérias — Guide des groupements végétaux de la région parisienne
  • Notons que certaines landes soumises au pacage (…) présentent de vastes zones nues dont le gazon ras est essentiellement constitué par des Hémicryptophytes et des Chaméphytes à tige plus ou moins décombante.
    Gustave Malcuit — Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne
  • Des dates importantes ont jalonné la vie de ces droits. D’abord 1792, avec l’apparition de la commune de Parilly, 1856 avec leur maintien. Enfin, en 1991, quelques ayants droit ont fondé l’association actuelle pour donner une identité à ce fameux leg. Aujourd’hui, elle compte soixante-six membres. Tous habitent Parilly, Grigny ou le Pressoir. Depuis 1903, l’autorisation des courses a été donnée. L’association organise chaque année une journée de printemps pour l’entretien du pacage et un rassemblement festif le premier dimanche de juillet.
    lanouvellerepublique.fr — Chinon : les habitants de Parilly veulent garder leurs droits de pacage
  • Le climat océanique et le pacage sylvestre, dans les Montagnottes, semblent convenir au cheptel de la bergère Jeanne Fernandes, aux petits soins de cette race rustique. Arrivées à Soustons vendredi 4 novembre, ces jolies brebis à la tête bistre ont pris leurs quartiers tout doucement, sous la surveillance, en journée, des chiens patous et border collies, et la nuit au bord de l’étang, où un enclos d’un hectare a été aménagé. L’objectif ? Entretenir naturellement...
    SudOuest.fr — Dans les Landes, expérience concluante pour les brebis solognotes

Traductions du mot « pacage »

Langue Traduction
Anglais grazing
Espagnol pasto
Italien pascolo
Allemand weiden
Chinois 放牧
Arabe رعي
Portugais pastagem
Russe пастбище
Japonais 放牧
Basque artzaintza
Corse pastore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.