La langue française

Embase

Définitions du mot « embase »

Trésor de la Langue Française informatisé

EMBASE, subst. fém.

Techn. Partie (d'une pièce, d'un instrument, d'une machine, d'un ouvrage, etc.) servant de support ou de renfort. Embase d'un pied de balcon; embase d'une clef. Ces braves troupiers (...) sont simplement figurés à mi-corps; ils reposent sur une embase ronde (D'Allemagne, Hist. des jouets,1902, p. 180).
Prononc. : [ɑ ̃bɑ:z]. Étymol. et Hist. I. 1554 embasse (doc. 7 oct. ds M. Roy, Artistes et monuments de la Renaissance en France, t. I, p. 268 : Grande mollure en façon de corniche et embasse). II. 1676 embase (Félibien Dict., s.v. clef : Quelquefois le bas de la tige qui tient à l'Anneau [de la clef], est orné d'une moulure qu'on appelle Embase). I dér. de bas(se), bas1*, préf. en-*. II refait sur le rad. de embasement*. Bbg. La Landelle (G. de). Le Lang. des marins. Paris, 1859, p. 359.

Wiktionnaire

Nom commun

embase \ɑ̃.baz\ féminin

  1. (Menuiserie) Surface d’appui, partie d’une pièce de menuiserie ou d’une pièce de métal ou d’un ouvrage d’art sur laquelle repose une autre pièce.
    • Celui qui sait faire l’étanchéité d’une embase sait tout fixer sans défaut sur un pont. — (Alex de Roquefeuil, Horus: Là où la mer est plus ronde, 2008)
  2. (Couvertures) (Vieilli) Bande de plomb que l’on place au bas d'un arêtier d’un comble en ardoise.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

EMBASE (an-ba-z') s. f.
  • 1 Terme d'horlogerie. Assiette qui se réserve sur l'arbre d'une roue, en le forgeant.
  • 2Partie renflée d'une lame de couteau.

    Ressaut d'une enclume.

    Partie d'un ouvrage de menuiserie qui repose sur une autre pièce.

  • 3 Terme de serrurerie. Embases d'espagnolettes, parties saillantes et profilées au droit des lacets qui tiennent la tige ou le corps.

    Embase de clef, petite moulure sous l'anneau.

  • 4 Terme d'armurier. Partie de métal sur laquelle une autre pièce vient s'appuyer. Renfort de métal aux tourillons des bouches à feu.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

EMBASE D’ENCLUME. On appelle ainsi un ressaut qui se trouve à quelques enclumes lorsque la table n’est point de niveau avec la bigorne, soit que celle-ci soit ronde ou quarrée, étant d’un pouce ou environ plus basse que la table de l’enclume. Ces sortes d’enclumes servent aux Taillandiers, & à leur défaut ils se servent d’enclumes ordinaires. (D)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « embase »

Mot composé de en et de bas → voir embasement et soubassement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

En 1, et base.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « embase »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
embase ɑ̃baz

Évolution historique de l’usage du mot « embase »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « embase »

  • -              Écran solaire, commande côté gauche sur l’embase de la calotte , HJC R-PHA 90S : double homologation et version carbone
  • Deuxième constat : la floraison d’îlots en relief, bordures en ciment, de partage de voies. Ces îlots, notent la fédération 64, constituent un réel danger pour l’usager en 2 roues qui viendrait à les heurter, triste exemple avec la mort d’un jeune motard à Haut-de-Gan en 2018, danger souvent aggravé par la présence d’un panneau J5 monté sur une embase en ciment et un poteau en fer. SudOuest.fr, Les motards relèvent de nombreux dangers entre Oloron et le tunnel du Somport
  • Les fondations qui soutiennent les piles sont en béton armé. L'embase située à Hessle, à la limite des hautes eaux, est fondée sur une assise de calcaire dur à quelques 8 m sous le niveau du sol. L'embase de Barton, construite dans l'estuaire à près de 500 m de la berge sud, s'appuie sur deux caissons circulaires jumeaux creux, d'environ 24 m de diamètre (Dans un cercle ou une sphère, le diamètre est un segment de droite passant par le centre et limité par les points du cercle ou de la sphère. Le diamètre est aussi la longueur de ce segment. Pour indiquer qu'une valeur...) chacun, enfoncés sous l'eau (L’eau est un composé chimique ubiquitaire sur la Terre, essentiel pour tous les organismes vivants connus.) par excavation subaquatique dans de l'argile (L'argile (nom féminin) est une roche sédimentaire, composée pour une large part de minéraux spécifiques, silicates en général d'aluminium plus ou moins hydratés, qui présentent une structure...) du Kimméridge, environ 36 m sous le niveau du lit du Humber. Techno-Science.net, 🔎 Pont du Humber - Définition et Explications
  • La large poignée aux extrémités arrondies permet une bonne prise en main, elle est réalisée en bois vernis de la même teinte que l’embase et elle contribue largement à l’élégance de cette pompe. , Test de la pompe à pied Fabric Stratosphère Pro, actualité vélo tests
  • Selon que vous croisiez le long de la côte par beau temps, que vous emportiez toutes les options de confort ou que vous ayez des ambitions hauturières voir océaniques : 29 ch ou 45 ch en option sont proposés en Yanmar avec embase sail drive. La plus forte propulse un navire complet à 8 nœuds en croisière. L'isolation et l'accès moteur sont encore à améliorer, on le dit et on le redit… Bateaux.com, Navigation et programme de l'Excess 12, comme un kart
  • HellermannTyton a développé une solution pour chemins de câbles, simple et rapide à installer manuellement en 1 clic. Il s’agit d’une lanière avec une embase qui se clipse directement dans les trous oblongs (standards, de 7×25 mm) des chemins de câbles. Initialement, cette solution a été conçue pour les fabricants de matériels roulants afin d’améliorer la productivité des chaînes de montage. Elle remplit donc toutes les exigences des applications en environnement vibratoire, elle est également idéale partout où la gestion des câbles doit être résistante, fiable et où le montage peut être simplifié. Filière 3e, One Click HellermannTyton, embase clipse trous chemins de câbles
  • Le RPHA 90Ⓢ Carbon est équipé de nouvelles platines avec un mécanisme à 7 crans rendant la manipulation de l’écran plus fluide et plus silencieuse, il est complété par un écran antibuée de la marque Pinlock® version 120, le plus performant du catalogue. Depuis une quinzaine d’années à présent, l’écran solaire a progressivement su trouver sa place auprès d’une clientèle d’abord Touring puis Commuter. Aujourd’hui, cet équipement s’est largement standardisé jusqu’à devenir indispensable pour la quasi-totalité des utilisateurs de deux roues qu’ils utilisent des intégraux ou des modulables. Avec une commande de mécanisme positionnée au niveau de l’embase, l’écran solaire est à portée de main et réfléchit jusqu’à 95% des UV. , On craque pour le R-PHA 90S Carbon Balian |
  • Le mouvement indépendant des embases et l’inversion des fl ux d’hélices permettent de générer un déplacement latéral du bateau, idéal pour l’accostage. Il faut donc un minimum de deux moteurs pour installer un joystick. En ligne d’arbre, le joystick commande à la fois les arbres d’hélices et le propulseur d’étrave. Le pilote n’a plus besoin de toucher aux leviers de gaz pour faire ses manoeuvres. , Tout comprendre sur le joystick de manoeuvre d'un bateau - Voile & Moteur

Images d'illustration du mot « embase »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « embase »

Langue Traduction
Anglais base
Espagnol base
Italien base
Allemand base
Chinois 基础
Arabe يتمركز
Portugais base
Russe основание
Japonais ベース
Basque base
Corse basa
Source : Google Translate API

Synonymes de « embase »

Source : synonymes de embase sur lebonsynonyme.fr

Embase

Retour au sommaire ➦

Partager