La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échancrer »

Échancrer

[eʃɑ̃kre]
Ecouter

Définitions de « échancrer »

Échancrer - Verbe

  • Action de tailler ou découper une matière (étoffe, toile, cuir, bois, etc.) en forme arrondie ou en portion de cercle.

    Échancrer l’encolure d’un manteau.

Expressions liées

  • Échancrer le collet d'un manteau

Étymologie de « échancrer »

Dérivé du terme chancrer avec le préfixe é-, signifiant « entamer comme par un chancre ». Le mot chancrer est attesté chez Ronsard.

Usage du mot « échancrer »

Évolution historique de l’usage du mot « échancrer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « échancrer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « échancrer »

Citations contenant le mot « échancrer »

  • Au titre des questions diverses, Thierry Le Roy a évoqué la question des chaussées et moulins de l'Aveyron. Depuis quelques années, les services spécialisés de l'État (Agence de l'eau, DDT) pressent les propriétaires d'effacer ou d'échancrer leurs chaussées pour assurer une continuité écologique des rivières. Dans toute la France, les propriétaires d'anciens moulins s'insurgent. à Saint-Antonin-Noble-Val, c'est la commune qui est propriétaire des moulins du Gravier et de Roumégous. Or, effacer ou échancrer la chaussée de Roumégous ferait baisser le niveau d'eau devant la ville et affecterait l'aspect de ce site protégé.
    ladepeche.fr — Saint-Antonin-Noble-Val. Le budget au menu du dernier du conseil municipal de l'année - ladepeche.fr
  • Plusieurs ministres, hauts fonctionnaires, et financiers qui gravitaient autour du président Guebuza à l'époque ont été eux aussi inculpés ou arrêtés. La justice américaine estime à deux cents millions de dollars les commissions occultes versées dans cette affaire. Quant à cette énorme dette de deux milliards de dollars, le Mozambique n'a pas fini d'en entendre parler. Il a proposé au FMI un échancrer jusqu'en 2029 pour la rembourser.
    RFI — États-Unis: un Libanais jugé dans l’affaire de la dette cachée du Mozambique
  • Plus les vacances se poursuivent pour Rita Ora, plus ses maillots de bains semblent échancrer. Après son mini bikini à pois, voilà que la chanteuse enflamme Miami avec un bikini à fleurs cette fois. Et, une chose est sûre, il y a du monde au balcon pour la juge X-Factor au sex-appeal affolant. Exhibant sa plastique de rêve et surtout son ventre plat bien musclé, Rita Ora fait mouche.
    Rita Ora, tigresse affolante de sex-appeal pour ses vacances à Miami - Puretrend

Traductions du mot « échancrer »

Langue Traduction
Anglais indent
Espagnol sangrar
Italien trattino
Allemand einzug
Chinois 缩进
Arabe مسافة بادئة
Portugais recuar
Russe отступ
Japonais インデント
Basque koska
Corse indent
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.