Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « disponibilité »
Disponibilité
Sommaire
- Définitions de « disponibilité »
- Étymologie de « disponibilité »
- Phonétique de « disponibilité »
- Fréquence d'apparition du mot « disponibilité » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « disponibilité »
- Citations contenant le mot « disponibilité »
- Traductions du mot « disponibilité »
- Synonymes de « disponibilité »
- Antonymes de « disponibilité »
- Combien de points fait le mot disponibilité au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | disponibilité | disponibilités |
Définitions de « disponibilité »
Trésor de la Langue Française informatisé
DISPONIBILITÉ, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
disponibilité \dis.pɔ.ni.bi.li.te\ féminin
-
État d’une personne qui est disponible ; qualité d’une personne qui sait se rendre disponible.
- Si vous voulez me donner vos heures, je vais essayer de prendre un rendez-vous qui concorde avec vos disponibilités. — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Mort aux ténors, ch. V, Série noire, Gallimard, 1956, p. 41)
- État des fonctionnaires et des agents de toute sorte, mais en particulier des officiers de l’armée, qui ne sont pas en activité de service et restent pourtant toujours à la disposition de leurs chefs.
- Être en disponibilité.
- Mettre en disponibilité.
- « Lorsque j’ai été nommé premier magistrat, alors que j’étais déjà conseiller régional, je m’étais mis en disponibilité de l’Éducation nationale », explique-t-il. — (« Stessy Speissmann redevient enseignant », Vosges Matin, 15 mai 2016)
-
(Informatique) Propriété d’un système informatique comparant la durée pratique pendant laquelle ce système est opérationnel à la durée maximale pendant laquelle il pourrait l’être. On l’exprime souvent sous forme de pourcentage. Ainsi, un système informatique qui ne souffre jamais de problèmes a une disponibilité de 100 %.
- La disponibilité attendue du serveur mis à la disposition de cette société est de 99,9 %.
-
(Au pluriel) (Comptabilité) Sommes dont on peut disposer.
- Dès la veille de la mobilisation ; à Perros et à Trégastel, on ne trouvait plus de numéraire : la poste elle-même ne payait plus les mandats ; toutes les disponibilités avaient été épuisées par les retraits des caisses d’épargne. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1915, p. 28)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
État des fonctionnaires et des agents de toute sorte, mais en particulier des officiers de l'armée, qui ne sont pas en activité de service et restent pourtant toujours à la disposition de leurs chefs. Être en disponibilité. Mettre en disponibilité. Officier en disponibilité. Il se dit aussi, au pluriel, en termes de Comptabilité financière ou commerciale, des Sommes dont on peut disposer. Avoir des disponibilités.
Littré (1872-1877)
-
1Qualité de ce qui est disponible. La disponibilité d'une grosse somme d'argent.
Recouvrer la disponibilité de ces deux armées [armées russes employées contre la Turquie] était d'une extrême importance, quelque plan de campagne qu'on adoptât
, Thiers, Hist. du cons. et de l'emp. XLIII. - 2 Terme de jurisprudence. Faculté de disposer de ses biens. Disponibilité de biens. La disponibilité des biens est entière toutes les fois qu'il n'existe au moment du décès ni descendants ni ascendants.
-
3État de militaires en non-activité, mais qui peuvent, au premier moment, être rappelés. Officier en disponibilité.
Dans les administrations civiles, état des employés qui sont provisoirement écartés de leur emploi par punition ou autrement.
- 4 Au plur. Terme de banque. Les disponibilités, les fonds disponibles. L'encaisse n'avait pas diminué, et même les disponibilités avaient plutôt augmenté.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DISPONIBILITÉ. Ajoutez :Les hommes appartenant à la disponibilité ou à la réserve de l'armée active, à l'armée territoriale ou à sa réserve, Lettre de L. Say, ministre des finances, aux directeurs généraux, 4 avr. 1876.
Étymologie de « disponibilité »
Disponible.
- (Date à préciser) Composé de disponible et du suffixe -ité.
Phonétique du mot « disponibilité »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
disponibilité | dispɔ̃ibilite |
Fréquence d'apparition du mot « disponibilité » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « disponibilité »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « disponibilité »
-
Au fond, ce fameux coup de foudre dont on fait si grand cas n'est sans doute qu'un choc de cymbales. La simple percussion de deux disponibilités urgentes.
Alexandre Millon — Mer calme à peu agitée -
Quand c’est un métier, lire exige des yeux et de l’esprit une grande disponibilité.
Bernard Pivot — Le Métier de lire -
A cause de la non-disponibilité des femmes, la masturbation est devenue le fléau de la civilisation occidentale.
Régis Hauser — Les murs se marrent -
En sport tout demande de la détermination.Les trois D. Détermination,disponibilité,discipline,et la réussite est à portée de main.
Philip Roth — Némésis -
Le zapping est une incitation fébrile et sournoise à exiger davantage des autres : disponibilité immédiate, obéissance, comme à la télé, au doigt et à l'oeil.
Bernard Pivot — Le Métier de lire -
Une certaine curiosité est une qualité d'homme aussi souveraine que fidélité à soi-même et disponibilité...
Patrick Straram — La Faim de l'énigme -
L'âge est une question de foi, d'espérance, d'amour, une question de disponibilité ; le temps ne marque pas les êtres constamment à l'affût de la vie.
André Giroux — Malgré tout, la joie -
Alors que Netflix maintient un suspense insoutenable quant à sa qualité de diffusion post-confinement, du côté de chez Disney+, on a tout récemment confirmé la date de la disponibilité de la 4K en France.
Clubic.com — Disney+ : on connait (enfin !) la date de disponibilité de la 4K en France -
La mer, c'est la disponibilité perpétuelle.
Gérard Janichon — Damien : l'Antarctique à la voile -
Technologie : La société de gestion des identités dans le cloud promet officiellement à tous ses clients un temps de disponibilité de 99,99 %, ce qui devrait l'aider à accroître sa clientèle de grandes entreprises.
ZDNet France — Okta garantit 99,99 % de disponibilité - ZDNet
Traductions du mot « disponibilité »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | availability |
Espagnol | disponibilidad |
Italien | disponibilità |
Allemand | verfügbarkeit |
Chinois | 可用性 |
Arabe | إتاحة |
Portugais | disponibilidade |
Russe | доступность |
Japonais | 可用性 |
Basque | erabilgarritasuna |
Corse | dispunibilità |
Synonymes de « disponibilité »
- non-activité
- ouverture d'esprit
- vacance
- ouverture
- liberté
- disposition
- réserve
- accessibilité
- trésorerie
- sensitivité
- réceptivité
Antonymes de « disponibilité »
Combien de points fait le mot disponibilité au Scrabble ?
Nombre de points du mot disponibilité au scrabble : 17 points