La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désépaissir »

Désépaissir

[desepɛsir]
Ecouter

Définitions de « désépaissir »

Désépaissir - Verbe

  • Rendre moins épais.

    L'ombre se décolore et se désépaissit, Et d'instant en instant l'horizon s'éclaircit.
    — Jean Chapelain, La Pucelle ou La France délivrée

Étymologie de « désépaissir »

De épaissir, avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désépaissir »

Évolution historique de l’usage du mot « désépaissir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désépaissir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « désépaissir »

Antonymes de « désépaissir »

Citations contenant le mot « désépaissir »

  • Puisqu'effiler consiste à désépaissir la masse de cheveux et alléger quelques mèches, le carré effilé est par définition une coupe sur-mesure pour les filles aux cheveux épais. 
    Cosmopolitan.fr — Carré effilé : toutes nos idées de coupes de cheveux - Cosmopolitan.fr

Traductions du mot « désépaissir »

Langue Traduction
Anglais thicken
Espagnol espesar
Italien addensare
Allemand verdicken
Chinois 加粗
Arabe رشاقته
Portugais engrossar
Russe сгущать
Japonais 厚く
Basque loditzeko
Corse spessore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.