La langue française

Dente

Sommaire

  • Définitions du mot dente
  • Étymologie de « dente »
  • Phonétique de « dente »
  • Évolution historique de l’usage du mot « dente »
  • Images d'illustration du mot « dente »
  • Traductions du mot « dente »
  • Synonymes de « dente »

Définitions du mot « dente »

Trésor de la Langue Française informatisé

DENTÉ, ÉE, adj.

Pourvu de dents.
A.− [P. réf. à dent A] Deux mandibules robustes et dentées (Cuvier, Anat. comp.,t. 3, 1805, p. 307).Sa mâchoire (...) puissamment dentée (Pesquidoux, Chez nous,1923, p. 213).
B.− [P. réf. à dent D] Pignon, rouleau denté; couronne, lame dentée; suture dentée. Celle-ci [la petite douve] a les feuilles simples, non pennées, lancéolées, cannelées, entières, quelquefois dentées en scie (Kapeler, Caventou, Manuel pharm. et drog.,t. 1, 1821, p. 206).Un mouvement d'horlogerie mettant en mouvement une petite roue dentée qui engrène dans les trous axiaux de la bande en produisant l'avancement (A. Leclerc, Télégr. et téléph.,1924, p. 140).
Prononc. et Orth. : [dɑ ̃te]. Ds Ac. 1694-1932 uniquement comme adjectif. Étymol. et Hist. Ca 1120 dentez « (d'un animal) pourvu de dents » (Ph. de Thaon, Best., 570 ds T.-L.); mil. xiiies. bordure dentee (Ph. Mousket, Chron., 7857, ibid.); 1570 denter « entailler » (Boyssières, Prem. Œuvr., 111 rods Hug.), seulement au xvies.; 1900 denter une roue (Nouv. Lar. ill.). Dér. de dent*; suff. *; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 24.

denté < dent

Wiktionnaire

Forme de verbe

dente \dɑ̃t\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de denter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de denter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de denter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de denter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de denter.

Nom commun

dente \ˈden.te\ masculin

  1. Dent.

Nom commun

dente \Prononciation ?\

  1. Dent.

Nom commun

dente \ˈdɛn.te\ masculin

  1. Dent.
    • denti del giudizio.
      dents de sagesse.
    • dente di latte.
      dent de lait.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DENTÉ, ÉE. adj.
T. d'Arts. Qui a des pointes en forme de dents. Roue dentée. Il signifie également, en termes de Botanique, Dont le bord est découpé en pointes serrées les unes contre les autres. Feuille dentée. Le calice des fleurs de l'olivier est denté. Feuille dentée en scie, Feuille dont les dents sont dirigées, inclinées vers le sommet. Les feuilles du pêcher, de l'amandier sont dentées en scie.

Encyclopédie, 1re édition (1751)

DENTE, voyez Marmot.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « dente »

Du latin dens.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dente »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dente dɑ̃t

Évolution historique de l’usage du mot « dente »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « dente »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dente »

Langue Traduction
Anglais toothed
Espagnol dentado
Italien dentata
Allemand gezahnt
Chinois 齿状的
Arabe مسنن
Portugais dentado
Russe зубчатый
Japonais 歯のある
Basque horzdun
Corse dentatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « dente »

Source : synonymes de dente sur lebonsynonyme.fr
Partager