Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « d’ores et déjà »
D’ores et déjà
Sommaire
- Définitions de « d’ores et déjà »
- Étymologie de « d’ores et déjà »
- Phonétique de « d’ores et déjà »
- Évolution historique de l’usage du mot « d’ores et déjà »
- Citations contenant le mot « d’ores et déjà »
- Vidéos relatives au mot « d’ores et déjà »
- Traductions du mot « d’ores et déjà »
- Combien de points fait le mot d’ores et déjà au Scrabble ?
Définitions de « d’ores et déjà »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
d’ores et déjà \dɔʁ.z‿e de.ʒa\ ou \dɔ.ʁ‿e de.ʒa\
-
Désormais ; dorénavant ; dès à présent ; déjà.
- Il souriait, d’ores et déjà conquis et prêt à tout ce qu’on voudra, pourvu qu’on n’attente point à sa tranquillité. — (Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 1893)
-
« Oh bien alors ! […], c'est comme si vous promettiez de devenir bientôt un des nôtres. Je suis d'ores et déjà certaine de votre conversion. »
« D'ici là murmurai-je in petto, il passera encore quelque peu d'eau sous le Pont-Neuf ! » — (Henri Louatron, À la messe noire ou le Luciférisme existe, Mamers (Sarthe) : à compte d'auteur, s.d. (vers 1918-1920), page 51) - On peut me croire, si j’affirme que je n’attache aucun amour-propre d’auteur à ce cahier fiévreux. D’ores et déjà, je suis loin de toutes ces choses ! — (Pierre Benoit, L’Atlantide, Albin Michel, 1920, p. 9-14)
- Le premier prototype a ouvert ses portes avenue de Wagram à Paris, d’autres étant d’ores et déjà prévus. — (Philip Jodidio, Architecture now!, 2002)
Article lié : « Dores et déjà » ou « d’ores et déjà » ?
Étymologie de « d’ores et déjà »
- (Date à préciser) De ores (« maintenant ») venant du latin hora (« l’heure », « le moment »), et de déjà qui renforce l’idée de persistance.
Phonétique du mot « d’ores et déjà »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| d’ores et déjà | dɔr e deʒa |
Évolution historique de l’usage du mot « d’ores et déjà »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « d’ores et déjà »
-
Mais l’optimisme règne au cœur de l’organisation qui a d’ores et déjà été intégré à son vaste programme toutes les consignes ayant trait aux contraintes liées à l’épidémie de Covid-19. Les inscriptions pour ce nouveau rendez-vous sont à ce jour déjà fortement avancées, proche du stade des 2000 coureurs.
Sport | Le grand trail de Serre-Ponçon menacé ? -
Mais plusieurs pistes sont d’ores et déjà envisagées, alors que ces mesures doivent être présentées le 18 août aux syndicats.
Journal L'Union — Coronavirus: les pistes du gouvernement pour la gestion du virus dans les entreprises
Traductions du mot « d’ores et déjà »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | already |
| Espagnol | ya |
| Italien | già |
| Allemand | bereits |
| Chinois | 已经 |
| Arabe | سابقا |
| Portugais | já |
| Russe | уже |
| Japonais | 既に |
| Basque | jadanik |
| Corse | dighjà |
Combien de points fait le mot d’ores et déjà au Scrabble ?
Nombre de points du mot d’ores et déjà au scrabble : 18 points