La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hora »

Hora

[ɔra]
Ecouter

Définitions de « hora »

Hora - Nom commun

  • Danse traditionnelle de Roumanie, originaire du XVIIe siècle, typiquement exécutée lors de mariages ou de fêtes populaires et associée aux rites de passage pour les jeunes gens à marier.

    La Roumanie abrite également la hora, danse traditionnelle apparue au XVIIe siècle, exécutée lors de mariages ou de fêtes populaires, mais elle est avant tout la danse des jeunes gens à marier.
    — Stéphanie Del Regno, Le Chant des Ève
  • Langue peu attestée, autrefois parlée près du lac Hora en Bolivie et actuellement presque éteinte.

    La langue hora, jadis vibrante au bord du lac Hora en Bolivie, ne résonne plus aujourd'hui que dans le silence presque complet de l'oubli.
    (Citation fictive)

Étymologie de « hora »

Du grec ancien ὥρα (période de temps).

Usage du mot « hora »

Évolution historique de l’usage du mot « hora » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hora » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hora »

  • Le groupe de danse folklorique d'Ozoir-la-Ferrière, Hora, participe à la 2e édition du festival international « Marrakech Folklore days » qui se déroule du 27 mars au 1er avril.
    actu.fr — Ozoir-la-Ferrière : le groupe Hora représente la France lors d'un festival international de danse folklorique | Le Pays Briard
  • “La incursión de las mujeres en el mundo de las finanzas es una realidad que marca tendencia y a la hora de invertir, la confianza y la seguridad son pilares muy importantes que juegan un rol clave para la toma de decisiones en cuanto a qué hacer con sus ahorros. Hoy no hace falta ser expertas, el mercado ofrece propuestas fáciles y ágiles para invertir con montos mínimos”, expresaron desde la firma.
    Comercio y Justicia — Cada vez más mujeres se animan a invertir  – Comercio y Justicia
  •  ÚLTIMA HORA - Acord amb el KAS Eupen per al traspàs de Moussa Wague. El lateral dret, de 19 anys, queda pendent de la signatura del contracte, que es produirà en els propers dies. Tots els detalls ➡ https://t.co/3R9H0kULof #EnjoyWague #ForçaBarça
    OFFICIEL : Moussa Wague est au FC Barcelone
  • Todos sin excepción nos hemos llegado a sentir frustrados a la hora de tomar una decisión. Y es que cada decisión que tomamos va cargada de creencias, de limitantes, de inseguridades, de habilidades aprendidas. Hay personas que por personalidad analizan factores positivos o negativos; lo transigible e intransigible; y hay quienes no analizan, simplemente deciden sin pensar. Y en la línea del decidir me refiero a todo; ya sea decidir comprar una casa, estudiar una carrera, elegir tal trabajo o casarme con tal persona.
    vanguardia.com.mx — Decidir a conciencia
  • A diferència dels seus inicis, avui no cal assistir a cap classe presencial per poder aprendre els exercicis de ioga facial. Expertes com Francesca Garrigues ofereixen a la xarxa molts vídeos per poder fer els estiraments des de casa. “L’ideal és fer-ho un cop al dia, al voltant d’uns cinc dies a la setmana, o condensar-ho durant el cap de setmana, si aleshores tens més temps”, explica Garrigues, que també és instructora a The Yoga Class. “El millor és fer-ho a primera hora del matí per despertar els músculs del rostre i tenir més consciència dels moviments que faràs durant el dia, o a la nit abans d’anar a dormir”, continua.
    Ara.cat — Ioga facial: ¿serveix realment per rejovenir el rostre?
  • El preu mitjà de la llum per a aquest dijous, 9 de maig de 2024, és de 33,54 euros per megawatt hora (MW/h). Si comparem aquest preu amb el preu mitjà de dimecres (21,25 euros per MW/h), parlem d'una pujada de 12,29 euros. Tot això ja ens indica un increment de les tarifes de la llum aquest 9 de maig.
    e-noticies.cat — Preu de la llum avui, dijous 9 de maig, per hores: Quan és més cara i més barata?
  • Vladimir Jankélévitch : "Il s'agit ici d'une situation monstrueuse qui se résume par "Mors certa, hora certa"
    France Culture — Vladimir Jankélévitch : "Il s'agit ici d'une situation monstrueuse qui se résume par "Mors certa, hora certa"

Traductions du mot « hora »

Langue Traduction
Anglais hora
Espagnol hora
Italien ora
Allemand hora
Chinois 霍拉
Arabe هورا
Portugais hora
Russe хора
Japonais ホラ
Basque hora
Corse ora
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.