Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cristal »
Cristal
[kristal]
Définitions de « cristal »
Cristal - Nom commun
-
Substance solide dont les constituants (atomes, molécules) sont arrangés de manière ordonnée et périodique dans l'espace, formant une structure qui se répète et détermine la forme géométrique parfaite du cristal isolé.
Le thiosulfate de sodium est très soluble dans l’eau; le pentahydrate Na2S2O3 5 H2O, qui cristallise à partir des solutions de thiosulfate, forme de gros cristaux transparents, incolores, qui fondent à 48 °C (on considère parfois que le sel s’est dissous dans son eau de cristallisation).
— G. Rumeau & E. Masdupuy, Chimie : Métalloïdes -
Quartz transparent et non coloré.
Dans le creux de la terre, scintillait une volée de pierres précieuses, mais parmi toutes, un éclat pur et lumineux captivait le regard : un cristal de quartz, transparent et dénué de toute couleur.
— (Citation fictive) -
(Au pluriel) Objets fabriqués en cristal naturel ou artificiel.
Les rayons du soleil pénétrant par la fenêtre illuminaient les cristaux, transformant chaque verre et chaque vase en un kaléidoscope étincelant.
— (Citation fictive) -
Verre enrichi en oxyde de plomb présentant une clarté et une transparence comparables au quartz naturel.
Vous voyez ces verres de cristal, si légers qu’un mot dit à voix haute les fait vibrer, si clairs qu’un souffle les ternit... c’est le duc d’Estancourt qui les a offerts à notre mère lors de son mariage.
— Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts
Expressions liées
-
Boule de cristal
Je rappelle les faits historiques, j’explique le contexte actuel qui est bien compliqué et je dois les rassurer. Pour le reste, je n’ai pas la boule de cristal. Et c’est très compliqué de lire dans la tête d’un homme comme Poutine.
— actu.fr, Rencontre épicée avec Peggy Pitou | Les Alpes Mancelles - Boutique, marchand de cristaux
- Briller, sonner comme du cristal
- Clivage du cristal
- Cristal de givre (de quartz)
-
Cristal de roche (variété de quartz incolore, remarquable par sa limpidité et sa pureté.)
Une atmosphère limpide comme du cristal de roche
— Du Camp, Hollande - Cristal droit
- Cristal gauche
- Cristal hémièdre, holoèdre
-
Cristal taillé
Tous les matériaux – du marbre noir, blanc, jaune de Sienne, vert de mer au porphyre, au bronze, au biscuit, à la porcelaine dure de Sèvres ou au cristal taillé – et toutes les formes – pendules de borne, de portique, cages, à sujets ou au char – ont droit de cité au château. Le style Empire, influencé par la Grèce, Rome ou l’Égypte, est interprété d’une façon nouvelle, plus proche des motifs antiques originaux, comme le public peut le (re)découvrir en traversant les salles de la « demeure des siècles ».
— Le Point, Les riches heures du château de Fontainebleau - Le Point Montres -
Cristaux de soude (carbonate de sodium cristallisé du commerce, à usage domestique.)
Inodore, cette poudre blanche cristallisée, véritable alliée pour entretenir son intérieur, est composée de cristaux de soude (carbonate de sodium) et d’oxygène actif (peroxyde d’hydrogène).
— Biba Magazine, Percarbonate de soude : 4 façons de l'utiliser dans la maison - Cristaux liquides (liquides anisotropes)
- Grotte, palais de cristal
- Les cristaux de la table
-
Papier cristal (papier translucide.)
Une enveloppe de papier cristal
— Druon, Les Grandes Familles - Service de cristal
- Verbe cliver un cristal
Étymologie de « cristal »
Du provençal et espagnol cristal, catalan cristall, italien cristallo, du latin crystallum (eau congelée, glace puis cristal, objet de cristal), issu du grec ancien κρύσταλλος, krústallos (glace), dérivé de κρύος, krúos (gel).Usage du mot « cristal »
Évolution historique de l’usage du mot « cristal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cristal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cristal »
Citations contenant le mot « cristal »
-
On peut comparer le monde à un bloc de cristal aux facettes innombrables. Selon sa structure et sa position, chacun de nous voit certaines facettes. Tout ce qui peut nous passionner, c’est de découvrir un nouveau tranchant, un nouvel espace.
Alberto Giacometti -
Dans chaque couleur il y a de la lumière. Dans chaque pierre se trouve un cristal.
Enigma — Enigma 2 -
Le symbole peut être comparé à un cristal restituant différemment la lumière selon la facette qui la reçoit.
Raymond de Becker — Les Machinations de la nuit -
Le style est comme le cristal, sa pureté fait son éclat.
Victor Hugo — Odes et ballades -
Ce qu'est leur cristal aux fontaines, un verre à nos pastels, leur vapeur aux paysages, la pudeur l'est à la beauté.
Joseph Joubert — Lettres -
Ne prenez pas pour miroir le cristal des eaux, prenez les hommes.
Le Chou King -
Le bonheur est un cristal qui se brise au moment de son plus grand éclat.
Proverbe turc -
Tout souffle, tout rayon ou propice ou fatal, Fait reluire et vibrer mon âme de cristal, Mon âme aux mille voix, que le Dieu que j'adore Mit au centre de tout comme un écho sonore !
Victor Hugo — Les Feuilles d'automne, Ce siècle avait deux ans
Traductions du mot « cristal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crystal |
| Espagnol | cristal |
| Italien | cristallo |
| Allemand | kristall |
| Chinois | 水晶 |
| Arabe | كريستال |
| Portugais | cristal |
| Russe | кристалл |
| Japonais | 結晶 |
| Basque | kristal |
| Corse | cristallo |