Cranter : définition de cranter


Cranter : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

CRANTER, verbe.

A.− TECHNOL. Pratiquer des crans sur quelque chose; munir de crans (cf. cran1I A 1). Cranter une carte, une roue, un pignon, une crémaillère.
B.− Arg. Consigner (d'apr. Esn. 1966). Cf. cran1I A 2 au fig.
Au part. passé en emploi adj. Assez souvent, aux fêtes, il y a une levée de crans, mais si l'élève cranté peut sortir, sa punition compte cependant pour la note de discipline (Smet, Nouv. arg. de l'X,1936, p. 110).
C.− MODES. Cranter des cheveux. Les onduler par des crans (cf. cran1II A 1). Coupe assez courte très dégradée, toute en boucles floues légèrement crantées même sur la frange (Votre Beauté,mars 1976, p. 100).
D.− COUT. Faire des crans (cf. cran1II B 1 b). Cranter une couture; veste tailleur à revers crantés :
Points de repères (...) marqués par un cran sur le papier; il serait plus vite fait de cranter de même le tissu, mais ces crans donnent du jeu au bord de l'étoffe. Le Figaro,29 nov. 1951, p. 10, col. 5.
Prononc. : [kʀ ɑ ̃te]; (je) crante [kʀ ɑ ̃:t]. Étymol. et Hist. 1. 1908 « punir » (Cohen, Lang. Ec. polytech., p. 183); 2. 1929 bandes [de toile] crantées (Guillemin, Constr. calcul et essai avions p. 30). Dér. de cran* avec -t- consonne d'appui; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 2.
DÉR.
Crantage, subst. masc.Action de faire des crans. Interruption de crantage d'une tringle. Système de crantage (cf. Civilis. écr.,1939, p. 804). 1reattest. 1939 id.; de cranter, suff. -age*. A remplacé créner* dont l'usage s'était spécialisé comme terme d'imprimerie.

Cranter : définition du Wiktionnaire

Verbe

cranter \kʁɑ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Couture) Faire des crans, des entailles, dans.
    • Ciseaux à cranter.
  2. (Argot militaire) Punir, infliger des jours de prison (jours de cran).

Verbe

cranter \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Variante de creanter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cranter »

Étymologie de cranter - Wiktionnaire

Dénominal de cran et -t-er.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cranter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cranter krɑ̃te play_arrow

Conjugaison du verbe « cranter »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe cranter

Évolution historique de l’usage du mot « cranter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cranter »

  • Sur un carré souple avec une raie sur le côté, on ondule les longueurs au petit fer à boucler. Pour cranter correctement, il faut enrouler les mèches sur le fer à la verticale à mi-hauteur. On les laisse refroidir, puis on passe un peigne à larges dents pour structurer les crans sans les casser. On termine avec un voile de brillance. Envie d’un détail encore plus festif ? On pose une ou deux barrettes plates sur le côté, juste au-dessus de l’oreille. , 6 coiffures de fêtes pour cheveux courts et longs
  • En raison du manque de médecins, nous pensons qu’il faut permettre aux infirmiers de cranter en matières médicales. Actusoins - infirmière, infirmier libéral actualité de la profession, Association francophone des infirmiers du diabète : « Les compétences des infirmiers sont sous exploitées » - Actusoins actualité infirmière
  • Pour "cranter" ou "sanctuariser", il faut tenir serrés les cordons de la bourse. Dans les couloirs du ministère, vaisseau posé sur la Seine, on s'amuse de cette réputation de pingrerie, en se jetant à la figure d'énigmatiques "CBQB", pour moquer le monde extérieur si prompt à expliquer que "C'est Bercy Qui Bloque". Challenges, Appliquer la "décote", "cranter", "sanctuariser": petit glossaire budgétaire - Challenges
  • On peut évidemment toujours considérer que les petits ruisseaux font les grandes rivières. C’est sûrement vrai, mais quand on prétend faire de la politique et orienter le destin d’une nation, mieux vaut cranter son ambition un peu au-delà. De quoi je me MEL, Brune Poirson : la secrétaire d'Etat et le bout de la lorgnette ? | De quoi je me MEL
  • Bien cranter la piqure faite. Repassez.Faites le même montage pour les 2 parties unies du bob. Pas de spaghetti à placer Marie Claire, Tuto couture gratuit : coudre un bob réversible pour bébé - Marie Claire
  • La proposition vise également à « simplifier la participation et moderniser » sa formule de calcul qui « n’a pas bougé depuis De Gaulle », ainsi qu’à simplifier les démarches au niveau administratif, selon Cendra Motin. Le texte devrait être déposé la semaine prochaine pour « cranter » ces propositions, dont une partie pourrait être intégrée via des amendements au projet de budget à l’automne. , Deux députées LREM veulent étendre la participations des salariés aux PME

Traductions du mot « cranter »

Langue Traduction
Corse tacca
Basque notch
Japonais ノッチ
Russe вырезка
Portugais entalhe
Arabe الشق
Chinois 缺口
Allemand einkerbung
Italien tacca
Espagnol muesca
Anglais notch
Source : Google Translate API

Synonymes de « cranter »

Source : synonymes de cranter sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires