La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corrigible »

Corrigible

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin corrigible corrigibles

Définitions de « corrigible »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORRIGIBLE, adj.

[En parlant d'une pers., d'une communauté d'individus] Qui peut être corrigé, susceptible de s'améliorer ou d'être amélioré. Quant à la multitude, sans excepter, disait-il [l'abbé Barthélemy], celle d'Athènes, il la croyait peu corrigible et peu perfectible (Sainte-Beuve, Caus. lundi,t. 7, 1851-62, p. 220).
P. ext. [En parlant d'une imperfection d'ordre physique ou moral] Susceptible d'être corrigé, rectifié. Ce défaut de prononciation est facilement corrigible (Ac.1932).Des défauts corrigibles (Sand, Corresp.,t. 1, 1812-76, p. 238).
Prononc. et Orth. : [kɔ ʀiʒibl̥]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1444 [date ms.] (Henri de Gauchi, Gouv. des Princes, Ars. 5062, fo190 nods Gdf. Compl.). Dér. du rad. de corriger*; suff. -ible (-able*). Fréq. abs. littér. : 2.
DÉR.
Corrigibilité, subst. fém.,rare. Qualité d'une personne, d'une chose corrigible. [Ce test] est, pour les uns, un « test d'exagération », pour d'autres il décèle la corrigibilité, pour d'autres encore la délinquance latente (Mounier, Traité caract.,1946, p. 19). Seule transcr. ds Littré : ko-ri-ji-bi-li-té. 1reattest. 1444 [date ms.] (Henri de Gauchi, Gouv. des Princ., Ars. 5062, fo189 voGdf. Compl.), qualifié de ,,peu us.`` par Lar. 20e; du rad. de corrigible, suff. -ité*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Adjectif - français

corrigible \kɔ.ʁi.ʒibl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être amélioré par la correction.
    • Cet enfant n’est pas corrigible.
    • Ce défaut de prononciation est facilement corrigible.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CORRIGIBLE. adj. des deux genres
. Qui peut être amélioré par la correction. Cet enfant n'est pas corrigible. Ce défaut de prononciation est facilement corrigible.

Littré (1872-1877)

CORRIGIBLE (ko-ri-ji-bl') adj.
  • Qui peut être corrigé, en parlant des personnes. Cet homme n'est pas corrigible.

    Qui peut recevoir une émendation. Ce texte n'est pas corrigible sans manuscrits.

HISTORIQUE

XVe s. Il faut qu'il soit disciplinable et corrigible, Hist. de la toison d'or, dans le Dict. de DOCHEZ.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « corrigible »

 Dérivé de corriger, avec le suffixe -ible, son antonyme incorrigible est régulièrement tiré du latin incorrigibilis ; la forme attendue, pour un verbe du premier groupe, est corrigeable et il y a eu tendance à privilégier soit corrigible, soit corrigeable, selon les époques. Comparer avec dirigeable, dirigible.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

 Dérivé de corriger, avec le suffixe -ible, son antonyme incorrigible est régulièrement tiré du latin incorrigibilis ; la forme attendue, pour un verbe du premier groupe, est corrigeable et il y a eu tendance à privilégier soit corrigible, soit corrigeable, selon les époques. Comparer avec dirigeable, dirigible.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « corrigible »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
corrigible kɔriʒibl

Fréquence d'apparition du mot « corrigible » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « corrigible »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « corrigible »

  • Vous nous avez bien lu, si les cinématiques du jeu sont toutes sous-titrées, les clips du “Death Tube” ne le sont pas. Il s’agit d’un bonus qui ne sera accessible que pour les joueurs avec une bonne compréhension de la langue japonaise à ce jour, peut être un patch un jour. Cela signifie que votre seule récompense aux multiples morts de Karaki ne seront que des médailles attestant d’une nouvelle mort acquise. Une petite erreur de localisation donc facilement corrigible selon nous. Reste que cette quête de médailles et de bonus ne participera qu’à allonger de quelques instants la durée de vie du jeu.
    Nintendo-Town.fr — Death Come True (Nintendo Switch) – Le test – Nintendo-Town.fr
  • En eux-mêmes, les failles ne posent pas trop de risques pour les utilisateurs – elles permettent uniquement à un attaquant de divulguer, de modifier ou de supprimer des e-mails. Mais combinées à une autre attaque du noyau, telle que l’exploit Checkm8 non corrigible, les vulnérabilités pourraient permettre à un mauvais acteur d’accéder à la racine d’un appareil spécifiquement ciblé.
    Breakingnews.fr — Deux vulnérabilités Apple Mail utilisées pour cibler les utilisateurs d'iPhone et d'iPad
  • Le Parti démocrate de l’Iowa a choisi d’utiliser le nouveau système malgré des avertissements quant à la possibilité de piratage et de problèmes techniques. Les responsables du parti ont déclaré avoir pris de nombreuses mesures de sécurité et maintenu que toute erreur serait facilement corrigible grâce à des sauvegardes, notamment sur papier.
    La Presse — Caucus de l’Iowa: ce qui s’est passé
  • Une petite erreur de localisation donc facilement corrigible selon nous.
    Nintendo-Town.fr — Death Come True (Nintendo Switch) – Le test – Nintendo-Town.fr
  • Mais combinées à une autre attaque du noyau, telle que l’exploit Checkm8 non corrigible, les vulnérabilités pourraient permettre à un mauvais acteur d’accéder à la racine d’un appareil spécifiquement ciblé.
    Breakingnews.fr — Deux vulnérabilités Apple Mail utilisées pour cibler les utilisateurs d'iPhone et d'iPad
  • Par Mesloub Khider – Au-delà du préjudice socio-économique occasionné par le confinement, possiblement corrigible, se pose la question des conséquences sanitaires et des lésions psychologiques, définitivement irréversibles.
    Algérie Patriotique — Les répercussions médicales et psychiatriques du confinement - Algérie Patriotique
  • Les responsables du parti ont déclaré avoir pris de nombreuses mesures de sécurité et maintenu que toute erreur serait facilement corrigible grâce à des sauvegardes, notamment sur papier.
    La Presse — Caucus de l’Iowa: ce qui s’est passé

Traductions du mot « corrigible »

Langue Traduction
Anglais correctable
Espagnol corregible
Italien correggibile
Allemand korrigierbar
Chinois 可纠正的
Arabe قابل للتصحيح
Portugais corrigível
Russe корректируемые
Japonais 修正可能
Basque correctable
Corse curretta
Source : Google Translate API

Synonymes de « corrigible »

Source : synonymes de corrigible sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « corrigible »

Combien de points fait le mot corrigible au Scrabble ?

Nombre de points du mot corrigible au scrabble : 15 points

Corrigible

Retour au sommaire ➦

Partager