La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redressable »

Redressable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin redressable redressables

Définitions de « redressable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Redressable, adj.Qui peut être redressé. Tout ce qui se passe par diverses folies guérissables et par diverses opinions fausses et redressables des hommes (Nizan, Chiens garde, 1932, p. 205).Des apparences fondées sur un désir de facilité ou sur des aversions redressables (Encyclop. éduc., 1960, p. 131). [ʀ ədʀ εsabl̥]. 1resattest. xives. voie ... redreçable « droit, direct » (Serm. lat.-fr., ms. de Salis, f o159 r ods Gdf.), attest. isolée, à nouv. au xixes.: a) 1842 bot. (Ac. Compl.), b) 1845 « qui peut, qui doit être redressé » (Besch.); de redresser, suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

redressable \ʁə.dʁɛ.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être redressé.
    • Et un chesne mesme est redressable, quelque tortu qu’il soit. — (`Les Epistres de Sénèque, traduites par François de Malherbe, chez Anthoine de Sommaville, Paris, 1648, page 261)
    • Elle mérite qu’on ne la laisse pas pencher d’un mauvais côté. Il y a bien assez d’autres vauriens qui ne sont pas redressables ! — (Léon Frapié, Noël à l’école, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 193)
    • Il doit simplement être rejoint par l'adhésion de la profession, sans tarder, et, en tout cas, avant d'arriver à une situation trop dégradée pour être redressable. — (LeMonde.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

REDRESSABLE (re-drè-sa-bl') adj.
  • Qui peut être redressé.

    Terme de botanique. Se dit lorsque les feuilles ou les folioles de la même paire se rapprochent par leur face supérieure sans s'appliquer et forment un angle plus ou moins ouvert. Feuilles redressables.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

REDRESSABLE. Ajoutez : Un chêne même est redressable, quelque tortu qu'il soit, Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « redressable »

(XVIIe siècle) Dérivé de redresser, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « redressable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
redressable rɛdrɛsabl

Fréquence d'apparition du mot « redressable » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « redressable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « redressable »

  • Selon Xavier de la Gorce, président de la SNSM, le canot, qui est auto-redressable, a en fait pu se redresser deux fois mais pas une troisième fois en raison de l'importance de l'eau à bord.
    leparisien.fr — «Il n’y a pas eu un cri» : le récit poignant des rescapés du naufrage aux Sables-d’Olonne - Le Parisien
  • La navette de type ORC 140 R, une pilotine "tous temps" et auto-redressable, propriété de la FEPSM (Fédération d'Entraide Polynésienne de Sauvetage en Mer) est basée à Hiva Oa.
    Polynésie la 1ère — Visite du premier bateau de sauvetage marquisien dans les chantiers navals
  • Le canot de la SNSM, qui est auto-redressable, a pu se redresser deux fois mais pas une troisième fois en raison de l'importance de l'eau à bord.
    Capital.fr — Chavirage d'un bateau de secours de la SNSM: un des rescapés toujours hospitalisé - Capital.fr
  • Enclenchée suffisamment tôt, ses effets sont bénéfiques pour l’entreprise et permettent bien souvent de redresser la situation. À défaut, ou si l’état de cessation de paiement est avéré, il faudra envisager le redressement judiciaire, ou si la situation n’est pas redressable, la liquidation judiciaire.
    Vigne — Anticiper les difficultés de trésorerie de son entreprise viticole | Vigne
  • Ce navire a été dessiné par l’architecte Jean Claude Viant. Il est insubmersible, non auto-redressable.
    TRAVERSÉE DE L’ATLANTIQUE À LA RAME pour GUIREC
  • Cette pilotine tous temps et auto-redressable de 15.13 mètres de long (14.5 en longueur de coque) pour 5.2 mètres de large et 1.3 mètre de tirant d’eau pourra atteindre 30 nœuds à mi charge (17.5 tonnes). Sa propulsion comprend deux IPS 2 de Volvo Penta.
    Mer et Marine — Sibiril : La nouvelle pilotine de la Seine à l'eau | Mer et Marine
  • Dans le jargon des sauveteurs en mer, son acronyme est CTT-NG, à savoir Canot Tout Temps Nouvelle Génération. Long de 17,80m et large de 5,20m, ce bateau a une particularité parmi tant d'autres, qui est d'être auto-redressable, entendez par-là que retourné par une déferlante, il doit être capable de revenir à l'endroit, à l'instar d'un voilier quillard.
    ActuNautique.com — VIDEO - test de retournement réussi pour le nouveau canot tout temps des sauveteurs en mer SNSM - ActuNautique.com

Traductions du mot « redressable »

Langue Traduction
Anglais rectifiable
Espagnol rectificable
Italien rettificabile
Allemand behebbar
Chinois 可纠正的
Arabe قابل للتصحيح
Portugais retificável
Russe исправимый
Japonais 修正可能
Basque zuzendu daiteke
Corse rettificabile
Source : Google Translate API

Synonymes de « redressable »

Source : synonymes de redressable sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « redressable »

Combien de points fait le mot redressable au Scrabble ?

Nombre de points du mot redressable au scrabble : 14 points

Redressable

Retour au sommaire ➦