La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concasseur »

Concasseur

[kɔ̃kasœr]
Ecouter

Définitions de « concasseur »

Concasseur - Nom commun

  • Machine utilisée pour broyer divers matériaux tels que le sucre, le poivre, les olives, etc.

    D’une masse de cinquante tonnes, il possédait deux paires de meules, l’une à farine de froment et l’autre à pâtée de méteil, une bluterie et un concasseur à avoine.
    — Gérard Boutet, Paroles de nos anciens
  • Individu qui effectue l'action de concasser.

    Un jour Kiki la cocotte demande à Coco le concasseur de cacao de lui offrir un caraco kaki avec un col de caracul. Coco le concasseur de cacao voulut bien offrir à Kiki la cocotte le caraco kaki mais sans col de caracul. Or vint un coquin qui conquit le cœur de Kiki la cocotte. Il offrit à Kiki la cocotte le caraco kaki avec le col de caracul ! Conclusion : Coco le concasseur de cacao fut cocu.

Concasseur - Adjectif

  • Appareil destiné à réduire en petites parties par pression ou par choc.

    Dans l'enceinte de l'usine, le concasseur ne cessait de pulvériser les roches en fins graviers, tel un insatiable Moloch de métal et de bruit.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Concasseurs giratoires
    Ces appareils [concasseurs giratoires] s'emploient en Amérique pour le concassage du macadam
    — C. Ratel, Préparation mécanique des minerais
  • Cylindre, rouleau concasseur
  • Moulin-concasseur

Étymologie de « concasseur »

Dérivé du verbe français concasser (1838), avec le suffixe -eur. Employé d'abord dans un sens métaphorique, puis (1848) dans un contexte technique.

Usage du mot « concasseur »

Évolution historique de l’usage du mot « concasseur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « concasseur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « concasseur »

Citations contenant le mot « concasseur »

  • Pour compléter ce tour d’horizon, un film d’1 h 10 réalisé par Roland Chatain propose une balade au-dessus de la baie d’Audierne, des images à couper le souffle depuis la Pointe du Raz jusqu’à la pointe de Penmarc’h, agrémentées de commentaires. « Les gens vont pouvoir suivre le GR 34 dans leur fauteuil et apprendre plein de choses, sur les abris des bateaux Vikings à Pors Carn, le concasseur à Tréguennec et découvrir tous les petits ports de la Pointe du Raz », précise le réalisateur.
    Le Telegramme — Maison avec vue imprenable sur la baie d’Audierne - Pont-l'Abbé - Le Télégramme
  • La désintégration [dans le concasseur Galland] est obtenue par des aiguilles qui brisent les blocs, puis par des cylindres à aiguilles.
    Pierre Bresson — Manuel du prospecteur
  • Tous les matériaux extraits sont recyclés. L’entreprise dispose d’un concasseur qui permet d’homogénéifier les agrégats avant de les réutiliser, soit sur place, soit sur d’autres chantiers.
    Edition Toul | Les travaux battent leur plein à Laneuveville-derrière-Foug
  • A votre tour d'essayer l'exercice de diction d'Armande Altaï : Kiki était cocotte, et Koko concasseur de cacao. Kiki la cocotte aimait beaucoup Koko le concasseur de cacao. Mais Kiki la cocotte convoitait un coquet caraco kaki à col de caracul. Koko le concasseur de cacao ne pouvait offrir à Kiki la cocotte qu'un coquet caraco kaki mais sans col de caracul. Or un marquis caracolant, caduque et cacochyme, conquis par les coquins quinquets de Kiki la cocotte, offrit à Kiki la cocotte un coquet caraco kaki à col de caracul. Quand Koko le concasseur de cacao l'apprit, il conclut : je clos mon caquet, je suis cocu !
    TF1+ — Star Academy 2023 - "La cocotte kiki", l'exercice de diction d'Armande Altaï impressionne les élèves - Star Academy | TF1
  • Kiki la cocotte avait pour amant Coco le concasseur de cacao. Kiki la cocotte voulait un caraco kaki avec un col en caracul, mais Coco le concasseur de cacao n’avait que des caracos kaki sans col en caracul et des cols en caracul sans caraco kaki.
    À 102 ans, Raymond Lainé habite toujours dans la maison qu’il a construite à Luc-sur-Mer | Liberté Caen
  • Un jour Kiki la cocotte demande à Coco le concasseur de cacao de lui offrir un caraco kaki avec un col de caracul. Coco le concasseur de cacao voulu bien offrir à Kiki la cocotte le caraco kaki mais sans col de caracul. Or vint un coquin qui conquit le cœur de Kiki la cocotte. Il offrit à Kiki la cocotte le caraco kaki avec le col de caracul ! conclusion : Coco le concasseur de cacao fut cocu.
    MOMES — Des exercices de diction pour s'exercer à la prononciation | MOMES
  • Le rapport de recherche du marché Concasseur à cône hydraulique 2020-2025 fournit des informations complètes sur lindustrie Concasseur à cône hydraulique. Ce rapport met en évidence les principaux fabricants, applications et types. Le marché Concasseur à cône hydraulique propose également une analyse géographique dans différentes régions avec le développement du marché, la production, la consommation et les revenus.
    Marché Concasseur à cône hydraulique 2020: matières premières clés, évolution des prix des matières premières clés et principaux fournisseurs de matières premières – The Fordactu
  • L’histoire se passe aux Caraïbes. Là-bas, on observe un lent déclin des récifs coralliens de plus en plus envahis par les algues. C’est aussi une zone où l’on pêche massivement le poisson-perroquet, cet herbivore multicolore et concasseur de corail mort, dont les mastications remplissent l’espace sonore sous-marin. Les pêcheurs de poissons de récif seraient-ils des fossoyeurs de coraux ? Ou bien le déclin observé trouve-t-il sa cause ailleurs ?
    Libération.fr — Pourquoi il faut laisser les poissons-perroquets manger le corail - Libération

Traductions du mot « concasseur »

Langue Traduction
Anglais crusher
Espagnol trituradora
Italien frantoio
Allemand brecher
Chinois 破碎机
Arabe محطم
Portugais triturador
Russe дробилка
Japonais クラッシャー
Basque crusher
Corse frantoio
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.