La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émotteur »

Émotteur

[emɔtœr]
Ecouter

Définitions de « émotteur »

Émotteur - Adjectif

  • (Agric.) Appareil ou outil servant à briser les mottes de terre après le labour pour affiner la texture du sol.

    Le rouleau émotteur lourd, si les conditions dʼhumidité sont optimales désagrège le sol, nivelle et nʼincorpore pas les chaumes superficiels.
    — FAO, Manuel de pratiques integrées de gestion et de conservation des sols

Émotteur - Nom commun

  • (Chimie, Industrie) Appareil équipé d'une ou plusieurs vis sans fin motorisées ou de disques dentés et d'une grille, destiné à briser les mottes formées lors du stockage en grands récipients vrac souple (GRVS).

    Dans l'univers industriel, l'émotteur joue un rôle essentiel: il brise les mottes géantes crées lors du stockage en GRVS grâce à son système de vis sans fin ou de disques dentés.
    (Citation fictive)

Étymologie de « émotteur »

Dérivé du mot émotter avec le suffixe -eur.

Usage du mot « émotteur »

Évolution historique de l’usage du mot « émotteur » depuis 1800

Synonymes de « émotteur »

Citations contenant le mot « émotteur »

  • Boisselet, Braun, CGC Agri, Vitiméca…au total une dizaine de constructeurs avaient pris rendez-vous dans le vignoble de la Maison Moët. Deux nouveautés y étaient présentées : les disques émotteurs Bähr et Boisselet nouvellement présents dans le parc matériel des outils de travail du sol en vigne. « Jusqu’à présent, on ne connaissait que les disques émotteurs Braun et Siegwald », précise Johan Kouzmina, de la chambre d’agriculture de la Marne.
    Vitisphere.com — Viticulture / oenologie -Matériel et équipement- : Nouvelle tendance pour le travail du rang
  • Disques émotteurs Clemens (©Nicolas Macnair).
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Désherbage mécanique de la vigne, outils interceps et préjugés - Entraid
  • Disques émotteurs Braun: ils arrachent les adventices et émiettent le sol. Angle réglable pour modifier l’agressivité et chausser plus ou moins.
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — La réflexion sur le travail du sol avance dans le vignoble nantais - Entraid
  • La SC 360 peut être montée à l’arrière ou à l’avant du tracteur pour travailler en combinaison avec une planteuse. Elle possède 132 dents réparties sur un rotor de 650 mm de diamètre. Le tout assure une profondeur de travail jusqu’à 25 cm. Parmi les options, ce cultivateur peut recevoir des dents sous-soleuses, ou encore un rouleau émotteur.
    La France Agricole — Dewulf : Une fraise de 3,60 mètres
  • Le viticulteur réalise un chaussage avec une lame recourbée en sortie d’hiver, puis utilise en alternance la lame et un disque émotteur entre avril et mai. « Je combine à ces outils interceps, l’Herbanet à l’avant du tracteur pour épamprer mes vignes. » Les points faibles constatés de la lame sont l’usure du matériel plus importante en sol sableux et une intervention limitée sur des adventices hautes. Néanmoins, cet outil présente pour le viticulteur de nombreux avantages : vitesse de travail, robustesse, facilité d’utilisation et possibilité de correction de dévers de chaque côté indépendamment.
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Braun, avis sur l'intercep LUV à lame - Entraid

Traductions du mot « émotteur »

Langue Traduction
Anglais lump breaker
Espagnol rompe grumos
Italien rompi grumi
Allemand klumpenbrecher
Chinois 整块断路器
Arabe الكسارة المقطوعة
Portugais quebra-caroço
Russe измельчитель комков
Japonais ランプブレーカー
Basque zorrotaduna
Corse forfetore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.