La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compatibilité »

Compatibilité

[kɔmpatibilite]
Ecouter

Définitions de « compatibilité »

Compatibilité - Nom commun

  • Aptitude de deux éléments à coexister sans conflit ni contradiction.

    Il y a une grande compatibilité d’humeur entre ces deux personnes.
  • (En génétique) Possibilité pour deux plasmides de subsister ensemble de manière stable dans un même hôte.

    Dans le vaste champ de la génétique, la compatibilité définit cette merveilleuse capacité qu'ont deux plasmides de coexister pacifiquement et durablement au sein d'un même hôte.
    (Citation fictive)

Compatibilité - Définition de France Terme

  • Capacité de deux plasmides à coexister de façon stable à l'intérieur d'un hôte commun.

Expressions liées

  • Compatibilité d'humeur (harmonie des caractères que requiert surtout le mariage.)
  • Compatibilité sanguine (condition exigée pour qu'au terme d'une transfusion le sang du donneur s'accorde au sang du receveur sans provoquer ni l'agglutination, ni l'hémolyse des globules rouges.)
  • Compatibilité tissulaire (condition requise pour éviter le phénomène de rejet dans les greffes d'organes.)
  • Lettres de compatibilité (lettres relatives au cumul de charges tenues pour incompatibles.)
  • Rapport d'inclusion ou de compatibilité

Étymologie de « compatibilité »

Du mot français compatible, dérivé de l'adjectif bas latin compatibilis, et du suffixe -ité.

Usage du mot « compatibilité »

Évolution historique de l’usage du mot « compatibilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « compatibilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « compatibilité »

Antonymes de « compatibilité »

Citations contenant le mot « compatibilité »

  • Rassurez – vous: Tous les lecteurs de disques Blu-ray peuvent lire des DVD. Le Blu-ray a longtemps été privilégié pour sa compatibilité descendante, permettant aux utilisateurs de lire des CD, des disques de stockage et, dans certains cas, des disques Blu-ray 3D. Tous les lecteurs Blu-ray peuvent également augmenter la résolution des DVD en qualité HD, et certains sont compatibles réseau, ce qui signifie que vous pouvez les utiliser pour accéder aux services de streaming multimédia.
    Actualités des internautes libres — Quels Formats de Disques Peuvent Être Lus sur un Lecteur Blu-ray ?
  • Le succès d'un site web dépend de sa compatibilité avec l'exploreur utilisé par la majorité des internautes.
    Marie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Ce sont des œuvres comme Fallout 3, Fallout : New Vegas, The Elder Scrolls IV : Oblivion, Fable Anniversary, Fable 3, Dead Space, Dead Space 3 ou Dragon Age : Origins. Cependant, le contenu des mises à jour est encore inconnu, selon VGC, on ne sait donc pas si de nouvelles améliorations seront apportées à la compatibilité descendante.
    NETCOST — Plusieurs jeux Xbox 360 sont mis à jour avant l'événement Xbox Anniversary Celebration
  • Avec l'immense variété des polices sans sérif, leurs déclinaisons et leur grande compatibilité dans des secteurs très diversifiés, ce style de caractère rejoint le look minimaliste du moment, sans jamais tomber dans la monotonie.
    Graphiline.com — Logo : les 10 tendances graphiques de 2022
  • En 2019, IDFM avait déjà mis en place une solution pour valider son titre de transport avec un smartphone, mais celle-ci était limitée aux appareils Samsung et aux abonnés Orange et Sosh. La nouvelle technologie en cours de rodage, nommée Host Card Emulation, élargit la compatibilité à la plupart des smartphones Android dotés d'une puce NFC (tous les terminaux tournant sous Android 8 minimum, à l'exception des Pixel 5 et plus anciens)1. Quant aux iPhone, encore un peu de patience, cela viendra l'année prochaine.
    iGeneration — On a essayé la nouvelle validation des titres de transport avec un smartphone Android à Paris | iGeneration
  • Dans le monde médical, l'isoagglutination peut être à la fois un mystère et une source de préoccupation lorsqu'il s'agit de transfusions sanguines et de compatibilité entre donneur et receveur.
    Sophie Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La compatibilité des poils situés au niveau du torse n’est pas systématique au moment de l’implantation. Si tout comme la barbe, la phase anagène des follicules est assez longue, la différence est remarquée au niveau de l’épaisseur. En effet, les follicules auront tendance à être plus fins.
    santé log — La greffe BHT : Qu’est-ce que c’est ? | santé log
  • Le bigaradier commun était très utilisé comme porte-greffe des agrumes en raison de sa parfaite compatibilité avec la plupart des variétés... Son fruit n’est consommable que sous forme de confiture. Ses fleurs… sont utilisées en parfumerie. Les huiles essentielles de bergamote entrent dans la composition de l’eau de Cologne.
    Cirad/Gret/MAE — Mémento de l'Agronome

Traductions du mot « compatibilité »

Langue Traduction
Anglais compatibility
Espagnol compatibilidad
Italien compatibilità
Allemand kompatibilität
Chinois 兼容性
Arabe التوافق
Portugais compatibilidade
Russe совместимость
Japonais 互換性
Basque bateragarritasuna
Corse cumpatibilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.