La langue française

Coassocié, coassociée

Définitions du mot « coassocié, coassociée »

Trésor de la Langue Française informatisé

COASSOCIÉ, ÉE, subst.

Cour. Celui qui est associé avec d'autres dans une entreprise commerciale, financière, industrielle (cf. Van der Meersch, Invasion 14, 1935, p. 309).
Rem. Lar. 20eajoute ,,mot de création inutile, qui n'ajoute rien à l'idée d'associé``.
Prononc. et Orth. : [kɔasɔsje]. Ds Ac. 1835-1932. Peut s'écrire avec un trait d'union (cf. Van der Meersch, loc. cit.). Étymol. et Hist. 1596 (Jean de Basmaison, Cout. d'Auvergne, 162 ds Hug.). Composé de l'élément préf. co-* et de associé*. Fréq. abs. littér. : 11.

Wiktionnaire

Nom commun

coassocié \kɔ.a.sɔ.sje\ masculin (pour une femme on dit : coassociée)

  1. Celui, celle qui est associé avec d’autres dans une entreprise industrielle, commerciale, financière, etc.
    • Action contre un associé basée sur une convention conclue par un coassocié. — (Jean Thoumsin, ‎Ernest Delcroix, ‎Albert van Meerbeke, La Jurisprudence commerciale de Bruxelles, 1936)

Forme de verbe

coassocié \kɔ.a.sɔ.sje\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe coassocier.

Forme de verbe

coassociée \ko.a.sɔ.sje\

  1. Participe passé féminin singulier du verbe coassocier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

COASSOCIÉ, ÉE. n.
Celui, celle qui est associé avec d'autres dans une entreprise industrielle, commerciale, financière, etc.

Littré (1872-1877)

COASSOCIÉ (ko-a-so-sié) s. m.
  • Celui qui est associé avec un ou plusieurs autres, particulièrement dans le commerce.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « coassocié »

 Dérivé de associé avec le préfixe co-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Co… préfixe, et associé.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « coassocié »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
coassocié kɔasɔsie

Évolution historique de l’usage du mot « coassocié »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « coassocié »

  • À la Pointe de Trévignon, les quatre bars et restaurants vont ouvrir mardi. Qu’ils soient ouverts à l’année, saisonniers, ou tout nouveau dans le paysage, tous ont hâte d’accueillir leurs premiers clients. Pour Le Casier, ancien Le Mervent, nouvelles couleurs et nouvelle ambiance. Après trois mois de travaux, l’équipe est presque prête. « Nous sommes sur les finitions. Tout a été transformé, et nous avons hâte de pouvoir travailler. En espérant que les gens ne seront pas trop stressés. Mais on va faire tout ce qu’il faut pour les accueillir dans de bonnes conditions », souligne Jérémy Hamon, coassocié. Le Telegramme, À Trévignon, les bars et les restaurants sont prêts - Trégunc - Le Télégramme
  • Pour rentrer dans ses frais (la plateforme a été développée en grande partie sur les fonds propres des trois coassociés), l’entreprise Drive eat prélève 6 % de commission sur chaque commande passée via son service, côté commerçant, et "entre 20 et 30 centimes" (ce montant reste encore à affiner) sur une commande de 7 €, côté utilisateur. "Mais le but, à terme, est de supprimer le coût pour les utilisateurs." www.larep.fr, À Orléans, l'application Drive eat permet d'éviter les files d'attente dans les enseignes de restauration rapide - Orléans (45000)
  • Vendredi 13 septembre, Jérôme Potin se trouvait dans la salle de la rue Maberly d’Amiens (quartier Montières) lorsqu’un huissier s’est présenté face à lui. Le gérant et coassocié depuis 2015 de la société PMC Espace Réceptions était alors «  Courrier picard, Espace Réceptions, à Amiens, ne peut plus recevoir
  • Les associés d'une société de gestion de patrimoine constituent fin 2011 une SARL exerçant la profession d'agent immobilier dont l'un des associés est nommé gérant. En raison d'une mésentente entre eux, ils envisagent début 2013 de se séparer, notamment en dissociant les activités de la SARL par un transfert à une nouvelle société, créée par le gérant, des clients que celui-ci a « apportés » à la SARL. Les relations s'étant détériorées entre le gérant et ses coassociés, ceux-ci le révoquent fin 2013 ; puis ils agissent en responsabilité contre lui, lui reprochant d'avoir délaissé la gestion de la SARL et d'avoir paralysé, par son obstruction (notamment, défaut d'établissement des comptes et de convocation de l'assemblée générale de 2013), la remise en activité de la société. , Le désintérêt d'un gérant pour les affaires sociales jugé non fautif - Éditions Francis Lefebvre
  • "L'orthodontie est un bon marché de niche pour débuter ", explique Thomas Ondet, coassocié avec Thomas Charrue dans Innovapeek. , Innovapeek commercialise ses premières pinces connectées | Bref Eco

Traductions du mot « coassocié »

Langue Traduction
Anglais copartner
Source : Google Translate API

Synonymes de « coassocié »

Source : synonymes de coassocié sur lebonsynonyme.fr

Coassocié

Retour au sommaire ➦

Partager