Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caricatural »
Caricatural
[karikatyral]
Définitions de « caricatural »
Caricatural - Adjectif
-
Relatif à une représentation exagérée ou déformée visant à produire un effet comique ou critique.
Nous sommes nombreux à nous être inspirés de cette approche des relations franco-allemandes et de l’Europe. Cela vaut également pour un autre champ de vos activités: l’explication de l’Allemagne et de la France aux voisins respectifs. Heureusement, la lutte inlassable que vous menez depuis plus d’un demi-siècle contre les images caricaturales ou carrément fausses du pays voisin, […]
— Henrik Uterwedde (Deutsch-Französisches Institut, Ludwigsburg
Usage du mot « caricatural »
Évolution historique de l’usage du mot « caricatural » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caricatural » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « caricatural »
Citations contenant le mot « caricatural »
-
Gargouille. Tuyau d'évacuation de l'eau de pluie sur l'avant-toit des constructions médiévales, généralement sous la forme grotesque et caricaturale d'un ennemi personnel de l'architecte ou du propriétaire du bâtiment.
Ambrose Bierce — Le Dictionnaire du diable -
Lesquelles se débrouillent par ailleurs extrêmement bien, en dépit de ces personnages-types aux limites du caricatural, putes au grand cœur soudées par une sororité dans l’air du temps, pour ne pas dire opportuniste. On n’en aurait pas imaginé autant, à voir l’affiche vaguement rom-com, mais là était bien le problème, celui du ton.
Libération.fr — «Filles de joie», panne des sens - Culture / Next -
L'histoire se répète de manière caricaturale.
Grégoire Bouillier — Rapport sur moi -
La télé donne l’image la plus caricaturale de soi. Il n’y a ni réflexion ni pensée.
Fabrice Luchini — Studio Ciné Live, septembre 2014 -
Avant de déballer ses quatre vérités, il inspirait des sentiments unanimes. Les démocrates du Congrès et les diplomates de carrière l’ont toujours considéré comme un docteur Folamour, un «faucon» bruyant et irresponsable. Leurs collègues de l’establishment républicain ne sont pas plus indulgents pour ce néoconservateur virulent, partisan de l’unilatéralisme le plus caricatural.
Libération.fr — Donald Trump accusé d'avoir cherché l'aide de Pékin pour sa réélection - Libération
Traductions du mot « caricatural »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | caricatural |
| Espagnol | caricaturesco |
| Italien | caricaturale |
| Allemand | karikaturistisch |
| Portugais | caricatural |