La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caper »

Caper

Définitions de « caper »

Wiktionnaire

Verbe 3 - français

caper \ka.pe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Anglicisme) (Finance) Fixer une limite haute à une valeur.

Verbe 2 - français

caper \ka.pe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Île Maurice) Mordre

Verbe 1 - français

caper \ka.pe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enrouler une feuille de tabac autour du cigare.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CAPER, nom Latin de la constellation du capricorne. Voyez Capricorne. (O)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « caper »

(Verbe 1) Dénominal de cape.
(Verbe 2) Mot créole d'origine picarde, dont le sens initial est saisir.
(Verbe 3) De l’anglais cap (« imposer une limite budgétaire »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « caper »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
caper kape

Fréquence d'apparition du mot « caper » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « caper »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « caper »

  • Cela peut être contre-intuitif au près, mais dans le petit temps on doit résister à la tentation de caper. Tant que l'eau ne circule pas à bonne vitesse autour des appendices, elles ne fonctionnent pas correctement et l'on finit par dériver.
    Bateaux.com — Pourquoi je n'arrive pas à caper dans le petit temps ?

Images d'illustration du mot « caper »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « caper »

Langue Traduction
Anglais cap
Espagnol caper
Italien cappero
Allemand caper
Portugais alcaparra
Source : Google Translate API

Synonymes de « caper »

Source : synonymes de caper sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot caper au Scrabble ?

Nombre de points du mot caper au scrabble : 9 points

Caper

Retour au sommaire ➦

Partager