La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « busquer »

Busquer

[byske]
Ecouter

Définitions de « busquer »

Busquer - Verbe

  • (Vieilli) Équiper d'un busc, pièce utilisée pour renforcer un vêtement.

    Dans une élégante tradition d'antan, la dame avait soigneusement busqué son corsage, lui donnant ainsi structure et tenue.
    (Citation fictive)
  • (Hydraulique, Vieilli) Recouvrir avec une structure de charpente.

    Pour réparer les dommages causés par l'inondation, il a fallu busquer l'ensemble du pont avec une nouvelle structure de charpente, explique l'architecte dans un reportage du journal local.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Busquer fortune (chercher fortune)
    Le magot [le père de Lallavain], lui, être fragile de son naturel, et parti pour busquer fortune au Bechuanaland, y fut incidemment mis en morceaux par un parti de nègres qui ne laissèrent pas de le manger ensuite.
    — Toulet, Les Demoiselles La Mortagne
  • Busquer un corset
  • Busquer une poitrine

Étymologie de « busquer »

Le mot « busquer » dérive du mot busc.

Usage du mot « busquer »

Évolution historique de l’usage du mot « busquer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « busquer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « busquer »

Citations contenant le mot « busquer »

  • Nombreux sont ceux à colporter des rumeurs présentées comme sûres au sujet des futurs produits Apple, mais tous n’ont pas le même talent pour débusquer des informations fiables. Dans ce domaine, le youtubeur Jon Prosser a récemment gagné quelques galons en anticipant sans se tromper les plans d’Apple concernant les iPhone SE et autres MacBook Pro. De quoi le réhabiliter quelque peu, lui qui a — par le passé — aussi fait quelques prédictions beaucoup plus hasardeuses.
    CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU — Apple Glass : le plein de rumeurs (présentation, fonctions, prix, sortie...) - CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU

Traductions du mot « busquer »

Langue Traduction
Anglais snatch
Espagnol arrebatar
Italien strappare
Allemand schnappen
Chinois 抢夺
Arabe انتزاع
Portugais arrebatar
Russe рывке
Japonais スナッチ
Basque snatch
Corse arrabbiatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.