La langue française

Brillantine

Définitions du mot « brillantine »

Trésor de la Langue Française informatisé

BRILLANTINE, subst. fém.

A.− Rare. Étoffe fine et brillante servant à doubler les vêtements :
1. Une étoffe de soie nouvelle, espèce de broché très-brillant, se vend dans nos magasins sous le nom de Brillantine. L'Observateur des Modes,30 avr. 1823, p. 192.
B.− Substance molle ou liquide, onctueuse et parfumée, servant à fixer et à lustrer la chevelure et la barbe. De petites têtes bouclées et passées à la brillantine (T'Serstevens, L'Itinéraire espagnol,1933, p. 282).Ses cheveux, plaqués sur le crâne, exhalaient un délicat parfum de brillantine (G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Cécile parmi nous, 1938, p. 119):
2. Sa chevelure assez clairsemée sentait bon la pommade, et de la brillantine parfumait sa barbe rare. Verlaine, Œuvres posthumes,t. 1, Histoires comme ça, 1896, p. 312.
P. compar. :
3. L'érudition du professeur, onctueuse, légère, parfumée comme une brillantine, s'épandait sur un public de choix, ... R. Martin du Gard, Devenir,1909, p. 81.
PRONONC. : [bʀijɑ ̃tin].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1823, 30 avr., supra ex. 1; 2. 1867 « espèce de pommade pour lustrer les cheveux » (Lar. 19e). Formé sur brillant1*, suff. -ine*; 1 sur le modèle de buratine*, popeline*, 2 sur le modèle de bandoline*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 11.
BBG. − Darm. 1877, p. 112. − Quem. 2es. t. 3, 1972, p. 27.

Wiktionnaire

Nom commun

brillantine \bʁi.jɑ̃.tin\ féminin

  1. Composition (pommade ou liquide) odorante permettant de lustrer les cheveux et la barbe.
    • Un parfum d’étoffe teinte et de brillantine venait de ta robe de deuil, de tes cheveux. — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 19)
    • Lavinia avait pensé à tout et à une petite boîte de brillantine à la violette dont Angelo se lissa la moustache. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 295)
    • Le style chanteur de charme, col blanc ouvert sur une médaille pieuse, cheveu rare plaqué par la brillantine. — (Jean-Marc Parisis, Physique, 2005)

Forme de verbe

brillantine \bʁi.jɑ̃.tin\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillantiner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillantiner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillantiner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillantiner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe brillantiner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BRILLANTINE. n. f.
Composition pour lustrer les cheveux et la barbe.

Littré (1872-1877)

BRILLANTINE (bri-llan-ti-n', ll mouillées) s. f.
  • 1Percale lustrée pour doublures.
  • 2Espèce de pommade pour lustrer les cheveux.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « brillantine »

De brillant et du suffixe -ine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « brillantine »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
brillantine brijɑ̃tin

Évolution historique de l’usage du mot « brillantine »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « brillantine »

  • "La mode a commencé il y a deux ans. Elle a explosé avec la révolution de Tahrir. Les gens se sentent plus libres", avance Omar Dabbour, acteur de 23 ans et militant connu sur la place. Lui affiche une imposante chevelure naturelle à l'afro digne des "Jackson five" --petite originalité au milieu d'un océan de brillantine. Le Point, Pompadour et crêtes de coq: en Irak, la "révolution" est aussi capillaire - Le Point
  • Mais parler de retour est peut-être un peu excessif. Car bien que nous considérions les drive-ins comme une machine à remonter le temps vers les années 50 (y compris les patins à roulettes, les bombes de laque et les litres de brillantine et le bubble gum), les probabilités que nos grands-parents y aient mis un pied (ou une roue) sont assez faibles. L'Echo, Pop corn et Cadillac: le retour du drive-in | Sabato

Traductions du mot « brillantine »

Langue Traduction
Anglais brilliantine
Espagnol brillantina
Italien brillantina
Allemand brillantine
Portugais brilhantina
Source : Google Translate API

Synonymes de « brillantine »

Source : synonymes de brillantine sur lebonsynonyme.fr

Brillantine

Retour au sommaire ➦

Partager