La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bravache »

Bravache

[bravaʃ]
Ecouter

Définitions de « bravache »

Bravache - Adjectif

  • Qui affiche une bravoure ostentatoire et sans fondement réel.

    La période que nous vivons a besoin de courage, pas du courage qui divise, pas du courage bravache qui consiste à définir des formes de souveraineté qui seraient un souverainisme de repli, une non coopération, une fragmentation.
    — Emmanuel Macron, discours du Président de la République

Bravache - Nom commun

  • Personne qui fait preuve d'une bravoure ostentatoire et sans fondement réel; fanfaron.

    Ce n’est qu’un bravache.

Expressions liées

  • Un coup de bravache (une action ou parole vantarde et arrogante)

Étymologie de « bravache »

Du italien bravaccio, dérivé de bravo (brave), avec une désinence accio qui est péjorative.

Usage du mot « bravache »

Évolution historique de l’usage du mot « bravache » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bravache » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bravache »

Antonymes de « bravache »

Citations contenant le mot « bravache »

  • "C'est une honte pour l'Usada que ce cas ait été rendu public et qu'ils demandent aux athlètes de suivre un règlement qu'ils ne comprennent pas eux-mêmes. Cette organisation est supposée protéger les athlètes, mais je me sens aujourd'hui comme une victime. Je travaille dur, je bois de l'eau et travaille encore plus dur le lendemain. De cette façon je n'ai jamais été contrôlé positif et cela n'arrivera jamais", avait-il lancé, bravache.
    LaProvence.com — Sports | Athlétisme: Christian Coleman, le récidiviste | La Provence
  • « On est tous comédiens, metteurs en scène, accessoiristes, costumiers, bref, ont fait tout de l’écriture à l’administratif », résume Margot Delabouglise, évoquant un vrai travail d’équipe, des discussions à n’en plus finir pour aboutir à un consensus autour d’une idée, d’un texte. Pourquoi avoir choisi ce nom ? « Parce que le mot bravache évoque à la fois la bravoure et l’idée de fanfaronner, l’image d’un joyeux bordel organisé qui résume bien notre état d’esprit », confient-ils.
    SudOuest.fr — Bordeaux : le bel été des comédiens de la compagnie Bravache
  • Dans un communiqué, et au cours d'une conversation avec l'AFP, son avocat Me Hakim Chergui a indiqué que "cette vidéo n'est en rien la reconnaissance bravache d'une escroquerie aux aides sociales mais bien la preuve des importantes vulnérabilités psychiatriques connues par notre client (...) identifiées par le corps médical dès 2005". Selon lui, "Mertel" connaît en outre actuellement des problèmes familiaux et professionnels, et toute cette affaire a abouti à son hospitalisation mercredi matin. 
    Europe 1 — Un délit de «promotion de la fraude fiscale» créé après une vidéo YouTube
  • Capitaine M, brasserie bravache du 15e
    Le Figaro — Capitaine M, brasserie bravache du 15e

Traductions du mot « bravache »

Langue Traduction
Anglais brash
Espagnol fanfarrón
Italien bullo
Allemand randalierer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.