La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blottir »

Blottir

[blɔtir]
Ecouter

Définitions de « blottir »

Blottir - Verbe

  • Adopter une posture repliée pour occuper le minimum d'espace, applicable aux humains et aux animaux.

    Il se déshabilla en hâte, se blottit sous les couvertures. — Victor Méric — Les Compagnons de l’Escopette
  • Se placer étroitement contre quelqu'un ou quelque chose.

    Dans le froid glacial de l'hiver, elle s'était blottie contre le mur de brique, cherchant un semblant de chaleur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « blottir »

Le mot « blottir » pourrait venir de l'ancien français blotte ou bloutre, signifiant « motte de terre renversée par la charrue », ou de blostre, « motte de terre ». D'autres conjectures incluent le mot ballotir, « se mettre en paquet », par contraction en blotir, ou l'allemand blotzen, « s'écraser ».

Usage du mot « blottir »

Évolution historique de l’usage du mot « blottir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « blottir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « blottir »

Antonymes de « blottir »

Citations contenant le mot « blottir »

  • Une carrière, c'est fantastique, mais on ne peut pas se blottir contre elle la nuit quand on a froid.
    Marilyn Monroe — Paris-Match
  • Au cinéma, on ne se découvre pas. On sort pour se cacher, pour se blottir, pour s’enfoncer.
    Philippe Delerm — La Première Gorgée de bière
  • Les cités sont des anges pour qui sait se blottir sous leurs plumes.
    Jean Basile — Le Grand Khan
  • J’ai contacté Nous Sommes et L’Écologie en commun pour se blottir à trois contre les rois de la gangrène. Pour les empêcher de baisser encore le froc de la démocratie. Ensemble, nous représentons 26 %, plus d’un quart des électeurs. Sans compter l’abstention. En fait, la manipulation c’est l’instinct de vie. Parce que, c’est sûr, les spécialistes de la tartufferie, ils sont en face. Contre un peu de riz, il faudrait s’agenouiller, mais moi je ne suis pas politique à quatre pattes.
    midilibre.fr — Municipales : Rémi Gaillard revendique un "braquage à la montpelliéraine" - midilibre.fr
  • Et moi, j’ai envie de me cacher. De me blottir sous ma couette et de ne pas me laisser rattraper par cette réalité dans laquelle je ne suis pas sûre de me reconnaître encore. Laissez-moi profiter de mes enfants qui grandissent beaucoup trop vite. Laissez-moi savourer ces instants volés. Laissez-moi organiser nos journées loin de ce rythme effréné!
    Le Huffington Post — Le confinement a bouleversé ma vie de maman et j'aurais voulu que cela ne s'arrête jamais - BLOG | Le Huffington Post LIFE

Traductions du mot « blottir »

Langue Traduction
Anglais snuggle up
Espagnol acurrucarse
Italien coccolare
Allemand kuscheln
Portugais aninhar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.