Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se tapir »
Se tapir
Sommaire
- Définitions de « se tapir »
- Phonétique de « se tapir »
- Fréquence d'apparition du mot « se tapir » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « se tapir »
- Citations contenant le mot « se tapir »
- Traductions du mot « se tapir »
- Synonymes de « se tapir »
- Combien de points fait le mot se tapir au Scrabble ?
Définitions de « se tapir »
Wiktionnaire
Verbe - français
se tapir \sə ta.piʁ\ pronominal 2e groupe (voir la conjugaison)
- Forme pronominale de tapir.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
TAPIR (SE). v. pron.
Se cacher en se tenant dans une posture ramassée. Se tapir contre une muraille. Se tapir derrière une haie. Il faut vous tapir dans ce coin.
Se cacher en se tenant dans une posture ramassée. Se tapir contre une muraille. Se tapir derrière une haie. Il faut vous tapir dans ce coin.
Phonétique du mot « se tapir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| se tapir | sœ tapir |
Fréquence d'apparition du mot « se tapir » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « se tapir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « se tapir »
-
Le parking de l’Intermarché de Basse-Ham (Moselle) a été le théâtre d’une étrange scène de chasse, rapporte Le Républicain Lorrain. Un chevreuil blessé, poursuivi par un chien de chasse, a en effet fait irruption aux abords de la grande surface. Le cervidé apeuré est allé se tapir sous une rangée de caddies, s’allongeant à même le bitume.
La traque d'un chevreuil par des chasseurs jusque sous les caddies d’un supermarché fait polémique – vidéo - Sputnik France
Traductions du mot « se tapir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cower |
| Espagnol | acobardarse |
| Italien | rannicchiarsi |
| Allemand | kauern |
| Chinois | 退缩 |
| Arabe | انكمش |
| Portugais | encolher-se |
| Russe | съеживаться |
| Japonais | カウアー |
| Basque | estali |
| Corse | cower |
Synonymes de « se tapir »
- se blottir
- se ramasser
- se pelotonner
- se cacher
- se dissimuler
- se dérober
- se terrer
- s'abriter
- s'aveugler
- s'embusquer
- se clapir
Combien de points fait le mot se tapir au Scrabble ?
Nombre de points du mot se tapir au scrabble : 9 points