La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bijouterie »

Bijouterie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin bijouterie bijouteries

Définitions de « bijouterie »

Trésor de la Langue Française informatisé

BIJOUTERIE, subst. fém.

A.− Profession de bijoutier fabriquant et/ou vendant des bijoux. Bijouterie en fin, en faux, de fantaisie; la bijouterie d'art; la bijouterie de la rue de la Paix (traitant des pierres semi-précieuses) :
1. Il est dix heures moins un quart, dit-elle en regardant à une jolie petite montre, un vrai chef-d'œuvre de bijouterie... Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes,1847, p. 407.
B.− P. méton.
1. Magasin où l'on vend des bijoux :
2. Je ne sais pourquoi, mais j'ai recommencé. Dans d'autres boutiques. Même procédé (le mouchoir); même succès. Avec de l'entraînement je pourrai bientôt dévaliser les grandes bijouteries. Larbaud, A. O. Barnabooth,1913, p. 192.
2. Ensemble des objets fabriqués ou vendus par le bijoutier. Bijouterie en or; bijouterie d'acier. P. ext. et parfois péj. Collection de bijoux :
3. Bijouterie fine, consistant en rangs de perles blanches, de couleur, rayées et opales, et à miroirs; en boucles d'oreilles à poires, et en girandoles de diverses couleurs et de diverses façons; en colliers, bracelets et médaillons... Voyage de La Pérouse,t. 1, 1797, p. 243.
4. madame vigneron, elle porte une toilette criarde et beaucoup de bijouterie. − (...) Ma toilette vous plaît-elle? merckens. − Elle m'éblouit. madame vigneron. − Un peu trop de bijoux peut-être, ... Becque, Les Corbeaux,1882, I, 7, p. 88.
SYNT. Bijouterie en argenté, doré, doublé, filigrane, plaqué.
3. Rare, au fig. Ouvrage délicat et fin :
5. Ce n'est pas qu'il soit petit, il n'est pas petit, plutôt moyen... Ils ont tous les deux le squelette étroit, léger, de la bijouterie... E. Triolet, Le Premier accroc coûte deux cents francs,1945, p. 170.
PRONONC. : [biʒutʀi].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. xives. bijoterie « objets précieux » (Trois Lett. d'Alex. de Champsé dans Gdf. Compl. : bijoteries et seucreries); 1691 bijoutterie (Abraham du Pradel, Le Livre commode des adresses, p. 32 dans Gay); 2. 1701 (Fur. : Bijouterie... profession de ceux qui font commerce de bijoux et de pierres precieuses. Mais en ce sens bijouterie n'est pas en usage : il faut dire joüaillerie [Vaug. Rem. Nouv.]); 3. 1913 « lieu où l'on vend des bijoux », supra ex. 2. Dér. de bijou*; suff. -erie* pour le développement du -t- voir bijoutaille.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 67.

Wiktionnaire

Nom commun - français

bijouterie \bi.ʒu.tʁi\ féminin

  1. Fabrication, vente, industrie des bijoux.
    • Il s’est mis dans la bijouterie.
  2. Lieu où l’on expose et vend des bijoux.
    • Il y a rue de la Paix de belles bijouteries.
  3. Ce qui est l’objet de cette exposition ou de cette vente.
    • On trouve avenue de l’Opéra toute sorte de bijouterie, de la vraie, de la fausse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BIJOUTERIE. n. f.
Fabrication, vente, industrie des bijoux. Il s'est mis dans la bijouterie. Il se dit aussi du Lieu où l'on expose et vend des bijoux. Il y a rue de la Paix de belles bijouteries. Il se dit encore de Ce qui est l'objet de cette exposition ou de cette vente. On trouve avenue de l'Opéra toute sorte de bijouterie, de la vraie, de la fausse.

Littré (1872-1877)

BIJOUTERIE (bi-jou-te-rie) s. f.
  • 1Profession de celui qui fabrique les bijoux ou en fait le commerce.
  • 2Les objets de ce commerce.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bijouterie »

Mot dérivé de bijou, avec le suffixe -erie. Voir aussi bijoutaille.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Bijoutier.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « bijouterie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bijouterie biʒutri

Évolution historique de l’usage du mot « bijouterie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bijouterie »

  • La famille Iung célèbre trois générations de bijoutiers en Déodatie, témoignant aussi de l’évolution d’un métier. En 1957, quand Mauricette Céline Iung et son mari s’installent à Saint-Dié, le savoir-faire de l’horlogerie est encore reconnu. Sa proximité avec Besançon assure à la ville une arrivée du savoir-faire. L’horloger répare mais crée aussi des modèles. « La mode était plus lente. On avait le temps d’écouler les stocks alors que maintenant tout peut changer quasiment d’un mois à l’autre », observe Mauricette Céline Iung, fondatrice de la bijouterie éponyme. Avec l’apparition des montres à Quartz et une concurrence Suisse ardue, le marché devient plus compliqué. , Economie | Soixante ans d’évolution dans la bijouterie déodatienne
  • Ce sont trois générations de bijoutiers qui se sont succédé à la bijouterie-horlogerie Delobel, 5, rue Louis-Martel. L’histoire de la famille s’est terminée il y a cinq ans en 2015. Depuis la boutique était fermée. Elle va renaître mais ce ne sera plus une bijouterie, mais une agence immobilière qui s’installera après la remise en état de tout le bâtiment. Il faudra quelques mois de travaux avant son ouverture. La Voix du Nord, Saint-Omer, une agence immobilière à la place de la bijouterie Delobel
  • Trois étudiantes scolarisées en DN MADE (diplôme national des métiers de l’art et du design) bijouterie au sein de l’établissement mortuacien concouraient pour ces sélections. Elles devaient, sur un temps imparti de sept heures et à partir de morceaux d’argent, concevoir l’élément d’un pendentif. Une consigne adaptée suite aux chamboulements engendrés par la crise sanitaire liée à la pandémie du coronavirus. Initialement, cette épreuve, organisée par la Chambre de métiers et de l’artisanat de Bourgogne-Franche-Comté, aurait dû avoir lieu au milieu du mois de mars dernier à Vesoul dans des conditions différentes. , Education | Le monde de la bijouterie-joaillerie fait ses olympiades
  • Deux hommes de 22 ans et 30 ans ont été arrêtés en début de semaine à Pezenas, ils sont suspectés d’être les auteurs du braquage du'une bijouterie du centre ville en novembre de l'année dernière. La commerçante avait été molestée France Bleu, Les auteurs présumés du violent braquage d'une bijouterie de Pezenas fin 2019 ont été arrêtés
  • Après avoir pénétré dans la boutique, ils ont à leur insu déclenché le système de fumées anti-intrusion les obligeant à prendre la fuite moins de cinq minutes après être entrés dans la bijouterie. On ignore pour l’heure, le montant du préjudice. Var-Matin, Des individus s’introduisent dans un magasin de vêtements à Sanary - Var-Matin
  • La trentaine passée, il a sans doute vu le coup de sa vie, l'opportunité à ne pas manquer. En septembre 2019, cet homme originaire de Stains (Seine-Saint-Denis) qui travaille dans le bâtiment est envoyé dans le sud de la France par son entreprise. Il doit s'occuper de la rénovation d'un centre commercial de Saint-Laurent-du-Var. Pendant des jours, dans les faux plafonds de la galerie commerciale, il surplombe des boutiques de luxe, dont une bijouterie qui lui fait de l'œil. Quelques jours plus tard, avec un ami venu passer le week-end dans les Alpes-Maritimes, il décide de faire le grand saut. leparisien.fr, Saint-Laurent-du-Var : caché dans les plafonds, l’ouvrier dérobe 700000 euros dans une bijouterie - Le Parisien
  • Deux individus, âgés de 22 et 30 ans domiciliés à Pézenas, dans l'Hérault ont été interpellés. Ils sont soupçonnés d’avoir braqué une bijouterie de la ville en novembre dernier. Armés d’un fusil, ils avaient violemment frappé la commerçante. France 3 Occitanie, Hérault : les deux auteurs du violent braquage de la bijouterie de Pézenas interpellés

Traductions du mot « bijouterie »

Langue Traduction
Anglais jewellery
Espagnol joyería
Italien gioielleria
Allemand schmuck
Portugais joalharia
Source : Google Translate API

Synonymes de « bijouterie »

Source : synonymes de bijouterie sur lebonsynonyme.fr

Bijouterie

Retour au sommaire ➦

Partager