La langue française

Baule

Sommaire

  • Définitions du mot baule
  • Étymologie de « baule »
  • Phonétique de « baule »
  • Évolution historique de l’usage du mot « baule »
  • Citations contenant le mot « baule »
  • Images d'illustration du mot « baule »
  • Traductions du mot « baule »
  • Synonymes de « baule »

Définitions du mot « baule »

Wiktionnaire

Nom commun

baule \Prononciation ?\ féminin

  1. (Loire-Atlantique) (Géographie) Dune. — (André Pégorier, Les noms de lieux en France, Paris, IGN, 2006, p. 55)


Nom commun

baule \Prononciation ?\ féminin

  1. Danse.
    • S’esgardoit les geus et les baules — (Lancelot, ou le Chevalier de la charrette, manuscrit 794 français de la BnF, circa 1180.)
      Il regardait les jeux et les danses

Nom commun

baule \ba.ˈu.le\ masculin

  1. Malle, coffre.
    • baule guardaroba.
      malle garde-robe.
  2. (Automobile) Coffre d’une voiture.
    • kit di riparazione per pneumatici nel baule della mia auto.
      kit de réparation de pneus dans le coffre de ma voiture.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « baule »

Comme le bal moderne, substantivation du verbe latin ballare (« danser »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

De l’espagnol baul [1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « baule »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
baule bol

Évolution historique de l’usage du mot « baule »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « baule »

  • Situé près de l’Aquabaule et de la plage, il est confiant et attend avec impatience de recevoir les résidents annuels et les touristes. , La Baule : une nouvelle boutique avenue Lajarrige | L'Écho de la Presqu'île

Images d'illustration du mot « baule »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « baule »

Langue Traduction
Anglais la baule
Espagnol baule
Portugais la baule
Source : Google Translate API

Synonymes de « baule »

Source : synonymes de baule sur lebonsynonyme.fr
Partager