La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baratiner »

Baratiner

[baratine]
Ecouter

Définitions de « baratiner »

Baratiner - Verbe

  • Employer un discours abondant et persuasif dans le but de séduire ou convaincre, sans nécessairement faire preuve de sincérité.

    Je ne baratine pas. Je suis sincère.
    — Patrick Senécal, Malphas 1: Le cas des casiers carnassiers

Étymologie de « baratiner »

Du mot baratin.

Usage du mot « baratiner »

Évolution historique de l’usage du mot « baratiner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « baratiner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « baratiner »

Citations contenant le mot « baratiner »

  • Pour citer le communiqué de presse dont le boulot est de baratiner son journaliste, le festival fait « le parti-pris de l’intelligence collective. » C’est d’autant mieux vu qu’elle est issue de trois intelligences individuelles qui n’ont plus rien à prouver.
    Un "triumvirat" pour la nouvelle direction artistique du Festival (...) - ActuaBD
  • Surveillez vos paroles, parce qu'il est possible que vous en disiez trop, que vous parliez sans réfléchir et surtout sans faire attention à la sensibilité de l'autre. Vous serez très fort pour baratiner, Mercure étant bien alignée avec vous, et vous aurez également un sens de l'observation très pointu. Utilisez tout ça dans votre travail et non pour mettre les autres mal à l'aise et vous faire des ennemis. Vous en avez assez comme ça (2ème décan en ce moment).
    RTL.fr — L'horoscope du 11 décembre 2019
  • Ils font beaucoup parler d eux en ce moment les iraniens .ils copinent avec Vlad ,ne sont pour rien dans l agression ,mais félicite l agresseur ,nous embobine avec une chercheuse moit moit .ils sont toujours à baratiner avec les ricains ……
    LEFIGARO — Iran: la chercheuse française Fariba Adelkhah de retour en prison après une permission, selon ses soutiens
  • On promet qu'on va sortir du glyphosate. On fait croire aux paysans qu'on va arrêter de les intoxiquer avec ça. On ne le met pas dans la loi parceque la parole du président est supposée valoir plus que la loi. Et à la sortie on recule encore. Au point où ils en sont dans la durée de leur mandat, soit ils continuent leur discours qui enfume tout le monde, soit ils se mettent au boulot. Quand on a dit au Président qu'il était en train de nous baratiner sur le glyphosate il n'a pas trop apprécié. 
    ici, par France Bleu et France 3 — Glyphosate : Laurent Pinatel attaque le "baratin" d'Emmanuel Macron - France Bleu
  • En plein entre-deux-tours des législatives, Gérald Darmanin sort la sulfateuse. Accusé de baratiner les chiffres, le ministre de l'Intérieur très remonté, a taxé Jean-Luc Mélenchon de '"funeste agitateur", dans les colonnes du Parisien, jeudi 16 juin.
    Gala.fr — Jean-Luc Mélenchon, “un funeste agitateur” : Gérald Darmanin sort la sulfateuse - Gala
  • Pourquoi maintenant ? Comme beaucoup, je vis avec la sensation désagréable de me faire baratiner continuellement. Quand la SNCF dit « par suite d’un manque de personnel nous réduisons le service », j’entends « nous nous réorganisons en comptant sur l’accroissement de votre charge mentale ». À ce sujet je vous informe que j’ai encore battu ce matin le record de sprint puis de saut en longueur du quai dans le train, un bond de 2,15 m qui restera dans les annales de la vidéosurveillance de la gare de Versailles.
    Ça (c'est vraiment moi)
  • "Arrêtez messieurs les politiques de nous baratiner avec des excuses bidons, personne n'y croit".
    ici, par France Bleu et France 3 — VIDEOS - Philippe Pascot : "Plus on monte en haut de la pyramide, plus les élus sont pourris" - France Bleu
  • Furieux que Victor leur ait encore menti, Karim l'appelle et le convoque au commissariat. De son côté, Brunet explique à Langlois qu'il n'a pas le choix car s'il n'y va pas, la police va encore débarquer. Il promet de faire au plus vite. Quand Karim l'accueille, il lui rappelle immédiatement le crime de Timothée et ce qu'il risque. Victor commence par le baratiner avant de tout avouer sur la présence de Langlois chez lui. Une brigade d'intervention est immédiatement préparée mais quand Victor rentre chez lui équipé d'un micro, il constate que Langlois et son fils ont disparu...
    Telestar.fr — Demain nous appartient (spoilers) : Victor collabore avec la police et Timothée disparaît - Télé Star

Traductions du mot « baratiner »

Langue Traduction
Anglais sweet-talk
Espagnol dejarte de tonterías
Italien adulare
Allemand anzumachen
Portugais lançar-te
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.