Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « banlieue »
Banlieue
[bɑ̃ljø]
Définitions de « banlieue »
Banlieue - Nom commun
-
(Géographie) Zone périurbaine entourant une ville et généralement considérée comme dépendante de celle-ci.
C’était la vilaine limite où l’on commence, par la laideur de la banlieue, à entrer dans l’activité du tourbillon de Paris.
— Eugène Fromentin, Dominique
Expressions liées
-
Banlieue de paris
Le passage à tabac de deux policiers dans la banlieue de Paris dans la nuit de la Saint-Sylvestre a soulevé une vague d'indignation en France, où le président Emmanuel Macron a dénoncé un « lynchage lâche et criminel ».
— La Presse, Indignation en France après le passage à tabac de deux policiers | La Presse - Banlieue industrielle
- Banlieue ouvrière, résidentielle
- La banlieue de rouen
-
La banlieue parisienne
L’ancienne ville ouvrière de la banlieue parisienne transforme ses locaux industriels en pépinière d’entreprises branchées. La preuve avec les Magasins généraux réhabilités pour accueillir une grande agence de publicité.
— Magasins généraux réhabilités : la branchitude plane à Pantin! -
La banlieue rouge
Le scrutin municipal était l'occasion de jauger les forces du Parti Communiste très représenté au niveau local. La banlieue rouge recule. Champigny-sur-Marne, Saint-Denis ou encore Bezons, dans tous les départements les communistes perdent des villes malgré quelques victoires.
— France 3 Paris Ile-de-France, Municipales 2020 : dans la banlieue rouge, le Parti communiste entre défaite et réconquête - La grande, l'extrême banlieue (la banlieue éloignée)
- La population des banlieues
-
Train de banlieue (train qui dessert les localités de la banlieue)
Nous prenons un train de banlieue Qui nous brouette à quèques lieu's Dans le vrai pays du petit bleu, ... 1858-
— Verlaine, Premiers vers
Étymologie de « banlieue »
Du vieux français banlieue, dérivé du latin médiéval banleuca, signifiant « espace d'environ une lieue autour d'une ville, sur lequel s'étendait le ban dans la société féodale ». Le terme est ainsi lié à banal, abandon, aubaine, bande, bannir, etc.Usage du mot « banlieue »
Évolution historique de l’usage du mot « banlieue » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « banlieue » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « banlieue »
Antonymes de « banlieue »
Citations contenant le mot « banlieue »
-
Il y aura chaque hiver le scandale des sans-logis et chaque été la violence des banlieues.
Abbé Pierre -
Il ne faut pas laisser la critique du gouvernement israélien et de la culture dite « de banlieue » aux racistes patentés.
Nicolas Bedos — 10 janvier 2015 -
Au pôle Nord, au pôle Sud, à l'équateur, l'homme s'acclimate partout, il n'y a qu'en banlieue qu'il ne s'acclimate pas.
Jean-Marie Gourio — Brèves de comptoir - 1996 -
L'humour est une manière de parler à côté du sujet, de viser exactement, non la cible, mais sa banlieue, de plaider le faux pour dire le vrai.
Jacques Audiberti -
La banlieue est un paysage qui a de la gueule, il y a des perspectives, des lignes de fuite. L’œil a de quoi être nourri.
Pierre Jolivet — Figaro, 8 avril 2015 -
Enfant blessé par une moto dans la banlieue de Lyon : un...
LaProvence.com — Faits divers - Justice | Enfant blessé par une moto dans la banlieue de Lyon : un suspect se livre à la police | La Provence -
On dit le malaise des banlieues. Mais si c'étaient les banlieues, le malaise.
Jean-Jacques Peroni — Les carnets d'un malfaisant -
Le problème n'est pas de savoir s'il faut ou s'il ne faut pas parler des banlieues à la télévision, mais comment.
Noël Mamère — Ma république
Traductions du mot « banlieue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | suburb |
| Espagnol | afueras |
| Italien | periferia |
| Allemand | vorort |
| Portugais | subúrbio |