Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « banlieue »
Banlieue
[bɑ̃ljø]
Définitions de « banlieue »
Banlieue - Nom commun
- Banlieue — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Géographie) Zone périurbaine entourant une ville et généralement considérée comme dépendante de celle-ci.
C’était la vilaine limite où l’on commence, par la laideur de la banlieue, à entrer dans l’activité du tourbillon de Paris.
Expressions liées
-
Banlieue de paris
Le passage à tabac de deux policiers dans la banlieue de Paris dans la nuit de la Saint-Sylvestre a soulevé une vague d'indignation en France, où le président Emmanuel Macron a dénoncé un « lynchage lâche et criminel ».
— La Presse, Indignation en France après le passage à tabac de deux policiers | La Presse - Banlieue industrielle
- Banlieue ouvrière, résidentielle
- La banlieue de rouen
- La banlieue parisienne
- La banlieue rouge
- La grande, l'extrême banlieue (la banlieue éloignée)
- La population des banlieues
-
Train de banlieue (train qui dessert les localités de la banlieue)
Nous prenons un train de banlieue Qui nous brouette à quèques lieu's Dans le vrai pays du petit bleu, ... 1858-
— Verlaine, Premiers vers
Étymologie de « banlieue »
Du vieux français banlieue, dérivé du latin médiéval banleuca, signifiant « espace d'environ une lieue autour d'une ville, sur lequel s'étendait le ban dans la société féodale ». Le terme est ainsi lié à banal, abandon, aubaine, bande, bannir, etc.Usage du mot « banlieue »
Évolution historique de l’usage du mot « banlieue » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « banlieue » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « banlieue »
Antonymes de « banlieue »
Citations contenant le mot « banlieue »
-
En banlieue, soi tu as la force, soi tu as la tchache.
Jamel Debbouze — Les Inrocks - 31 Juillet 2002 -
Enfants de banlieue, on grandit dans la peur, celle qu’on inspire et celle qu’on éprouve.
Abd al Malik — Télérama, 18 février 2015 -
On dit le malaise des banlieues. Mais si c'étaient les banlieues, le malaise.
Jean-Jacques Peroni — Les carnets d'un malfaisant -
Le problème n'est pas de savoir s'il faut ou s'il ne faut pas parler des banlieues à la télévision, mais comment.
Noël Mamère — Ma république -
Dans la nuit de mardi à ce mercredi, l'écart de température entre Paris et sa proche banlieue d'une part et la grande banlieue d'autre part a atteint jusqu'à une douzaine de degrés. Ce tableau fourni par La chaîne météo permet de comparer les températures à quatre endroits différents. Il a ainsi fait près de 12°C de plus dans certains endroits de Paris que dans certaines zones du Val-d'Oise.
leparisien.fr — Pic de chaleur : pourquoi il a fait 12°C de plus à Paris qu’en banlieue cette nuit - Le Parisien -
Enfant blessé par une moto dans la banlieue de Lyon : un...
LaProvence.com — Faits divers - Justice | Enfant blessé par une moto dans la banlieue de Lyon : un suspect se livre à la police | La Provence -
La banlieue est un paysage qui a de la gueule, il y a des perspectives, des lignes de fuite. L’œil a de quoi être nourri.
Pierre Jolivet — Figaro, 8 avril 2015 -
Au pôle Nord, au pôle Sud, à l'équateur, l'homme s'acclimate partout, il n'y a qu'en banlieue qu'il ne s'acclimate pas.
Jean-Marie Gourio — Brèves de comptoir - 1996
Traductions du mot « banlieue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | suburb |
| Espagnol | afueras |
| Italien | periferia |
| Allemand | vorort |
| Portugais | subúrbio |