Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bagarreur »
Bagarreur
[bagarœr]
Définitions de « bagarreur »
Bagarreur - Adjectif
-
Se dit de quelqu'un enclin à la confrontation physique, amateur de combats ou de disputes.
Fatmi, qui n’avait pas à franchement parler le tempérament bagarreur, n’avait pas demandé son reste.
— Ahmed Tazi, Les yeux de Lalla Fdéla: nouvelles
Bagarreur - Nom commun
-
Individu enclin aux confrontations physiques, manifestant un goût prononcé pour les altercations.
Dans l'arène de la vie quotidienne, le bagarreur est celui qui choisit le champ de bataille au lieu de la table des négociations.
— (Citation fictive) -
Personne courageusement prête à affronter les défis ou l'opposition.
Dieudonné Djonabaye n'a rien en apparence d'un foudre de guerre. Calme et débonnaire, une corpulence de bon vivant dont la lourdeur est accentuée par des difficultés à se déplacer, rien en lui ne trahit un bagarreur constamment sur la brèche.
— Thierry Perret, Le temps des journalistes : L'invention de la presse en Afrique francophone
Expressions liées
- Un bagarreur né
- Un tempérament bagarreur
Étymologie de « bagarreur »
Du verbe bagarrer avec le suffixe -eur.Usage du mot « bagarreur »
Évolution historique de l’usage du mot « bagarreur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bagarreur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bagarreur »
Citations contenant le mot « bagarreur »
-
Le nouveau jeu multijoueur Knockout City, développé par Velan Studios, a accompli l’impossible en rendant le dodgeball amusant. Vous pouvez personnaliser votre bagarreur Knockout comme vous le souhaitez et faire équipe avec des amis pour courir dans toute la ville, déchaîner des mouvements élégants et lancer des adversaires avec toutes sortes d’armes différentes – euh, des balles (mais sérieusement? Une bombe?).
Knockout City propose-t-il le mode multijoueur en écran partagé? -
De nombreuses races de chien ont été utilisées pour le trait mais aujourd’hui, six d’entre elles sont particulièrement appréciées. Le très populaire Husky sibérien : petit, agile et rapide ; le Groenlandais : puissant et musclé ; le Malamute de l’Alaska : très endurant ; le Samoyède qui en plus de son élégance est rapide et jappeur ; l’Esquimau canadien : solide mais qui nécessite une éducation stricte car bagarreur ; et enfin le Husky de Sakhaline, originaire du Japon, rapide et robuste.
Chiens de traîneau : entrez dans la meute ! -
Un enfant peut, en effet, devenir agressif et bagarreur à la suite de plusieurs situations.
Santé Magazine — Enfant violent : comment réagir | Santé Magazine
Traductions du mot « bagarreur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brawler |
| Espagnol | alborotador |
| Italien | attaccabrighe |
| Allemand | zänker |
| Chinois | 争斗者 |
| Arabe | شجاعة |
| Portugais | brigão |
| Russe | скандалист |
| Japonais | 喧嘩屋 |
| Basque | brawler |
| Corse | cacciatore |