Avoir des couilles

Locution verbale - français

avoir des couilles \a.vwaʁ de kuj\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

1. (Vulgaire) Être courageux ; ne pas avoir peur ; faire face au danger.
   • Cette aptitude à survivre égaie le veuvage de Mme Auvolant, quand l'heure est venue. Elle a toujours été prudente, n'ayant plus à prouver qu'elle a des couilles depuis que Lacan a démontré qu'elle n'en avait pas. — (Le Nouvel observateur, n° 1243-1260, vol. 1, 1988, p. 44)
   • — N'empêche que c'est pas normal, ce qui se passe ici. Elle a eu raison de dénoncer les magouilles de Fred. Elle a des couilles cette petite, conclut la secrétaire de Grand Chef Sioux qui, heureusement pour la réputation de notre DGS, a une conception dogmatique du devoir de réserve. — (Zoé Shepard, Absolument dé-bor-dée, saison 2: Ta carrière est fi-nie !, éd. Albin Michel, 2012)
   • Si elle réussissait comme femme-policier, elle pouvait réussir dans n'importe quel domaine. Les autres agents secrets de son service disaient qu'elle avait des couilles. Pour eux, c'était un compliment, et Jezzie l'acceptait comme tel. — (James Patterson, Le Masque de l'araignée, traduit de l'anglais par Jeanine Parot, Paris : Librairie générale française, 1995 , Le Livre de Poche, 2013, chap. 18)
   • Faire ça, c’est avoir des couilles, c’est être un héros, c’est changer l’ordre des choses. — (Nicolas Houguet, L’Amérique que j’aime, 2004)