La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couille »

Couille

[kuj]
Ecouter

Définitions de « couille »

Couille - Nom commun

  • (Langage vulgaire) Organe génital masculin externe, plus précisément le testicule.

    Ne prenez pas deux mandarines pour faire des couilles à une banane.
    — Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation
  • (Langage vulgaire) Mensonge, fausseté ou idée sans fondement.

    Et tout ce qu’il m’a dégoisé, cette histoire d’Henrietta trouvant les lettres dans le bureau de Granworth et les emmenant, c’est de la couille en barre.
    — Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent
  • (Langage populaire et argotique) Ami proche ou personne appréciée.

    Dans l'effervescence de la salle de rédaction, Martin se tourna vers son collègue avec un sourire et dit : 'Toujours là quand il le faut, t'es vraiment une sacrée couille, mon vieux!'
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir des couilles (avoir du courage.)
    La citation de Cocteau est plaisante, mais je préfère le mot de Jouvet (dans Knock, je crois...), au coeur même du sujet: - Dans la vie, il faut avoir des couilles au cul. Mais tant que possiiible, tant que possiiible... il faut que ce soit toujours les siennes.
    — Bibliobs, Angoulême : le Prix Couilles au Cul fait grincer des dents
  • Couille molle (poltron.)
    Le problème c’est qu’après l’Ukraine se sera la Pologne, la Hongrie , la Roumanie… etc … donc si 70% des Français sont contre une intervention armée de la France , c’est qu’il y a en France 70% de couille molle ! Poutine est un dictateur et il faut d’urgence l’anéantir !
    — Jean-Marc Morandini, Opération militaire en Ukraine - Dans un sondage CNews publié ce matin, 70% des Français se déclarent contre une intervention militaire en Ukraine | Jean-Marc Morandini
  • De mes couilles! c'est de la couille (expressions signifiant qu'une chose ne vaut rien.)
  • Mes couilles! fin de non-recevoir
  • N'avoir pas de couilles (manquer de virilité ou de courage)

Étymologie de « couille »

Du latin populaire colea, féminin du latin coleus (« testicule ») ou, neutre pluriel de coleum, devenu féminin.

Usage du mot « couille »

Évolution historique de l’usage du mot « couille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « couille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « couille »

Citations contenant le mot « couille »

  • Tous les cosmonautes sont formels : les couilles ne pendent pas en apesanteur. Elles flottent.
    Professeur Choron — Tout s’éclaire !
  • Le vrai reportage gonzo exige le talent d’un maître journaliste, l’oeil d’un photographe artiste et les couilles en bronze d’un acteur.
    Hunter S. Thompson
  • L'homme, le matin, il tousse, il crache. Le midi, il pète, il rote. La nuit, il ronfle, il bave et le reste du temps, il se gratte les couilles.
    Philippe Léotard
  • On greffe de tout aujourd’hui, des reins, des bras, un coeur. Sauf les couilles. Par manque de donneur.
    Jacques Chirac — L’homme qui ne s’aimait pas
  • Testis unus, testis nullus : on ne va pas bien loin avec une seule couille.
    Pierre Desproges — Dictionnaire superflu
  • Le corps humain est un royaume où chaque organe veut être le roi ; il y a chez l’homme 3 leaders qui essayent d’imposer leur loi, cette lutte permanente est la plus grosse source d’embrouille, elle oppose depuis toujours la tête, le coeur et les couilles.
    Grand Corps Malade — Mon coeur, ma tête et mes couilles
  • Qu'on "s'en batte", qu'on les garde "bien accrochées" ou qu'on les pose sur la table, les "couilles" sont dans l'inconscient collectif les instruments des machos aux obsessions phalliques (grosses bagnoles et bouteilles de bière), des "gros durs" qui en ont "dans le froc" et autres "mâles alphas" aux inestimables délicatesses. Mais à quoi bon les réduire à cela ?
    "Les couilles sur la table" : pourquoi il faut lire ce livre en 6 punchlines féministes - Terrafemina
  • L’argent, c’est la couille des familles.
    Henri Pichette — Les Epiphanies - 1947

Traductions du mot « couille »

Langue Traduction
Anglais ball
Espagnol pelota
Italien palla
Allemand ball
Chinois
Arabe الكرة
Portugais bola
Russe мяч
Japonais
Basque baloia
Corse ballò
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.